བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཁྱོད་སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར་ཞུགས་པ་དང་། འདི་ལྟར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ཆོས་དང་ལྡན་ཞིང་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་ཟིན་པའི་ལྷག་པའི་བསམ་པ་དང་། བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པས་ཟིན་པའི་སེམས་བསྐྱེད་པས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཆོས་སྨྲ་བ་དེ་དག་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབ་པ་བྱེད་པ་ལེགས་སོ་ལེགས་སོ་ཞེས་བྱ་བ་བྱིན་ནོ། །
“The noble men or noble women who possess the name of the bodhisattva mahāsattva Samantabhadra should be known to be those who have seen the tathāgata, the arhat, the perfectly enlightened buddha Śākyamuni and have heard this Dharma teaching of The White Lotus of the Good Dharma directly from Tathāgata Śākyamuni, have made offerings to Tathāgata Śākyamuni, have lauded Tathāgata Śākyamuni’s teaching of the Dharma, and have rejoiced in this Dharma teaching.
Light, Reality, Assembly