ཇི་འཇིགས་དང་ནི་འབྲོག་གནས་དང་། །དམར་སེར་དང་ནི་སེར་སྐྱ་དང་། །གནོད་སྦྱིན་དབང་པོ་རེ་རེ་ཡང་། །གནོད་སྦྱིན་ལྔ་བརྒྱ་དག་གིས་ནི། །གང་དག་མདོ་སྡེ་འདི་ཐོས་པས། །དེ་དག་རྣམས་ལ་སྲུང་བྱེད་འགྱུར། །དྲི་ཟ་སྣ་ཚོགས་སྡེ་དང་ནི། །རྒྱལ་བ་ཁྱུ་མཆོག་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ། །ནོར་བུའི་མགུལ་དང་ངེས་མགྲིན་དང་། །དེ་བཞིན་ཆར་པའི་བདག་པོ་དང་། །ཁམ་པོ་ཆེ་དང་ནག་པོ་དང་། །དེ་བཞིན་གསེར་འདྲའི་སྐྲ་དང་ནི། །ལྔས་རྩེན་དང་ནི་ར་རྐང་དང་། །
“Gandharva and Citrasena, Jinarāja and Jinarṣabha, Maṇikaṇṭha and Nikaṇṭha, And similarly Varṣādhipati; “Mahāgrāsa and Mahākāla, And similarly also Svarṇakeśin, Pāñcika, and Chagalapāda, And similarly also Mahābhāga; “Praṇālin and Mahāpāla, Markaṭa and also Vāli, Sūciroma and Sūryamitra, And similarly Ratnakeśa; “Mahāpraṇālin and Nakula, Kāmaśreṣṭha and Candana, Nāgāyana and Haimavata, And similarly Sātāgiri— “All of them, who have great might, Subjugate adversaries, and have miraculous power— Will give their protection to Those who listen to this sūtra.
Light, Reality, Assembly