<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="search replace" title="Suchen/Ersetzen">
	<check_box label="Groß-/Kleinschreibung" left="45" name="case_text" width="140"/>
	<check_box label="Aufwärts suchen" name="find_previous"/>
	<button label="Suchen" label_selected="Suchen" name="search_btn"/>
	<button label="Ersetzen" label_selected="Ersetzen" name="replace_btn"/>
	<button label="Alle ersetzen" label_selected="Alle ersetzen" name="replace_all_btn"/>
	<text name="txt">
		Suchen
	</text>
	<text name="txt2">
		Ersetzen
	</text>
</floater>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="search replace" title="Suchen/Ersetzen">
	<check_box label="Groß-/Kleinschreibung ignor." left="2" name="case_text" width="180"/>
	<check_box label="Aufwärts suchen" left_pad="5" name="find_previous"/>
	<button label="Suchen" label_selected="Suchen" name="search_btn"/>
	<button label="Ersetzen" label_selected="Ersetzen" name="replace_btn"/>
	<button label="Alle ersetzen" label_selected="Alle ersetzen" name="replace_all_btn"/>
	<text name="txt">
		Suchen
	</text>
	<text name="txt2">
		Ersetzen
	</text>
</floater>

Fix German translation of search/replace floater
Fix German translation of search/replace floater
