མངོན་པར་ཤེས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་གཟུགས་སུ་ཀུན་དུ་སྟོན་ཏོ། །
As many beings as there are throughout this cosmos of a billion worlds, Śāriputra, behind each and every one of those beings Vajrapāṇi, Lord of the Guhyakas, could appear in the likeness of Vajrapāṇi, and his appearance would not thereby exhaust his knowledge and empowerment.
Light, Reality, Assembly