རྣམ་པར་ཤེས་བ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །མྱིང་དང་གཟུགས་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། མྱིང་དང་གཟུགས་ཤེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ཅེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །རེག་པ་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། རེག་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །ཚོར་བ་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། ཚོར་བ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །སྲེད་པ་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། སྲེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །ལེན་པ་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། ལེན་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །སྲིད་པ་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། སྲིད་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །སྐྱེ་བ་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། སྐྱེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །རྒ་ཤི་དམྱིགས་སུ་མྱེད་པའི་ཕྱིར། རྒ་ཤི་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མྱིང་ཙམ་དུ་ཟད་དོ། །
“Because ignorance cannot be found, this ‘ignorance’ is a mere name; because formative predispositions cannot be found, this ‘formative predispositions’ is a mere name; because consciousness cannot be found, this ‘consciousness’ is a mere name; because name and form cannot be found, this ‘name and form’ is a mere name; because the six sense fields cannot be found, this ‘six sense fields’ is a mere name; because sensory contact cannot be found, this ‘sensory contact’ is a mere name; because sensation cannot be found, this ‘sensation’ is a mere name; because craving cannot be found, this ‘craving’ is a mere name; because grasping cannot be found, this ‘grasping’ is a mere name; because the rebirth process cannot be found, this ‘rebirth process’ is a mere name; because birth cannot be found, this ‘birth’ is a mere name; and because aging and death cannot be found, this ‘aging and death’ is a mere name.
Emptiness, Sensory Perception, Training