Negative Positive
Title: Great Acting, real good movie
Review: Yes, it is a great movie, the actors are great (did you see Mironov in "Metamorphosis" (by Kafka)- he is an impressive actor there as well as in Idiot). However, I watched this not using subtitles and my friend who did, agreed with many other reviewers - she called the subtitles "rudimentary", just that she knows the novel too well, so it did not kill the pleasure... Because of that I give four stars, not five - for ability to share the joy of viewing is also a factor and translation is a part of the finished product as it is sold in here...
Is the review positive or negative? 