ཕྱིར། །ཤིན་ཏུ་ཉེས་པ་ཚར་གཅོད་མིན། ༈ །ཉེས་ཀུན་དེ་ཡི་རྩ་བ་ཅན། །དེ་ཡང་འཇིག་ཚོགས་ལྟ་བ་ཡིན། ༈ །རིག་པའི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་
Evil deeds will have no weight, and the only thing that will have weight is good deeds. (just like a modern (magnetic) weighing scale - where it will only measure weight if there is a certain thing of value placed upon it).
Grace, Translation, Identity