uma história dentro da história, um artifício dentro do artifício. Esse efeito se potencializa pelo fato de o narrador
deste segundo capítulo ser o próprio Enrique Vila-Matas, que registra suas relações com a artista francesa Sophie
Calle desde o momento em que ela lhe faz uma proposta de trabalho incomum. Calle lhe propõe que escreva
um relato para que ela o transforme em vida. Ele escreveria uma história, ela a poria em prática. Com apenas
algumas poucas condições, entre elas, a de que o projeto só poderia começar depois da morte de sua mãe, que,
estando adoentada, tinha mais dois ou três meses de vida. Vila-Matas aceita e escreve o conto sobre Rita Malu
Calle, que adia a realização do projeto ad eternum, para desespero do escritor espanhol, que, ansioso para ver