ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐོག་མར་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་ལ་བརྩོན་པར་བྱས་པ་དེ་ལ་ཡང་མངོན་པར་ཤེས་པ་གང་གིས་ཕྱིས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཡོངས་སུ་དག་པ་གཞན་དུ་འགྲོ་བའི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཏོ། །
Those who denigrate it for being hindered by afflictions and filled with wrong views and doubts, and who do not give rise to great compassion here, might be referred to as ‘bodhisattvas,’ but they cannot be referred to as ‘great beings.’
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice