རབ་འབྱོར་གཞན་ཡང་གང་གི་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོའི་ས་ལས་ཕྱིར་ལྡོག་པ་དང་། ཉན་ཐོས་ཀྱི་ས་ལས་ཕྱིར་ལྡོག་པ་དང་། རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ལས་ཕྱིར་ལྡོག་པ་དེའི་ཚེ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་སྟོན་ཏོ། །རབ་འབྱོར་གཞན་ཡང་གང་གི་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་དང་།
Moreover, Su­bhūti, when great bodhisattva beings have not turned away from the transcendent perfection of generosity, and similarly, when they have not turned away from the other transcendent perfections, up to and including the transcendent perfection of wisdom; when they have not turned away from the emptiness of internal phenomena, and not turned away from the other aspects of emptiness, up to and including the emptiness of the essential nature of non-entities; and in the same vein, when they have not turned away from [all the causal and fruitional attributes], up to and including the eighteen distinct qualities of the buddhas, at that time, those great bodhisattva beings are revealed to be irreversible.
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice