Poncho Afife Inverno – Papaya
Poncho Afife Inverno
Poncho de inverno, feito com o lenço regional de inverno azulão, gola de lã antialérgica tricotada à mão e franjas de seda.
Afife é uma freguesia de Viana do Castelo que segundo o arqueólogo José Bouça, a origem do nome é romana, de Aff-hifas, que significa "sopa de cabelos".
Isto porque, na época em que a legião de Júlio César invadiu as terras lusas, massacrando as populações e violentando donzelas e damas lusitanas, elas torturaram-se a elas próprias, para poderem fugir. Desfiguraram os próprios rostos e cortaram os cabelos, escondendo as madeixas na corrente de uma fonte, para que não fossem manchadas pelos lábios impuros do inimigo. Posteriormente os soldados, para matar a sede, dirigiram-se à fonte e refrescaram os seus lábios com os cabelos molhados das donzelas, resultando daí a expressão: sopa de cabelos.