Title: The film is great, this video Version definitely is not
Product review: I was much looking forward to viewing this early film of Kieslowski. And I was very much enjoying the screening, till suddenly the video version ended ... 15 to 20 minutes before the conclusion of the actual film.In the video taping, somehow, and unfortunately, the final part of the film was cut off. Incomprehensible.Then to confirm my suspicion/conclusion, I screened the film again with a Polish colleague, and he pointed out that the English subtitles are very weak, that they do not conform very precisely with the dialogue, and that, in fact, much of the time, they are seriously out of synch with the spoken dialogue.All very unfortunate. Kieslowski and his fans deserve better.
Would you say this review depicts the product in a flattering or unflattering light?
