རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །མྱིང་དང་གཟུགས་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །རེག་པ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །ཚོར་བ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །སྲེད་པ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །ལེན་པ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །སྲིད་པ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །སྐྱེ་བ་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །རྒ་ཤི་ལ་གནས་མྱེད་དོ། །
“Subhūti, just as the ignorance of an illusory person is without any basis, the formative predispositions are without any basis, the consciousness is without any basis, the name and form are without any basis, the six sense fields are without any basis, the sensory contact is without any basis, the sensation is without any basis, the craving is without any basis, the grasping is without any basis, the rebirth process is without any basis, the birth is without any basis, and the aging and death are without any basis, in the same way, Subhūti, there is no actual entity denoted by the word bodhisattva, in the sense of a bodhisattva great being practicing the perfection.
Emptiness, Bodhisattvas, Perfection of Wisdom