2.10 Desconto pré-pagamento. Baseado em requisitos internos do cliente relativo a politica de compras, e sujeito aprovação prévia da CCare, o cliente pode optar por pagar um ano de serviço CCare de antecedência. O Cliente concorda que o pagamento integral será feito no prazo de 30 dias a contar da data da factura. Este desconto aplica-se exclusivamente ao serviço ICare-EHR não sendo aplicado á iReceita.
2.11 Serviço CCare. O serviço da CimpleCare será disponibilizado por acesso Internet através de qualquer computador qualificado para tal (utilizando qualquer browser) à sua base de dados na CCare, com alojamento seguro e controlo de acessos. Não são garantidos tempos de disponibilidade e/ou desempenho do sistema.