དེ་དག་གི་དོན་དུ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་འཇིག་རྟེན་དུ་འབྱུང་ངོ་། ། ལོག་པར་ངེས་པའི་སེམས་ཅན་གྱི་ཁམས་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བར་མ་བྱས་པ། ཁོ་རེ་ཆུང་བ་བླུན་པ་སྣོད་དུ་མ་གྱུར་པའི་སེམས་ཅན་དེ་དག་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཆོས་བསྟན་ཀྱང་རུང་། མ་བསྟན་ཀྱང་རུང་སྟེ། རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་སྐལ་བ་མེད་པ་དེ་དག་ཀྱང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྣོད་མ་ཡིན་པར་རིག་ནས་བཏང་སྙོམས་སུ་འཇོག་སྟེ། དེ་དག་གི་ཕྱིར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་གོ་གྱོན་ཏོ། །
“There are those whose faculties are sharp because of the power of previous actions and who gain understanding with minimal explanation. The Tathāgata might see such sentient beings as fit to be instructed in the Dharma, and he might not. The Tathāgata knows the past causes that give momentum to those who are fit for liberation and will give them teachings that are in accord with it. The kinds of sentient beings who are not firmly established may be influenced under certain conditions and may display signs of ripening. [MS.36.a] If they meet with conducive circumstances and appropriate guidance, they may attain liberation. Without proper guidance they will not attain liberation. The Tathāgata will then guide them in a way that is suitable for their particular inclinations and circumstances, and with the right endeavor one who receives the Dharma in the presence of the Tathāgata will achieve the result. This is the purpose for which the lords, the buddhas, appear in the world.
Light, Reality, Assembly