Here is a review left by a customer on a product. Would you say he was satisfied or dissatisfied?
Title: Received wrong book
Review: This is just a fair warning to anyone interested in buying this edition: The copy I received looked normal (it had the right cover) but after opening it up I found that the text inside was the book "The Hunger But Mostly Death Games"Another person has posted a review describing the same problem. I ended up having to spend $3 to return the book to Amazon because they only supply a portion of the return shipping, I was very annoyed by this and I highly suggest not buying the mass-market edition if you decide on this translation.In addition to this, I highly recommend getting a copy translated by Sverre Lyngstad, which just came out in 1996. I browsed through both copies (Sverre & Egerton) and the difference in how the prose is rendered is quite significant. Egerton seems to follow the classic British style of translation where emphasis is placed on exactitude and misses out on some of the nuance and wit that is more apparent in the Sverre translation.
