No épico filme Português de 1942, o ator Ribeirinho personifica o filho de um homem boémio, interpretado por Vasco Santana, que por sua vez queria casar com a vizinha, D. Rosa, cuja filha estava emigrada no Brasil. Quando a filha da D. Rosa regressou a Portugal, o Ribeirinho foi pedir-lhe a mão da mãe em casamento, para o pai, mas acabou por se apaixonar por ela. Numa cena deliciosamente interpretada por pai e filho, Ribeirinho confessa ao pai que está com fé na brasileira. Mas como era apanágio no cinema português de então, disse-o em jeito de graça: «Ah, pai, que culpa tenho eu de estar café na Brasileira», numa clara referência à Brasileira do Chiado, na época muito frequentada por artistas.