རབ་འབྱོར་དེ་ལྟར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་ལ་སྤྱོད་པ་ནི། མྱུར་དུ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད་ཅིང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་དང་ཡང་ཉེ་བར་གྱུར་པ་ཡིན་ནོ། །
“Su­bhūti, when certain great bodhisattva beings, lacking the transcendent perfection of wisdom, make offerings to the three precious jewels, namely, to the Buddha, the sacred doctrine, and the monastic community, over eons as numerous as the sands of the River Ganges, and also when they make donations to other sentient beings, do you think that those great bodhisattva beings would generate many merits on this basis?”
Perfection of wisdom, bodhisattva great beings, practice