tokens: Together , these data indicate that p12 ( I ) may confer a proliferative advantage on HTLV-1-infected cells in the presence of suboptimal antigen stimulation and that this event may account for the clonal proliferation of infected T cells in vivo .