བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་ཚད་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། ཚད་མ་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། འཕགས་པའི་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་ཚད་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། ཚད་མ་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་ཚད་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། ཚད་མ་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་དེ་ནི། དེའི་དམྱིགས་པ་ཆེན་པོར་འགྱུར་རོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་ལྟར་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། བསམ་གཏན་རྣམས་ཚད་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། ཚད་མ་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། ཚད་མྱེད་པ་རྣམས་ཚད་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ། ཚད་མ་མཆིས་པར་བགྱིད་པ་འམ།
“Blessed Lord, when they practice the perfection of wisdom in that manner, the truths of the noble ones it makes measurable or makes immeasurable, or the meditative concentrations it makes measurable or makes immeasurable, or the immeasurable attitudes it makes measurable or makes immeasurable, or the formless absorptions it makes measurable or makes immeasurable, or the eight liberations it makes measurable or makes immeasurable, or the nine serial steps of meditative absorption it makes measurable or makes immeasurable, or the emptiness, signlessness, and wishlessness gateways to liberation it makes measurable or makes immeasurable are their great apprehending.
Mindfulness, Observation, Emptiness