<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical"
    tools:context="de.mrunde.bachelorthesis.activities.NaviActivity" >

    <LinearLayout
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="0dp"
        android:layout_weight="0.2"
        android:background="@color/WHITE"
        android:orientation="horizontal" >

        <TextView
            android:id="@+id/tv_instruction"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_weight="0.7"
            android:textColor="@color/BLACK"
            android:textSize="10pt" />

        <ImageView
            android:id="@+id/iv_instruction"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="match_parent"
            android:layout_weight="0.3"
            android:contentDescription="Instruction Image" />
    </LinearLayout>

    <com.mapquest.android.maps.MapView
        xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
        android:id="@+id/map"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="0dp"
        android:layout_weight="0.8"
        android:clickable="true" />

</LinearLayout>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical"
    tools:context="de.mrunde.bachelorthesis.activities.NaviActivity" >

    <LinearLayout
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="0dp"
        android:layout_weight="0.2"
        android:background="@color/WHITE"
        android:orientation="horizontal" >

        <TextView
            android:id="@+id/tv_instruction"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="fill_parent"
            android:layout_weight="0.7"
            android:gravity="center"
            android:textColor="@color/BLACK"
            android:textSize="10pt" />

        <ImageView
            android:id="@+id/iv_instruction"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="match_parent"
            android:layout_weight="0.3"
            android:contentDescription="Instruction Image" />
    </LinearLayout>

    <com.mapquest.android.maps.MapView
        xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
        android:id="@+id/map"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="0dp"
        android:layout_weight="0.8"
        android:clickable="true" />

</LinearLayout>
Fix displayed position of instruction TextView
Fix displayed position of instruction TextView