A principio com o squid + e2guardian é possivel. Talvez a parte do site que vai ser liberado fique desconfigurada.
Em qualquer um dos sites que for configurar, não esqueça de verificar pelos logs ou pelo f12 do navegador, todas as urls que a página chama para evitar 'páginas quebradas'
Obrigado pelas respostas, porem, não entendi se é possível com o squid + Squid guard ou só com o Squid + E2guardian
Bom, a principio tu precisa ter o squid + e2guardian. Eu fiz um tutorial básico disso a um tempo atrás.
Pode ser que a URL liberada fique desconfigurada por bloqueio de outras urls que a pagina chama. Para isso como o marcelloc comentou, tu precisa dar uma olhada na aba Real Time ou também abrindo a pagina em questão em outra aba do chrome ou firefox e inspecioná-la clicando F12. Tem vários tutoriais na net ensinando a inspecionar paginas.
Em sites muito dinâmicos e com muitos CDN, como youtube, sites da google, facebook, vai ser um caos fazer.
Não é uma limitação dos proxys em si, mas sim da configuração e do trabalho que dá, pois qualquer mudança no site ou nos servidores acessados (novamente, devido à dinâmica dos CDN) ou vai liberar conteúdo que não deveria ou vai quebrar os sites, conforme foi dito.
Obrigado pelas respostas, pelo que percebi é meio dificultoso fazer isso. vou tentar rodar em um ambiente de testes e ver com o e2guardiam

Propostas da campanha dos presidenciáveis para a saúde: como ampliar o atendimento dos médicos? | Eleições 2018 | G1
Representantes dos candidatos para a área da saúde falam ao G1 sobre como pretendem melhorar a capacidade de gestão dos profissionais e sua distribuição pelo Brasil.
Em janeiro de 2018, o Brasil contava com 452.801 médicos. Eles não estão, no entanto, distribuídos igualmente pelo país. De acordo com a última pesquisa Demografia Médica, realizada no início do ano pelo Conselho Federal de Medicina (CFM), as capitais reúnem 55% desses profissionais, apesar de concentrarem apenas 24% da população.