<% content_for :sub_menu do %>
  <ul id="sub_nav" data-hook="admin_order_sub_tabs" class="inline-menu">
    <%= tab :orders, :match_path => '/orders' %>
    <%= tab :bulk_order_management, :match_path => '/orders/bulk_management' %>
    <% if standing_orders_enabled? %>
      <%= tab :standing_orders, :match_path => '/standing_orders', url: main_app.admin_standing_orders_path %>
    <% end %>
  </ul>
<% end %>

<% content_for :sub_menu do %>
  <ul id="sub_nav" data-hook="admin_order_sub_tabs" class="inline-menu">
    <%= tab :orders, :match_path => '/orders' %>
    <%= tab :bulk_order_management, :match_path => '/orders/bulk_management' %>
    <% if subscriptions_enabled? %>
      <%= tab :subscriptions, :match_path => '/subscriptions', url: main_app.admin_subscriptions_path %>
    <% end %>
  </ul>
<% end %>

Replace references to 'standing order' with 'subscription' (erb)
Replace references to 'standing order' with 'subscription' (erb)
