Recado para Proença, Duarte Gomes e amigos...
Pierluigi Collina, antigo árbitro internacional - considerado um dos melhores de sempre - e actual membro do Conselho de Arbitragem da UEFA, teve isto a dizer sobre a actuação de um juiz de futebol em relação à verdade desportiva:
«O árbitro até pode errar num lance a meio-campo, mas nunca um penálti. A chave para não errar está na preparação, porque se falha este aspecto os erros são muito mais comuns. É preciso manter total concentração até ao apito final - a exemplo da final da Champions de 1999, entre o Machester United e o Bayern Munique - em que a equipa inglesa deu a volta ao marcador nos instante finais do jogo. Uma falha do árbitro nesses três minutos poderia fazer com que tivesse sido a final mais horrorosa da Liga dos Campeões.»
Collina não fez referência a carácter e outras qualidades humanas, mas o que disse não deixa de ser um recado para os "apitadores" lusos, pese a mínima preocupação destes nesse sentido, "exemplarmente" evocada por Pedro Proença quando surgiu como advogado de defesa de Duarte Gomes, apelidando a sua actuação no derby como "uma das melhores da sua carreira".