colectânea de visionices, brocardos, ensinanças, ditos, locuções, florilégios, fanfúrrias, motejos, estribilhos,
historíolas, maranduvas, sentenças, idiotismos, mandingas, imagens ou photographias, sonoridades,
traslados e mais afins, a propósito aqui trazidos, de livros, almanaques, jornais, revistas, pasquins, sarrabais,
folhas ou outros comparados publicantes e adaptados com a intenção de divulgar e preservar o espírito,
o saber, a manha e mais as landainices, parlapatices, arenguices e outras lérias populares.
arte
mãos de anéis
19 Junho, 2021 27 Abril, 2022 jorgesteves
Mãos de anéis, sabe o que significa? Não, não são mãos com dedos atravancados de anéis! Ao que parece é a formulação originária de uma outra bem mais generalizada nos dias de hoje: mãos de fada.
Uma ou outra expressão tem sentido igual: serve para designar mãos, geralmente femininas, que referenciamos à habilidade, à perfeição e à delicadeza com que certos trabalhos são executados.
Bem se vê que foi feito por mãos de anéis, dizia-se. Ainda hoje se ouve, em alguns lugares, no Minho ou em Trás-os-Montes. Dito que pretendia, assim, significar uma homenagem à mulher e, até, de alguma forma, reconhecer-lhe a superioridade em tudo que dissesse respeito a trabalhos delicados, que exigissem subtileza de mãos.
A propósito, encontrámos na Descripção do Porto, do séc. XVIII, a referência a duas irmãs, Maria Josepha e Thomazia Luiza Angelica, filhas de Ignacio da Silva, senhor escrivão do Juízo de Malta, da freguesia de Santo Ildefonso, as quais formavam de cera tudo quanto pode idear a imaginação ou copiar a arte, cousa apennas de jeito para mãos de anneis.
Em cera, imprimiam retratos perfeitíssimos, figuras de plantas, flores, anjos ou frutos, realçando tudo com belas cores e tão naturais, que enganavam os olhos, tomando por natural fosse uma rosa, uma orquídea ou uma laranja. O mimo e a delicadeza das suas obras, refere o autor desta Descripção, mereceram os elogios de pessoas reais e de todos os outros que sabiam avaliar tão raras perfeições.
Na Gazeta de Lisboa, em 1819, foi publicada uma notícia sobre D. Maria Thereza da Conceição Borges, que morava em Belém e que tinha então 66 anos de idade. Acabava a senhora, nessa altura em que foi publicada a notícia, de bordar primorosamente em ponto de retrós, sem nunca ter aprendido desenho, uma grande estampa da Ceia do Senhor, copiada de uma gravura do célebre quadro de Leonardo da Vinci.
A dificuldade de retratar tantas figuras com a agulha, acrescenta a Gazeta, o bem proporcionado desenho, a delicadeza das cores, o claro-escuro, a luz, e até a imitação das madeiras que fingem estar o painel encaixilhado, tudo isto mostra os grandes talentos da autora, que também já fez da mesma forma os retratos de Suas Majestades. Os artistas têm-lhe tributado admiração e elogios, considerando-a uma fada que materializa os seus prodígios pelas pontas dos seus dedos de anéis, termina a notícia.
Sejam dedos, mãos de anéis ou mãos de fada, são-no porque, por elas, a arte não reproduz o que é visível; torna-o visível.
(mãos que não dais, porque esperais?)
frases idiomáticasarte, habilidade manual, perfeição
procurar por palavras
Pesquisar por:
artigos recentes
engolir sapos 24 Novembro, 2022
está um barbeiro 20 Novembro, 2022
trabalhar para o bispo 17 Novembro, 2022
arquivos últimos meses
Novembro 2022
Outubro 2022
Setembro 2022
Agosto 2022
Julho 2022
Junho 2022
Maio 2022
Abril 2022
Março 2022
Fevereiro 2022
arquivos anuais
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
informação
Use a opção procurar por palavras ou, no bloco abaixo, por categorias, para mais fácil e rapidamente poder pesquisar e localizar os artigos que pretenda ler ou consultar.
Agradáveis leituras.
jorgesteves@tintapermanente.pt
categorias
artigos por catalogar (114)curiosidades (64)frases idiomáticas (420)História (68)narrativas (33)palavras e etimologia (40)Porto (14)Portugal (50)provérbios (26)tradições (28)Viana do Castelo (6)