བསེ་རུས་བསྡུས། ཀུན་ལ་ཕན་ཕྱིར་འདིར་བཀོད་པས།། དོན་མེད་ཚིག་མཚོན་མ་འདེབས་རོགས།། གཤམ་འཁོད་མིང་གི་ཐ་སྙད་རྣམས།། སྔ་མ་ནོར་ལ་ཕྱི་མ་དག། ཆིབས་བསྒྱུར། ཆིབས་སྒྱུར། ཡིག་བསྒྱུར། ཡིག་སྒྱུར། སྐད་བསྒྱུར། སྐད་སྒྱུར། གསུང་བསྒྱུར། གསུང་སྒྱུར། རྩོམ་བསྒྱུར། རྩོམ་སྒྱུར། དབང་བསྒྱུར། དབང་སྒྱུར། བཅོས་བསྒྱུར།...
your question can also suggest another possibility: that the words of the qur'an are not necessarily allah's, but those of the prophet. this possibility also is ruled out by the qur'an and the authentic records of the prophet's life. whatever revelation the prophet heard was immediately dictated to his companions for writing down then and there. and there was no question of the prophet putting the ideas in his own words.
Grace, Translation, Identity