༣ ས་ཆེན་ཡ། ས་ཆེན། ཁྱོད་ཇི་འདྲ་གདུག་རྩུབ་ཆེ་བ་ལ། ཁྱོད་ལ་རྒྱུ་འབྲས་ཤིག་ཡོད་ན། ཡུལ་ཤུལ་ལ། ཉི་མ་ནག་པོ་འཆར། ཁ་བ་བུ་ཡུག་འཚུབ། གྲང་ངར་ལྷགས་པ་སྡང་། གཤིན་རྗེ་ཡི་མྱ་ངམ་ཐང་། མགོ་ན་སྦྲ་མེད། ལག་ན་ཟས་མེད། རྒྱབ་ན་གོས་མེད། ཟུར་ན་གཉེན་མེད། དོན་ལ་མགོན་མེད། ཡུལ་ཤུལ་གྱི་ལས་དབང་། གངས་ཅན་པའི་སྐྱོ་གདུང་། ཁོ་ཚོ་གང་ནས་ཉེས་སོང་། ཁོ་ཚོ་གང་ནས་འཆུག་སོང་། དཀོན་མཆོག་གསུམ་མཁྱེན།
الصفحة 343 - The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, (whose names were not written in the book of life from the foundation of the world,) when they behold the beast that was, and is not, and yet is.
Ark, Covenant, Jesus