རབ་འབྱོར་རྣམ་པ་དང་རྟགས་དང་། མཚན་མ་དེ་དག་དང་ལྡན་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ནི་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་སྟོན་ཏོ། །
“Su­bhūti, if the evil Māra were to conjure up the eight great hells with their sentient denizens in the presence of those great bodhisattva beings who are irreversible, and if he were also to reveal in each of these hells with their sentient denizens many thousands of bodhisattvas and many hundreds of thousands of bodhisattvas, and if he were to conjure up and reveal them being burned, cooked, and boiled by the fires of hell, experiencing unbearable, strong, and excruciating sufferings, and even if he were then to say to those bodhisattvas, ‘These great bodhisattva beings have been exclusively foreordained by the tathāgatas, arhats, genuinely perfect buddhas to be irreversible in their attainment of unsurpassed, genuinely perfect enlightenment, but they have all been reborn among these denizens of the hells.
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice