{% extends "admin/translation_manager/change_list.html" %}
{% load i18n admin_list %}

{% block object-tools %}
    {{ block.super }}

<style>
textarea.from_remote {
    background: lightyellow;
}
</style>

<script type="text/javascript">
    $(function () {
        $('.btn-use-remote').on('click', function(){
            var id = $(this).data('id');
            var remote_translation_value = $('#' + id).html();
            var target_field = $(this).closest('td').siblings('.field-translation').find('textarea');

            target_field.addClass('from_remote');

            target_field.val(remote_translation_value);
        });
    });
</script>
{% endblock %}
{% extends "admin/translation_manager/change_list.html" %}
{% load i18n admin_list %}

{% block object-tools %}
    {{ block.super }}

<style>
textarea.value_from_remote {
    background: lightyellow;
}
</style>

<script type="text/javascript">
    $(function () {
        $('.btn-use-remote').on('click', function(){
            var id = $(this).data('id');
            var remote_translation_value = $('#' + id).html();
            var target_field = $(this).closest('td').siblings('.field-translation').find('textarea');
            var local_translation_value = target_field.html();

            // check if original value exists
            if ($('#local-' + id, target_field.parent()).length === 0) {
                var local_xmp = $('<xmp>', {
                    id: 'local-' + id,
                    'class': 'hidden',
                });
                local_xmp.html(local_translation_value);

                target_field.parent().append(local_xmp);

                target_field.parent().append($('<a>', {
                    href: '#',
                    id: 'reset-' + id,
                    'class': 'reset-to-local-value float-right',
                }).html('reset').data({id: id}));
            }

            target_field.addClass('value_from_remote');

            target_field.val(remote_translation_value);
        });

        $('#result_list').on('click', '.reset-to-local-value', function () {
            var $prev = $(this).prev()

            var local_value = $prev.html();
            var target_field = $prev.prev();

            target_field.val(local_value);
            target_field.removeClass('value_from_remote')

            $prev.remove();
            $(this).remove();
        });
    });
</script>
{% endblock %}
Add reset link to get back original translation when remote was clicked
Add reset link to get back original translation when remote was clicked
