<div ng-if="investigators.length > 0" frame frame-title="{{::shared ? title : title}}" fold>
  <div ng-repeat="investigator in investigators" ng-init="party = investigator.party">
    <div class="row">

      <portrait tooltip="'access.' + page.constants.permission[investigator.individual] | message:party.name"></portrait>
    </div>
    
  </div>
</div>

<div ng-if="investigators.length > 0" frame frame-title="{{::title}}" fold>
  <div ng-repeat="investigator in investigators" ng-init="party = investigator.party">
    <div class="row">

      <portrait tooltip="'access.' + page.constants.permission[investigator.individual] | message:party.name"></portrait>
    </div>
    
  </div>
</div>

Make it so that the title binding is more direct.
Make it so that the title binding is more direct.
