Title: Scholarly and Well-Thought-Out Translation Reference Tool
Product review: Fururli has produced a classic in this field! Hopefully others will come to recognize the value of balance in Bible translation as well as the NWT's established place among valid Bible translations. After almost 50 years of biased criticism levied against NWT, it is refreshing to see each point addressed so thoroughly and with hard-to-refute logic. I have been a translator for over 25 years and I am currently working on a translation/publishing project where, thanks to Fururli's reference work, the principles outlined therein will guide me throughout this endeavor. I would highly recommend that those who purchase this book also obtain the 1984 edition of the NWT with references for obvious reasons.
Would you say this review depicts the product in a flattering or unflattering light?
