ཆུང་མའི་ཕྱིར་ཁུར་ཆེན་པོ་མི་འདོར་རོ། ། ཁུར་གང་མི་འདོར་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། ཕུང་པོ་ལྔའོ། ། ཕུང་པོ་ལྔ་གང་ཞེ་ན། གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་། ཚོར་བའི་ཕུང་པོ་དང་། འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་། འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་སྟེ། ཕུང་བོ་ལྔ་པོ་དེ་དག་གི་ཁུར་མི་འདོར་བས་དེའི་ཕྱིར་ཆུང་མ་ཞེས་བྱའོ། ། ཅིའི་ཕྱིར་གོང་རྙིང་གཉིས་པ་ཞེས་བྱ་ཞེ་ན། འདི་ལྟར་ཤཱ་རིའི་བུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཉམས་པ་གཉིས་པའོ། ། ཆོ་ག་ཉམས་པ་གཉིས་པའོ། ། ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་ཉམས་པ་གཉིས་པའོ། ། བཟའ་བ་དང་། བཏུང་བ་གཉིས་པའོ། །
“Because they are slaves to desire, sentient beings have to support their wives, and in this way they are oppressed by this burden and seized by this burden, they succumb to this burden, they are weighed down by this burden, they become subject to this burden, they become slaves to this burden, and they have to tend to this burden. This is why we call her a wife, a burden.
Light, Reality, Assembly