{% for choice in field.choices if choice.value in data[field.field_name] %}
<a href="/dataset?{{field.field_name}}={{choice.value}}">{{choice.label}}</a>{% if not loop.last %},<br>{% endif %}
{% endfor %}

{% for choice in field.choices if choice.value in data[field.field_name] %}
<a href='/dataset?q={{field.field_name}}:"[\"{{choice.value}}\"]"'>{{choice.label}}</a>{% if not loop.last %},<br>{% endif %}
{% endfor %}

Bring in the question querying syntax here too
Bring in the question querying syntax here too
