༡། རྒྱ་གར་མི་སེར་ཞུ་མཁན་རིགས་ལ་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་ཁྱེར་ R.C དང་ཕྱིར་བསྐྱོད་ལག་འཁྱེར་སེར་པོ་ Identity Certificate in Lieu of Passport (IC) ཡོད་རིགས་ཕྱིར་རྩིས་འབུལ་ཞུ་དགོས་རྒྱུ།
Tibetans who wish to travel abroad are issued an Identity Certificate (IC) in place of a passport and a Registration Certificate (RC) to allow their stay in India.
Tibet, Translation, Youth Congress