Negative Positive
Title: Great book, poor translation
Review: The Master and Margarita is indeed one of the best written books ever. Unfortunately Glenny's translation leaves much to be desired. It reflects none of Bulgakov's witty, quirky, beautifully flowing style, and reads more like a verbatim translation of a theological treatise.
Is the review positive or negative? 