.block-sidebar__section.block-sidebar__section--connect
  if connections && connections.length
    - s = connections.length == 1 ? '' : 's'
    .block-sidebar__separator(id="tab-connection-count") #{connections.length} Connection#{s}
    .js-connections-list
      for channel in connections
        .block-connection-outer
          include ../../../../components/list_view/templates/_connection
    
    .js-url-connections-list
      //- rendered on the client
    .block-sidebar__section--connect__button.pointer.js-connect-button Connect
    .block-connect-container.connect-container
      //- rendered on the client

.block-sidebar__section.block-sidebar__section--connect
  if connections && connections.length
    - s = connections.length == 1 ? '' : 's'
    .block-sidebar__separator(id="tab-connection-count") #{connections.length} Connection#{s}
    .js-connections-list
      for channel in connections
        .block-connection-outer
          include ../../../../components/list_view/templates/_connection
    
    .js-url-connections-list
      //- rendered on the client
    .block-sidebar__section--connect__button.pointer.js-connect-button Connect &#8594;
    .block-connect-container.connect-container
      //- rendered on the client

Add arrow to connect button
Add arrow to connect button
