དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཀཽ་ཤི་ཀ་འདི་ལས་བྱུང་བ་ནི་སེམས་དང་པོ་བསྐྱེད་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་སོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ་སྟོང་གི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་བྱུར་བུའི་སེམས་ཅན་བླ་ན་མྱེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཡང་དག་པར་བསྐུལ་བ་བྱས་པ་ལྟ་ཞོག་གི།
“Kauśika, leaving aside their having encouraged the beings of the small thousandfold world system toward unsurpassed, perfect, complete enlightenment, if any sons or daughters of good families were to have encouraged the beings of the medium millionfold world system, as many as there are, toward unsurpassed, perfect, complete enlightenment, do you think, Kauśika, the merit of those sons or daughters of good families for that reason would have increased greatly?”
Emptiness, Purity, Interdependence