Esta rubrica regular de conceito mais abrangente do que a literalidade da sua designação, tem lugar este mês em duas sessões dentro desse espírito. A primeira delas é preenchida com a exibição de A ILHA INVISÍVEL, filme de Rui Almeida Paiva que integrou a secção "Verdes Anos" do Doclisboa 2018. A outra sessão é dedicada a uma efeméride (também evocada na rubrica "História Permanente do Cinema Português" deste mês) que fechou simbolicamente o ciclo colonial na história portuguesa: completam-se no dia 19 de dezembro, 20 anos sobre a criação da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China. A Cinemateca assinala a data da devolução com a apresentação de um documentário inédito, UNS E OUTROS, OS CHINESES DE MACAU, de Carlos Fraga, que aborda a atualidade do território e questiona a relação da comunidade chinesa com essa memória portuguesa. Além delas, antecedendo a estreia comercial portuguesa, FRANKIE de Ira Sachs é apresentado na Cinemateca numa sessão com a presença do realizador, no mesmo dia em que aqui mostra um filme anterior (consultar entrada "Ira Sachs").
19/12/2019, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Uns e Outros, os Chineses de Macau
Portugal, 2019 - 57 min
legendado em português e chinês | M/12
com a presença de Carlos Fraga
Fechando uma série de seis documentários de Carlos Fraga sobre a atualidade de Macau decorridos 20 anos sobre a devolução da soberania do território à China, UNS E OUTROS, OS CHINESES é apresentado em ante-estreia simbolicamente no dia de aniversário dessa transmissão. À semelhança dos outros episódios de MACAU, 20 ANOS DEPOIS, procura-se construir uma visão panorâmica da portugalidade e da lusofonia na sociedade de Macau contemporânea mas a singularidade deste último episódio é, segundo as notas de produção da série, a de "registar visões, opiniões e sentimentos sobre a presença dos portugueses e da lusofonia em Macau vista de um 'outro' lado e integrar essa dimensão e a forma como ela nos interpreta. E porque não há uns sem os outros, fica assim também o registo de algumas vozes e alguns rostos daquela que é a comunidade dominante e maioritária em Macau: os Chineses."