བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་ཞིང་མཚུངས་ཏེ། དེ་ལྟར་ཤཱ་རིའི་བུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ནི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དམ་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་པའོ། ། ཤཱ་རིའི་བུ་ཁྱོད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དཔེ་ཙམ་དུ་བྱ་བ་ཉན་པར་འདོད་དམ། གསོལ་པ། འདི་ལྟར་དགེ་སློང་རྣམས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལས་ཐོས་ནས་ དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་པར་འགྱུར་ཏེ
“And not only, Śāriputra, the sentient beings of the threefold thousand great thousand world but, Śāriputra, as many sentient beings as there are in the eastern direction, in worlds as numerous as the grains of sand in the river Ganges, and likewise in the southern, the western, and the northern directions, below, above, and in the intermediate directions, throughout all the ten directions, and in worlds as numerous as the grains of sand in the river Ganges will at some instant, at some point, at some time, achieve a human existence and attain unsurpassed perfect awakening—and so forth, as set out above. Both of these qualities—the morality of a tathāgata and the unsurpassed wisdom and eloquence of these lords, these buddhas—are inconceivable, inestimable, and immeasurable like the sky. Such indeed, Śāriputra, is the supreme perfection that the Tathāgata has attained in the perfection of morality.
Light, Reality, Assembly