Ciberdúvidas da Língua Portuguesa : Português: mal-amado, bem-amado
Português: mal-amado, bem-amado
No Nosso Idioma, uma crónica do humorista português Ricardo Araújo Pereira ironiza sobre o desamor com que tratam o português em Portugal, país onde não são poucos os que preferem falar e cantar em inglês. No Brasil, o contraste pode ser radical, como ilustra a Antologia com a letra e a música de um samba-enredo de 2007, que celebra esfuziante a história da língua portuguesa no Brasil.
Ficam em linha mais três respostas que aguardavam divulgação — tópicos nelas abordados: o verbo incumbir; a locução «sendo assim»; e a maiúscula inicial em compostos hifenizados.
Um grupo de amigos do Ciberdúvidas está generosamente a promover uma recolha de fundos para ajudar este serviço a ultrapassar as dificuldades financeiras que têm afetado a sua atividade nos últimos meses. Daremos mais notícias sobre este movimento (cf. SOS Ciberdúvidas), quando, dentro de dias (17/09), regressarem as atualizações diárias do consultório do Ciberdúvidas.