བཀྲེས་པ་དང་སྐོམ་པ་རྣམས་ཟས་དང་སྐོམ་ཐོབ་པ་དང་། ནད་པ་རྣམས་ནད་འཚོ་བར་འགྱུར་བ་དང་། བཙོན་ར་དང་ཁྲི་མོན་ན་འཁོད་པ་རྣམས་བདག་གི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་། བདག་གི་མཐུས་དགའ་དགུར་འདོད་དུ་ཡོད་པར་བྱའོ་སྙམ་ན་ཡང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་བསླབ་པར་བྱའོ། །
“When bodhisattva great beings, thinking, ‘Through my power how will all those beings, as many as there are in all the world systems of each of the ten directions, numerous as the grains of sand of the river Gaṅgā, who are in states that lack freedom and have fallen into terrible forms of life in the hells, as animals, or in the world of Yama, having died there obtain a human body?’
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice