Braza Dormida é distribuído pela Universal Pictures do Brasil, que promove algumas alterações na montagem, uns poucos cortes e novos letreiros. Três meses depois Mauro reconstrói o filme em busca da retomada do projeto original. Em 1947, o Instituto Nacional do Cinema Educativo (Ince), em que Mauro trabalha como diretor técnico a partir de 1936, obtém uma cópia com um curioso adendo no título: Flagrantes da Vida Mineira. É desta que deriva a versão em 16mm que serve de base para a restauração da Cinemateca Brasileira, em 2008, que recupera alguns letreiros e a cor de algumas sequências.