Falar em portugûes é um privilégio para qualquer pessoa, afinal, o processo de aprendizagem não é tão simples. Muitas palavras geram dúvidas para os estrangeiros americanos, europeus ou latinos na hora da pronúncia e, principalmente, na hora de saber como se escreve: intenção ou intenão? A partir ou apartir? As regras ortográficas definidas pelo idioma são cheias de regras, por isso, é preciso fazer muita leitura para consegui dominar a forma correta de escrever e ler.
Todos os falantes de não-Português dirão coisas como, Havaeenas (Havaianas), Kiepee-reenias (Caipirinhas), e Coe-are-ow (Coração).
Todas as línguas têm palavras que são especialmente difíceis de pronunciar para as de alguns outros países. Uma palavra que é quase impossível para um brasileiro dizer em inglês é "mundo", porque o "rl", não é encontrado em português. O mesmo se aplica aos falantes de inglês que tentam dizer qualquer coisa em português que tenha uma "ão ão", e que sempre soa como "AI".”