---
layout: default
---

  <section class="docs">
    <div class="grid">

      {% include docs_contents_mobile.html %}

      <div class="unit four-fifths">
        <article>
          <div class="improve right hide-on-mobiles">
            <a href="https://github.com/xcatliu/jekyllcn/edit/master/site/{{ page.path }}"><i class="fa fa-pencil"></i> &nbsp;发现错误或贡献翻译</a>
          </div>
          <h1>{{ page.title }}</h1>
          {{ content }}

          <div class="jekyllcn-doc-footer">
            <p class="left"><a href="http://jekyllrb.com{{ page.url }}">原文链接</a></p>
            <p class="right">翻译贡献者：{{ page.translators | join: ', '}}</p>
            <div class="clear"></div>
          </div>
          
          {% include section_nav.html %}
        </article>
      </div>

      {% include docs_contents.html %}

      <div class="clear"></div>

    </div>
  </section>

---
layout: default
---

  <section class="docs">
    <div class="grid">

      {% include docs_contents_mobile.html %}

      <div class="unit four-fifths">
        <article>
          <div class="improve right hide-on-mobiles">
            <a href="https://github.com/xcatliu/jekyllcn/edit/master/site/{{ page.path }}"><i class="fa fa-pencil"></i> &nbsp;发现错误或贡献翻译</a>
          </div>
          <h1>{{ page.title }}</h1>
          {{ content }}

          <div class="jekyllcn-doc-footer">
            <p class="left"><a href="http://jekyllrb.com{{ page.url }}">原文链接</a></p>
            <p class="right">
              翻译贡献者：
              {% for translator in page.translators %}
              <a href="https://github.com/{{ translator }}" title="{{ translator }}">
                <img src="https://github.com/{{ translator }}.png" class="avatar" alt="{{ translator }} avatar" width="24" height="24">
              </a>
              {% endfor %}
            </p>
            <div class="clear"></div>
          </div>

          {% include section_nav.html %}
        </article>
      </div>

      {% include docs_contents.html %}

      <div class="clear"></div>

    </div>
  </section>

Use avatar instead of plain text
Use avatar instead of plain text
