<div class="grid-12">
    <ul class="tab-nav follow-href-path">
        {% for route in routes %}
            <li class="{% spaceless  %}
                        {% if route.key == activeRouteKey %}
                            active
                        {% endif %}
                   {% endspaceless %} ">
                <a href="{{ path(route.key, args ) }}" >{{ route.label|trans }}</a>
            </li>
        {% endfor %}
    </ul>
</div>
<div class="grid-4">
    <ul class="tab-nav follow-href-path">
        {% for route in routes %}
            <li class="{% spaceless  %}
                        {% if route.key == activeRouteKey %}
                            active
                        {% endif %}
                   {% endspaceless %} ">
                <a href="{{ path(route.key, args ) }}" >{{ route.label|trans }}</a>
            </li>
        {% endfor %}
    </ul>
</div>
Debug menu : size 4
Debug menu : size 4
