གཞན་ཡང་འདི་ལྟ་སྟེ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་བརྒྱ་སྟོང་སྙེད་ཀྱང་དེ་ན་འདུས་པར་གྱུར་ཏེ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ལྟར་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་བྱིན་གྱི་མཐུ་ཆེ་བ། ཤིན་དུ་གྲགས་པ་དང་ལྡན་པ། ཅང་ཤེས་དང་ལྡན་པ། སྦྱིན་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་ཡོངས་སུ་དག་པ་མཆོད་པ་དང་། རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་དང་། ཡོངས་སུ་དག་པ། བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པ་ནས་བཟོད་པ་དང་། བརྩོན་འགྲུས་སུ་ལྡན་པ། བསམ་གཏན་ཐམས་ཅད་ལས་ཡོངས་སུ་འདས་པ། དྲན་པ་མངོན་པར་གཞག་པ། ཤེས་རབ་ཀྱི་སྒོ་ཡོངས་སུ་འབྱེད་པ། རྣལ་འབྱོར་དང་ཐབས་དང་དབང་གིས་རྣམ་པར་རོལ་བ། མངོན་པར་ཤེས་པ་དང་། གཟུངས་དང་ལྡན་པ། སྤོབས་པ་ཡོངས་སུ་མི་ཟད་པ་ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྤངས་པ། ཉོན་མོངས་པའི་བཤལ་ཐག་ཡོངས་སུ་གཅོད་པ། རིང་པོ་མི་ཐོགས་པར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ། བདུད་དང་། བདུད་ཀྱི་དམག་ཡོངས་སུ་འཇོམས་པ། ཆོས་ཀྱི་རྔ་རབ་ཏུ་སྒྲོགས་པ། མུ་སྟེགས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་ཟློག་པས་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པར་སྦྱོར་བ། དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ།
They all had great, brilliant, powerful might, like the great king of the nāgas; had great fame; had nobility; had pure generosity and correct conduct; gave pure offerings and service; had for countless kalpas practiced patience, diligence, and meditation that transcended all; remained perfectly in mindfulness; had opened the door to wisdom; delighted in yoga, methods, and powers; possessed the higher cognitions and the power of mental retention; possessed unceasing eloquence; had eliminated all kleśas; had cut through the bondage of the kleśas; would soon possess omniscient wisdom; had defeated Māra and Māra’s armies; beat the drum of the Dharma; defeated all tīrthikas and brought them to correct thought; turned the wheel of the Dharma; liberated devas and humans; accomplished the adornment of the buddha realms in the ten directions; benefited beings in the six existences; always had a mind of great love and great compassion; had great invincible strength; went to all buddha realms and made offerings; did not pass into nirvāṇa; had made the great prayer of unceasing commitment until the end of all future kalpas; had developed pure, very profound causes in the presence of many buddhas; had attained quiescence with regard to the birthlessness of the phenomena of the three times; had transcended the field of activity of the śrāvakas and pratyekabuddhas; were skilled in engaging in benefiting the world; taught extensively the array of the Dharma taught with implied meanings by the great teachers; were skilled in the profound, pure characteristics of emptiness; and had completely eliminated doubts.
Bodhisattva, Buddha, Teachings