Title: One of the best translations of the holy Quran
Product review: This is one the best translations availabe. Keep in mind that this translation was made more than a hundred years ago. This explains its "thee's" and "thou's". Apart from its biblical language, the translation is as near the literal sense of the original Arabic phrases as possible. If you truly want to know the Quran, you must learn Arabic and feel for yourself the majesty of the original text. Otherwise A Yousuf Ali's meaning of the Quran is very helpful. The footnotes are informative and well-researched.
Would you say this review depicts the product in a flattering or unflattering light?
