A segunda guerra Sino-japonesa (1931- 1945) viu o pesado bombardeio de Xishuangbanna por tropas japonesas e um influxo simultâneo de propaganda pan-taiista do aliado do Japão, a Tailândia, o que reduziu o apelo de uma maior identidade tailandesa nessa região (fico imaginando se isso não tivesse acontecido…).
Em 23 de janeiro de 1953, a República Popular da China estabeleceu a Região Autônoma Xishuangbanna Dai. Naquele ano, o Congresso do Povo de Xishuangbanna criou o alfabeto Tai Lue, baseado no alfabeto Tai Tham.