ལྟོ་ལྡིར་ཞབས་ཞུམ་ཆུ་སྐྱོར་གྱི་དོན་བྱེད་ནུས་པ་བུམ་པ་ཡིན་པར་མི་ཤེས་པའི་སྐྱེས་བུའི་རྒྱུད་ཀྱི་བུམ་པ་ཞེས་པའི་སྒྲ་ཙམ་ལ་བརྟེན་ནས་སྐྱེས་བུའི་བུམ་འཛིན་རྟོག་པ་
a conceptual consciousness--in the continuum of a person who does not know that a bulbous flat-based thing that is able to perform the function of holding is a pot--which, generated in dependence on merely the sound pot," apprehends pot"
Calm abiding, Enlightenment, Translation