Retrievo - O beijo
Dionísio, Luís Manuel de Campos, tradutor
Tudo pode começar num instante. E tudo se pode destruir num ápice. Isabelle e Bill há muito que desistiram da felicidade. Os filhos os casamentos sem amor e as rotinas deixaram a amargura dos que sobrevivem. Mas de repente abre-se uma janela. Por momentos acreditam que podem ter uma vida juntos.
Durante anos a amizade serviu como um bálsamo. O marido dela sempre foi ausente a deficiência do filho exige-lhe toda a sua energia. Decidem então dar-se uma oportunidade e partem para uma pequena estadia em Londres. Tudo se parecia encaminhar para o florescer do seu amor. Subitamente assim que acabam de se beijar um carro a alta velocidade abalroa a sua limusina. São internados a recuperação será dolorosa. Pior podem ter perdido a última oportunidade para ficarem juntos (sinopse retirada da contracapa do livro)