ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་སུ་བསྐོར་བའི་དོན་ནི། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་ནོ། །
“Noble one, the omen of the first bodhisattva bhūmi of a bodhisattva mahāsattva is seeing that the trichiliocosm world realm becomes filled with a hundred thousand quintillion treasures.
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice