O grupo editorial português Babel (http://www.babel.pt/) vai começar a operar no Brasil com a criação de raiz de uma editora brasileira ainda este ano, anunciou hoje Paulo Teixeira Pinto no colóquio “Língua Portuguesa e cultura lusófonas num universo globalizado” a decorrer na Fundação Gulbenkian, em Lisboa.
“Até ao final do ano estará montada a operação”, disse ao PÚBLICO o presidente do grupo editorial Babel, Paulo Teixeira Pinto, no final do debate em que participou sobre o valor económico da língua portuguesa. “Será uma editora brasileira e não uma sucursal de Babel portuguesa”, explicou.
A Babel brasileira irá fazer só edição e embora ainda não possa anunciar qual os títulos que irá publicar, Paulo Teixeira Pinto afirmou que dois dos três administradores-executivos da empresa que estão em Portugal irão viver em permanência para o Brasil para construir uma “operação de raiz que está planeada, não com a estratégia multimarca” que têm em Portugal (dividindo-se por nove chancelas) mas tentando publicar desde os livros mais clássicos da cultura portuguesa até aos livros infantis.
“Vamos fazer uma apresentação pública numa instituição pública brasileira também ligada à cultura e à língua portuguesa. Será um projecto ambicioso que terá uma base logística a operar basicamente em São Paulo e Rio”, acrescentou. Sabendo que será sempre “uma editora pequena”, a Babel quer ser “a editora de referência da cultura portuguesa”, rematou Teixeira Pinto.
Paulo Teixeira Pinto participou numa mesa deste colóquio onde também estavam presentes Vasco Teixeira, presidente da Porto Editora; Pedro Norton, vice-presidente da comissão executiva da Impresa e Estêvão de Moura, presidente da Imprensa Nacional Casa da Moeda.
Esta entrada foi publicada em Desarrumados. Guarde o endereço permanente.
Navegação das entradas
← “Não fomos os heróis que queríamos ter sido”
David Grossman: “Israel é a minha casa” →
2 comentários a Babel no Brasil
Pingback: Ciberescritas » Babel no Brasil é apresentada hoje no Museu da Língua Portuguesa em São Paulo
Mairia Lucia de Jesus Oliveira
17 de Fevereiro de 2011 às 0:53
Prezados Senhores,
Boa Noite!
Trabalhei em SP na montagem da Editora Leya no Brasil, durante 10 meses como coordenadora comercial. Estou atualmente desempregada. Gostaria de enviar meu curriculum para análise. Sempre atuei no ramo comercial durante 25 anos na área comercial e administrativa.Na formação de equipe, coordenadora de entrada e saída dos livros, acompanhamento na logística, etc.
meu tef. para um futuro contato (11) 8950.8696~
Obrigada,
Lúcia
Deixar um comentário Cancelar resposta
Tem de iniciar a sessão para publicar um comentário.
Sobre
Este é um blogue do PÚBLICO, escrito por Isabel Coutinho. Desde 1996, a jornalista assina semanalmente a coluna Ciberescritas sobre o futuro dos livros, a presença de escritores na Internet e a relação entre as novas tecnologias e a literatura.
Isabel Coutinho's Profile
Comentários recentes
Valter Hugo Mãe é o próximo convidado do Encontro de Leituras - INFOSHRI em Carta de valter hugo mãe para a FLIP
Machado de Assis, Rubem Fonseca e Franz Kafka censurados em estado brasileiro (que entretanto recua) – CRB-8 em Rubem Fonseca no Correntes d’Escritas
PÚBLICO logo Este site utiliza cookies Utilizamos cookies para melhorar experiência do utilizador, personalizar conteúdo e anúncios, fornecer funcionalidades de redes sociais e analisar o tráfego nos websites. Partilhamos informações com os nossos em Rubem Fonseca no Correntes d’Escritas
Chico Buarque ganha Prêmio Camões, mais importante da lingua portuguesa - DIÁRIOPB | O MEU DIÁRIO DA PARAHYBA em Chico Buarque: a primeira entrevista sobre o romance Leite Derramado
Fetropar – Rodoviários do Paraná em Caetano Veloso: “Lula surge a meus olhos como uma figura de grandeza histórica e épica”
Categorias
Categorias Seleccionar categoria Agenda Bibliotecas Blogosfera Brasil Ciberescritas Concurso Crítica Desarrumados Despedida Ebooks Editoras Editores e Livreiros Em viagem Encontros literários Entrevista Erro Escritor Exposição Feira Ficção Filme Futebol Gay Internet iPad Ípsilon Leituras & Sons Literatura Livrarias Livros Marketing Meta Morte Nobel Opinião Podcast Poesia Prémio Prémios Regresso ao passado Revista Sem categoria Som Twitter Vídeo
Arquivos
Arquivos Seleccionar mês Maio 2015 Abril 2015 Outubro 2014 Agosto 2014 Julho 2014 Maio 2014 Abril 2014 Março 2014 Fevereiro 2014 Janeiro 2014 Dezembro 2013 Novembro 2013 Outubro 2013 Setembro 2013 Agosto 2013 Julho 2013 Junho 2013 Maio 2013 Abril 2013 Março 2013 Fevereiro 2013 Janeiro 2013 Dezembro 2012 Novembro 2012 Outubro 2012 Setembro 2012 Agosto 2012 Julho 2012 Junho 2012 Maio 2012 Abril 2012 Março 2012 Fevereiro 2012 Janeiro 2012 Dezembro 2011 Novembro 2011 Outubro 2011 Setembro 2011 Agosto 2011 Julho 2011 Junho 2011 Maio 2011 Abril 2011 Março 2011 Fevereiro 2011 Janeiro 2011 Dezembro 2010 Novembro 2010 Outubro 2010 Setembro 2010 Agosto 2010 Julho 2010 Junho 2010 Maio 2010 Abril 2010 Março 2010 Fevereiro 2010 Janeiro 2010 Dezembro 2009 Novembro 2009 Outubro 2009 Setembro 2009 Agosto 2009 Julho 2009 Junho 2009 Maio 2009 Abril 2009 Março 2009 Fevereiro 2009 Janeiro 2009 Dezembro 2008 Novembro 2008 Outubro 2008 Setembro 2008 Agosto 2008 Julho 2008 Junho 2008 Maio 2008 Abril 2008 Março 2008 Janeiro 2008