Análise sintática de frase introduzida por eis - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Poderíeis analisar, para mim, a seguinte construção?
«Eis quanto me liga ao mundo.»
Lucas Tadeus Oliveira Estudante Mauá, Brasil 397
Eis é considerado tradicionalmente um advérbio com valor de designação. Todavia, Celso Cunha e Lindley Cintra afastam-se desta classificação ao incluí-lo entre as palavras denotativas, referido que há «certas palavras, por vezes enquadradas impropriamente entre os advérbios, [que] passaram a ter, com a Nomenclatura Gramatical Brasileira, classificação à parte, mas sem nome especial» (Nova Gramática do Português Contemporâneo. p. 548). Em consonância com esta posição, Bechara refere que «a Nomenclatura Gramatical Brasileira põe os denotadores de inclusão, exclusão, situação, retificação, designação, realce, etc. à parte, sem a rigor incluí-los entre os advérbios, mas constituindo uma classe ou grupo heterogêneo chamado denotadores» (Moderna Gramática Portuguesa, p. 245).
O constituinte «quanto me liga ao mundo» é uma oração subordinada relativa, introduzida pelo pronome relativo quanto, que se caracteriza por ter um valor intrínseco de quantidade. Ainda que esta oração não tenha um antecedente explícito, considera-se que se relaciona com um antecedente quantificacional, equivalente a tudo.