<!doctype html>
<head>
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="multiseries.css">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://github.com/shutterstock/rickshaw/tree/master/src/css/graph.css">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://github.com/shutterstock/rickshaw/tree/master/src/css/detail.css">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://github.com/shutterstock/rickshaw/tree/master/src/css/legend.css">
</head>
<body>

<aside>December, 2012</aside>
<div id="chart_container">
  <div id="y_axis" class="plain"></div>
  <div id="chart"></div>
  <div id="legend"></div>
</div>
<div id="rawdata"></div>

<script src="http://d3js.org/d3.v2.js"></script>
<script src="http://raw.github.com/shutterstock/rickshaw/master/rickshaw.min.js"></script>
<script src="multiseries.js"></script>
</body>

<!doctype html>
<head>
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="multiseries.css">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://raw.github.com/shutterstock/rickshaw/tree/master/src/css/graph.css">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://raw.github.com/shutterstock/rickshaw/tree/master/src/css/detail.css">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://raw.github.com/shutterstock/rickshaw/tree/master/src/css/legend.css">
</head>
<body>

<aside>December, 2012</aside>
<div id="chart_container">
  <div id="y_axis" class="plain"></div>
  <div id="chart"></div>
  <div id="legend"></div>
</div>
<div id="rawdata"></div>

<script src="http://d3js.org/d3.v2.js"></script>
<script src="http://raw.github.com/shutterstock/rickshaw/master/rickshaw.min.js"></script>
<script src="multiseries.js"></script>
</body>

Use 'raw.github.com'; that might help
Use 'raw.github.com'; that might help
