Negative Positive
Title: Big Dissapointment!!!
Review: As Chinese-Americans, we want our daugther to learn the Chinese language from the very tender age. After listening to the "Teach Me French" tape from the same serie, (What a wonderful job they have done on that one!) we couldn't wait to get our hands on the Chinese version. However, it only turned out to be a major disappointment! We loved the ideas of teaching the phonics in Pin Yin and the format of printing both Pin Yin and the real characters in the book. However, rhyming is very unfortunaly lost in the translation. It is so plain and dull! In quite a lot of places, the words are not even "singable" at all. Besides, the singing is unberably out of pitch and the rhythm is majorly wrong in some songs. I hope they will get it redone. It is such a huge difference between the French version and this one! Go figure!
Is the review positive or negative? 