— E se ela nunca mais sair dessa? E se nunca mais voltar a ser quem era? O que as pessoas vão pensar? O que vão dizer?
A nova condição de Maggie May começa a desestabilizar a família. Katie não sabe mais lidar com a filha e Cheryl vai se rebelando, revoltada com toda a atenção que Maggie May demanda. Os únicos que continuam tratando-a normalmente são seu pai, Calvin e Brooks. Este último, por sua vez, passa a ser seu melhor amigo, aquele que faz seu silêncio ser menos doloroso.
Aos dezoito anos, Maggie May ainda não fez nenhum progresso. Brooks, entretanto, continua sendo uma constante em sua vida. E essa amizade, o porto seguro de Maggie May, começa a se transformar em algo muito maior do que aquele lúdico sentimento que sentiam quando eram crianças.
— Dê um passo para trás, e eu também darei — disse ele. Eu me aproximei ainda mais de Brooks e pousei a mão em seu peito, sentindo as batidas do seu coração. Seu olhar pousou nos meus lábios, e o tremor dele virou o meu. — Diga que eu não devo te beijar, Maggie. Dê um passo para trás, e eu não vou beijá-la.
Acontece que nem todo mundo vê esse relacionamento como algo saudável, principalmente Katie. Ainda mais agora que a banda de Calvin e Brooks, a The Crooks, está começando a fazer sucesso. Brooks tem certeza que tudo daria certo, ele conseguiria dar conta das duas coisas enquanto Maggie May não melhorasse para poder acompanhá-lo.