Title: Una buena novela fallida
Product review: Esta es la segunda novela de Carlos Franz, escritor chileno que suele tomarse las cosas con calma (demoró siete años en terminarla). Se concentra en la relación que establece el cónsul chileno en Iquitos con su hija adolescente, quien llega hasta ese selvático paraje para hacerle una visita. Quizá lo más interesante del libro está en la construcción, por parte de un hombre, de la identidad de una mujer, a partir de las señas que las propias mujeres entregan. Como ha dicho Franz: "He pasado tanto tiempo pensando en ellas, que no me cuesta tanto imaginar cómo piensan". Sin embargo, el libro falla en una cuestión fundamental: el preciosismo del estilo mata un argumento delicado, finamente psicológico: a veces agobian las profusas descripciones del paisaje de Iquitos. En todo caso, una buena oportunidad para saber qué y cómo escriben los escritores chilenos en plena producción.
Would you say this review depicts the product in a flattering or unflattering light?
