<%= render :partial => 'forem/forums/head', :locals => { :forum => @forum } %>

<div id='topic' class='<%= @topic.locked? ? 'locked' : 'unlocked' %>'>
  <h2>
    <%= @topic.subject %>
    <% if @topic.can_be_replied_to? %>
      <%= link_to "Reply to Topic", new_topic_post_path(@topic) %>
    <% end %>
  </h2>
  <menu>
    <%= link_to "Delete", forum_topic_path(@forum, @topic), :method => :delete, :confirm => 'Are you sure?' %>
  </menu>
  <div id='posts'>
    <%= paginate @posts %>
    <%= render :partial => "forem/posts/post", :collection => @posts %>
  </div>
</div>

<div id='topic' class='<%= @topic.locked? ? 'locked' : 'unlocked' %>'>
  <h2>
  <h2><%= link_to t('forem.forum.forums'), forums_path %> &raquo; <%= link_to @topic.forum.title, @topic.forum %> &raquo; <%= @topic.subject %></h2>
  </h2>
  
  <menu>
    <% if @topic.can_be_replied_to? %>
      <%= link_to "Reply to Topic", new_topic_post_path(@topic) %> |
    <% end %>
    <%= link_to "Delete", forum_topic_path(@forum, @topic), :method => :delete, :confirm => 'Are you sure?' %>
  </menu>
  <div id='posts'>
    <%= paginate @posts %>
    <%= render :partial => "forem/posts/post", :collection => @posts %>
  </div>
</div>

Tidy up topics/show, moving 'Reply to Topic' link out of the h2
Tidy up topics/show, moving 'Reply to Topic' link out of the h2
