<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
</head>
<body>
    <table>
    <tr>
        <th>#</th>
        <th>Таск</th>
        <th>Описание</th>
        <th>Автор</th>
        <th>Тестировщик</th>
    </tr>
    {% for key, task in tasks.iteritems() %}
        <tr>
            <td>{{ loop.index }}</td>
            <td><a href="https://jira.mail.ru/browse/{{ key }}">{{ key }}</a></td>
            <td>{{ task.fields.summary }}</td>
            <td>{{ task.fields.reporter }}</td>
            <td>{{ task.fields.assignee }}</td>
        </tr>
    {% endfor %}
    </table>
<br />
<br />
<p>* Очерёдность тестирования определяется так:</p>
<ol>
    <li>сначала идут критические задачи</li>
    <li>затем активные баги</li>
    <li>затем задачи, которые висят более {{ max_age }} {% if max_age == 1%}дня{% else %}дней{% endif %} без движения с момента последнего перехода в тестирование</li>
<li>затем все остальные задачи ( в этом списке их нет )</li>
</ol>
</body>
</html>

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
</head>
<body>
    <table>
    <tr>
        <th>#</th>
        <th>Таск</th>
        <th>Описание</th>
        <th>Автор</th>
        <th>Тестировщик</th>
    </tr>
    {% for key, task in tasks.items() %}
        <tr>
            <td>{{ loop.index }}</td>
            <td><a href="https://jira.mail.ru/browse/{{ key }}">{{ key }}</a></td>
            <td>{{ task.fields.summary }}</td>
            <td>{{ task.fields.reporter }}</td>
            <td>{{ task.fields.assignee }}</td>
        </tr>
    {% endfor %}
    </table>
<br />
<br />
<p>* Очерёдность тестирования определяется так:</p>
<ol>
    <li>сначала идут критические задачи</li>
    <li>затем активные баги</li>
    <li>затем задачи, которые висят более {{ max_age }} {% if max_age == 1%}дня{% else %}дней{% endif %} без движения с момента последнего перехода в тестирование</li>
<li>затем все остальные задачи ( в этом списке их нет )</li>
</ol>
</body>
</html>

Replace iteritems() with items() for python3.6 support.
Replace iteritems() with items() for python3.6 support.
