འཆལ་བའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་སེམས་དང་། འཁྲུག་པའི་སེམས་དང་། ལེ་ལོའི་སེམས་དང་། རྣམ་པར་གཡེངས་པའི་སེམས་དང་། ཤེས་རབ་འཆལ་བའི་སེམས་མི་སྐྱེད་དོ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཚེ་དང་ལྡན་པ་ཤ་ར་དྭ་ཏིའི་བུ་དང་། ཚེ་དང་ལྡན་པ་མཽད་གལ་གྱི་བུ་ཆེན་པོ་དང་། ཚེ་དང་ལྡན་པ་རབ་འབྱོར་དང་།
Then the venerable Śāradvatī­putra, the venerable Mahā­maudgalyāyana, the venerable Su­bhūti, the venerable Mahākāśyapa, the venerable Pūrṇa­maitrāyaṇī­putra, and in addition to them, a multitude of renowned fully ordained monks, as well as assemblies of great bodhisattva beings, laymen and laywomen, all addressed the Blessed One as follows: “Reverend Lord!
Emptiness, Bodhisattvas, Perfection of Wisdom