Title: Scots wha hae wi' Wallace bled... avoid this book!
Review: The author struggles with her own language and butchers the Scots dialect, making the whole thing painful to read. She confuses verb tenses and inserts oddities like "delicateness" in place of delicacy and "clearness" in place of "clarity." Her Scots speak a bizarre mix of modern American and British English overlaid with the couple of words most Americans associate with Scotland. Modernisms like "okay" don't faze them at all. But the worst of it was when they started tacking "ye ken?" onto the ends of their sentences like valley girls. They're cartoon characters, not real adults living in a real world.
Is this product review negative?