Here is a review left by a customer on a product. Would you say he was satisfied or dissatisfied?
Title: Appalling translation and decimation of a good story
Review: What a shame. I so wanted to be engaged by this book which is critically acclaimed but I have been deeply disappointed by the awful translation. So far off is this weak and appalling attempt to capture a great story, that when I was discussing with a Spanish friend (who is also fluent in English,he was shocked to read the version I had - and said the book had been 'ruined'Would love to find an alternative translation - does it exist?
