དྲི་ཟ་དང་། གྲུལ་བུམ་དང་། སྲིན་པོའི་འཁོར་དེའི་ནང་ནས་སྲོག་ཆགས་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་གིས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་དོ། །རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དེ་དག་གི་བཙུན་མོའི་འཁོར་གྱི་ནང་ནས། བུད་མེད་ཁྲིས་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་དོ། །
At that point, Vajrapāṇi, Lord of the Guhyakas, along with the women from his inner chambers, surrounded by his relatives and their assemblies, and with the entire population of Anantaguṇaratnavyūha in his train, came to the assembly hall of the Great King Vaiśravaṇa, bearing all manner of flowers, fragrances, garlands, scented oils, incense, powders, linens, parasols, flags, and banners, and making music by singing and playing cymbals and other musical instruments.
Mantras, Deities, Translation