རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་དམིགས་པ་ལས་སྐྱེའོ། ། རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ལས་སྐྱེའོ། ། རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་ཡོངས་སུ་རྟོག་པ་ལས་སྐྱེ་སྟེ་དེ་ནི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཞེས་བྱའོ། ། གང་འཛིན་པ་མེད་པས་སྙེམས་པ་དང་དམིགས་པ་མེད་རྣམ་པར་རིག་པ་མེད་ཅིང་མི་རྟོག་པ་དེ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱའོ། །
“Moreover, Śāriputra, consciousness refers to the conceptualization of forms being the mental object of the eye, the conceptualization of sounds being the mental object of the ears, the conceptualization of smells being the mental object of the nose, the conceptualization of tastes being the mental object of the tongue, the conceptualization of physical objects being the mental object of the body, and the conceptualization of mental states being the mental object of the mind. This is what is meant by consciousness. Now, when one possesses inner tranquility, when one’s attention is not swayed by external circumstances, when one does not mentally construct or conceptualize any phenomenon, [MS.24.a] this is what is meant by knowledge.
Light, Reality, Assembly