རིགས་ཀྱི་བུ་དག་མ་འཇིགས་ཤིག་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ།
Through calling out in one voice to the bodhisattva mahāsattva Avalokiteśvara, who brings freedom from fear, he will free you from this fear of bandits and the fear of foes,’ and then the entire great caravan called out in one voice to Avalokiteśvara, saying, ‘We pay homage, we pay homage to the bodhisattva mahāsattva Avalokiteśvara, who brings freedom from fear,’ the instant they called out his name, that entire great caravan would be freed from fear.
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice