Negative Positive
Title: good deal,
Review: A great collection for the price, but, Hollingdale's translations are much preferable in regard to capturing Nietzche's style and subtlety in English. Much of Zarathustra is awkwardly though adequately translated--unique word choices, to the say the least. Compare with Hollingdale's. Overall: Something I would pick up to have with me at all times and travel, but not the greatest substitute for obtaining better editions for study. Main feature: It's portable!
Is the review positive or negative? 