ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ལྟར་དཔལ་དང་གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོར་ལྡན་པས་ཀུན་དུ་གྲགས་པ། སྦྱིན་པ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག་པ། རྟག་ཏུ་སྲུང་བར་མོས་པ་དང་། བཟོད་པ་དང་། བརྩོན་འགྲུས་བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པར་སྤྱོད་པ་བསམ་གཏན་ཀུན་ལས་འདས་པའི་དྲན་པ་མངོན་དུ་གྱུར་པ། ཤེས་རབ་ཀྱི་སྒོ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་ཐབས་མཁས་པ་ཤིན་ཏུ་བསྒྲུབས་པ། དབང་དམ་པས་རྣམ་པར་རོལ་ཅིང་མངོན་པར་ཤེས་པ་དམ་པ་བརྙེས་པ། གཟུངས་ཆེན་པོ་ཐོབ་པ། སྤོབས་པ་མི་ཟད་པ། ཉོན་མོངས་པ་དང་། ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པས།
They aspired to always maintain generosity and pure conduct; they had practiced patience and diligence for countless eons; they manifested the mindfulness that transcends all dhyānas; they had opened the door to wisdom; they had accomplished skill in methods; they enjoyed sublime sensory powers and had acquired clairvoyance; they had attained the great power of mental retention; they had unceasing eloquence; they had eliminated all kleśas and afflictions; they had quickly attained omniscient wisdom and defeated Māra and the hosts of adversaries; through beating the drum of the Dharma they subdued all tīrthikas and caused them to develop clear minds; through turning the wheel of the Dharma they liberated devas and humans; they adorned all the buddha realms in the ten directions; they brought benefit to those who dwelled in the six existences; they had consummate great wisdom; they were endowed with great patience; they were endowed with love; they maintained the motivation of great compassion; they had enduring great might; they served all the buddhas; they did not pass into nirvāṇa, but instead maintained the great commitment to remain until the future’s end; they had developed pure causes in the presence of many buddhas; they had attained patience toward the quality of birthlessness of the phenomena of the three times; they had completely transcended the field of activity of the śrāvakas and pratyekabuddhas; with great skill in methods they were skilled in explaining the implied meaning of the profound Dharma taught by the great teachers, the guides of the world; and they had cut through all doubts through the direct perception of emptiness.
Bodhisattva, Buddha, Teachings