མཽད་གལ་གྱི་བུ་གཞན་ཡང་སྒྱུ་མ་མཁན་བཟང་པོའི་སྒྱུ་མ་ནི་ཕྱོགས་གཅིག་པ་ཡིན་པས་སྒྱུ་མ་ཡང་དག་པ་མ་ཡིན་གྱི། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྒྱུ་མ་ནི་ཡང་དག་པ་ཡིན་ཏེ། དེས་ན་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་སོ། །
“Maudgalyāyana, even if all those multitudes designated as belonging to the realm of beings were to possess powers of illusion like that of Bhadra the illusionist, this would not even come close to a hundredth of a tathāgata’s power of illusion; nor would it even come close to a thousandth, nor a trillionth.
Mental faculty, Samadhi, Bodhisattva