བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱམས་པ་ནི། དེའི་ཚེ་དེའི་དུས་ན་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་རྣམ་པར་སྣང་བ་རིན་ཆེན་པདྨོ་དཔལ་གྱི་གཙུག་ཕུད་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་གྱུར་ཏོ། །
It was the bodhisattva Maitreya who was Vairocana­ratna­padma­garbha­śrī­cūḍa at that time, in that time.
Light, Reality, Assembly