^The deadline is 9 months after the first day of the month that your course started. This would be 31 May if your course started on 20 September.^

^The deadline is 9 months after the first day of the course's academic year. Academic years begin on 1 September, 1 January, 1 April and 1 July. Ask someone who runs your course if you don't know which one applies.^

Update outcome copy in `student-finance-forms`
Update outcome copy in `student-finance-forms`

The copy in the outcome `when-you-can-apply` must mention the academic 
year.
