Title: Language ruins this film
Review: This may be a great movie but the language use absolutely ruined it for me. The Cree (characters) speak English and don't understand Cree and the white Canadians speak Cree and don't understand English.Here is how it works: A Cree chief meets a Canadian arm officer. The Cree chief (in the movie) speaks in English. The Canadian officer does not understand English. So his white interpreter (in the movie) translates the English into Cree. The officer replies in Cree which then has to be translated back into English so that the Cree chief (in the movie) can understand it.Apparently the whole movie is like this. I gave up after about 20 minutes. This absurdity absolutely ruined the movie for me.
Is this product review negative?