ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་ཐོབ་པར་གྱུར་པ་ལ་ལྟོས། ཤཱ་རིའི་བུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མཁས་པ་ནི་སྦྱིན་པ་ཉུང་ངུ་ཡང་མང་པོར་བྱེད་དོ། ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་ལྷག་པར་བྱེད་དོ། ། ཤེས་རབ་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་རྒྱས་པར་བྱེད་དོ། ། བསྔོ་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་དཔག་ཏུ་མེད་པར་བྱེད་དོ། །
“You should observe, Śāriputra, that it was because of his motivation for giving the cloth that he in turn could eventually accomplish the qualities of the Buddha. Śāriputra, it is the motivation that is great, and not the gift. Giving a great gift, Śāriputra, without the proper motivation, is simply crude. However many gifts one might give, one’s mind will not be purified.
Jewels, Water, Bodhisattvas