Como era a capela do Senhor Salvador do Mundo em 1755
Caríssimos leitores, este blogue celebra hoje dez outonos. A maior parte da sua vida passou-a no blogspot, tendo em 2017 sofrido uma trasladação para esta casa lusitana, no sentido sobretudo de melhorar a sua qualidade visual, ao mesmo tempo que as suas publicações vão sendo para aqui reaolocadas, após uma revisão ou mesmo pontual correção, do seu conteúdo. Enquanto tal ocorre, novas publicações vão sendo intercaladas com as suas irmãs mais velhas. Aquando do fecho no blogspot, o número de visualizações ultrapassava os 181.000. Desde 2017, quando A Porta Nobre mudou de casa e o contador voltou a 0, esse número foi drasticamente reduzido, não ultrapassando hoje as 25.000 visualizações.[1]
A todos os que me leem, especialmente os que o fazem desde o início, o meu muito obrigado! É meu desejo ter força para prosseguir neste trabalho que executado com carinho, mas que, como qualquer atividade, tem dias mais motivadores do que outros... Quem corre por gosto não cansa, diz-se popularmente, e é por isso que, não tendo em vista o lucro material, por cá me pretendo manter, divulgando pedaços da história da cidade de uma forma um pouco diferente da habitual, apresentando documentos e factos desconhecidos, ou, pelo menos, pouco conhecidos, de todos os interessados pela história desta urbe.
Não fosse a mensagem acima, e esta publicação não seria assim tão extensa... Hoje trago-vos a medição de uma capela que atualmente quase passa despercebida, mas que durante vários séculos foi bastante conhecida. No século XIX, porém, esteve quase para desaparecer, transformada em algum armazém ou, quem sabe, numa casa de habitação para alojar os numerosíssimos galegos, sem os quais a vida da cidade não fluía (é preciso que se lembre!).[2] Mas, como dizia, o que hoje vos pretendo dar a conhecer é a medição da capela pertencente à Confraria do Senhor Salvador do Mundo, sita nas Congostas. Esta capela vem, pelo menos, desde os finais do século XV, quando os habitantes da Rua das Congostas se reunirem em confraria após a peste que assolou a cidade os ter poupado. A primitiva capela ruiu no ano de 1656, tendo sido reedificada no ano seguinte à custa de esmolas. Já no final do século XIX, a dita capela sofreu as obras de ampliação necessárias para a trazer ao alinhamento da Rua Mouzinho da Silveira, ficando nessa época com o aspeto exterior que ainda hoje apresenta.
capela do Senhor Salvador do Mundo em maio de 2016
Sobre a capela anterior, no entanto, existe um curioso documento de maio de 1755, pouco anterior ao grande terremoto, onde aquela estrutura - e não só - é cuidadosamente medida. Medição essa que foi lançada no Tombo da confraria, de onde B. Xavier Coutinho[3] a extraiu e colocou no incontornável arquivo portuense que foi a revista O Tripeiro. Peço ao caríssimo leitor que leia o texto que se lhe apresenta diante dos olhos, e vá tentando imaginar, já que é essa a única hipótese que hoje temos, como seria aquela capela antes de chegar o mundo moderno, ávido de ruas espaçosas. Diz-nos, então, o documento:
«Ele Dr. Juiz do Tombo mandou ao louvado que a medisse, e medindo-a ele com efeito, achou que a dita capela na loja em baixo tinha de comprido dez braças, com a parede, e livre da parede menos três palmos e quatro dedos da parte do poente ao nascente, de norte a sul cinco palmos e meio. E que a medida da parte do sul ao norte tinha mais um palmo livre das paredes e que pela parte de fora tem de largo sete braças, cuja loja da dita capela tem sua porta para a Viela do Salvador, e sua janela com sua grade de ferro para o poente, e dita Rua do Salvador; e tem mais na dita loja e armazém da capela uma porta que se acha tapada de pedra e cal, que vai ter às casas que ficam na traseira da dita capela para a parte do nascente, que hoje são de António Caetano José de Sousa Magalhães, filhos que ficaram de Manuel de Sousa Dias.
E medida a capela em cima do sobrado se achou ter nove braças e meio de comprido do nascente ao poente, livres das paredes, e de largo, de norte a sul, medida da parte da nascente, tem mais seis varas menos um quarto, e medida da parte do poente tem de largo seis varas e uma mão travessa.
E tem a dita capela suas janelas rasgadas para a Rua das Congostas e tem duas janelas de peitoril para a parte do sul.
parte de uma planta anterior a 1865 que nos mostra a Viela do Salvador e o edifíco da capela, provavelmente na versão descrita neste texto. Com o alargar da Rua das Congostas (1), depois Mouzinho da Silveira, tornou-se necessário chamar a sua fachada ao novo alinhamento
Tem seu alpendre com suas escadas de pedra para a viela chamada do Salvador, com seu campanário e sino; e confronta da parte do nascente com casas dos ditos António Caetano José de Sousa Magalhães e seu irmão o Dr. Vicente José de Sousa Magalhães, que ficam encostadas à dita capela; e da parte do sul com a dita Viela do Salvador, e do norte com casas dos herdeiros do Padre Domingos Tavares, de que é direto senhorio a Santa Casa da Misericórdia desta cidade, e do poente com a dita Viela do Salvador que é larga; e sendo medida, se achou ter de largo três varas, menos uma mão travessa, a qual era muito estreita; e declarou o louvado medidor e os oficiais da confraria da Irmandade da capela, que para efeito de fazerem a dita viela mais larga, compraram as casas na frente da rua para a parte do sul, de Juliana de Jesus, e as desfizeram, tomando terras delas para alargar a dita rua, e depois as tornaram a vender: e quas [sic] as ditas casas dos herdeiros do Padre Domingos Tavares tem para a dita viela cinco janelas de peitoril; a saber: duas no sobrado de baixo pequenas, e três no sobrado de cima, sem que tenha sacada alguma para a dita viela.
E as casas que ficam defronte desta, da parte do sul da dita Juliana de Jesus, que são de dous sobrados para a Rua das Cangostas, e tem uma (?) soleirinha (?) para a parte de trás, tem uma porta pegada ao chão confrontando com a mesma capela, com três janelas de peitoril para a parte da mesma capela e para a Viela do Salvador tem também duas janelas de peitoril sem varanda nem sacada; e que a parede da mesma capela tem de grossura três palmos menos uma polegada».
Também Sousa Reis, um século mais tarde, nos dá uma imagem ainda que muito breve, da frontaria desta capela: « ... e logo no princípio deste mesmo beco ou viela [do Salvador] e em frente da sua entrada, está o oratório e pequena Capela de S. Salvador, a qual posto ter a sua frontaria talhada e aberta em arco espaçoso, que a atravessa em toda a largura, e a porta ampla e inferior a [=à?] balaustrada assente nesse arco, me parece ser em épocas remotas o santuário pertencente ao Hospital das Velhas, que consta existiu naquela rua das Congostas... ».[4]
E agora que chegamos ao fim, questiono-o caríssimo leitor: conseguiu imaginar aquele lugar naquele ponto do passado? Certamente que sim. E certamente que a sua imagem é diferente da que eu ou outro leitor formou. Ainda assim, elas só devem divergir em questões de pormenor, limitados à nossa capacidade de, melhor ou pior, integrar a totalidade das formas que se nos apresentam descritas. Espero, que não tenha dado o exercício como perdido! E que volte já na próxima publicação, dando-me a alegria da sua leitura, que desejo sempre agradável.
1 - Os motivos para tal são, a meu ver, dois: o facto de não existirem 8 anos de publicações que pudessem atrair a atenção do leitor casual, bem como o método de contagem do blogspot, que sempre me pareceu algo desgarrado e por isso enganador.
2 - Muitas casas deste tipo existiram espalhadas pela cidade. Nelas, estes pobres homens eram empilhados em condições desumanas, bastando, para isso comprovar, a consulta aos jornais de meados do seculo XIX. Um exemplo desse tipo de habitações, foi a casa que existiu no local do bonito hotel que há poucos anos veio substituir a Araújo & Sobrinho. (demolida em 1845 e conhecida por A ilha). Ou anos mais tarde, quando a polícia foi obrigada a despejar uma casa que se encontrava a ameaçar ruína na Rua das Congostas, de onde retirou pelo menos 11 galegos que ali 'viviam'.
3 - O Tripeiro,. Série 6, vol. VIII, p. 312.
4 - Apontamentos para a verdadeira história..., vol. 4, p. 346.
É inútil ao portuense interessado pela história da sua cidade tentar reproduzir - urbanisticamente falando - as fotografias que abaixo se apresentam, pois que a paisagem atual difere daquela em 90%.
Sabemos todos nós que nos interessamos pela história da nossa cidade, que a abertura rua Mouzinho da Silveira veio destruir por completo bastantes edifícios e alguns arruamentos. Construída em duas fases, na 1ª foi rasgada de São Bento até ao topo da rua de S. João, finalizando onde se erguia a capela e hospital de São Crispim e S. Cispiniano (ambos arrasados para se poder alinhar convenientemente a nova rua). Nesta 1ª fase a rua esteve para se chamar rua Nova da Biquinha, pois que a rua da Biquinha foi o arruamento que ela fez desaparecer (pequeno e esconso resquício do traçado medieval da cidade). Na 2ª fase a rua Mouzinho da Silveira destruiu a antiquíssima rua das Congostas - ou Cangostas - uma rua talvez de aspeto idêntico à dos Mercadores e que fizera por séculos a ligação entre o importante largo de São Domingos (ponto central da cidade até ao advento da Praça Nova), com o rio e a alfândega primitiva. Também aqui o nome da rua antecessora esteve para ser mantido, mas no final ideia não vingou. Assim, tudo o que restou da rua das Congostas foram 5 casas não demolidas por desnecessário para o novo alinhamento bem como outras apenas parcialmente expropriadas, que receberam novas fachadas dada a necessidade de realinhamento com a nova rua (ver aqui).
Desta última rua, ficou-nos uma imagem da fonte que existia junto à embocadura com a rua Infante D. Henrique, onde se alargava um pouco, sensivelmente onde hoje inicia o passeio esquerdo da rua Mouzinho da Silveira (ver aqui). Uma outra fotografia (em baixo à esq.) mostra o topo da rua das Cangostas no seu entroncamento com a rua da São João. Ainda no mesmo dia, uma nova fotografia (em baixo à dir.) foi tirada no lado oposto, foto essa que tem o condão de nos mostrar parte da fachada da capela de S. Crispim e S. Crispiniano (que já abordei aqui)[1].
i1 montagem com as imagens referidas acima e parte de uma planta, exemplificando o local onde foram colhidas. Legenda: a) seta vermelha é a entrada da rua das Cangostas b) seta verde indica o edifício da rua de S. João demolido para dar lugar à rua Mouzinho da Silveira c) seta azul indica a entrada da rua da Biquinha d) A seta branca indica o único cunhal que ainda hoje se apresenta como naquela época. Finalmente o circulo verde refere-se à fachada da capela de S. Crispim e S. Crispiniano (do qual a câmara tomou posse judicial em 1874)[2]
A imagem que abaixo apresento, por muito que custe a acreditar ao meu caríssimo leitor, foi tirada do mesmo local da fotografia em cima à direita. O cunhal indicado com a seta branca na imagem antiga não aparece por se encontrar escondido pela capela da S. Crispim e S. Crispiniano.
i2 como se vê a área foi substancialmente alargada (fotografia do autor : 12 de junho de 2016)
Permitam-me diferir da opinião de Germano Silva exposta numa das suas crónicas em relação à rua de Sousa Viterbo como sendo a herdeira da rua das Cangostas[3]. Primeiramente pelo que acima vimos sobre o perfil da segunda fase da rua Mouzinho da Silveira e em segundo lugar pelo facto de que a rua Nova de São Domingos (nome original da rua Sousa Viterbo) ter sido rasgada em terrenos onde se erguera a capela da Senhora das Neves[4], o transepto de igreja gótica dominicana, sacristia, claustro, dormitório, etc[5]. Além desta discordância, uma retificação no artigo citado acima que creio urge é a referência à demolição da fonte de São Domingos para construção da capela da Senhora das Neves. Na realidade a capela da Senhora da Escada (seu nome original) é anterior a 1238, ano em que os dominicanos vieram para o Porto; tendo o chafariz sido construído apenas em 1544, a expensas da Câmara e em colaboração com os dominicanos[6]. Para além desse facto, enquanto coexistiram, as duas estruturas estiveram distanciadas cerca de 25 metros (na i3 o hexágono ch indica a localização do chafariz e o Ne a localização aproximada da capela da Senhora das Neves).
i3 perguntará o leitor que significado tem a seta amarela indicando um edifício do largo de S. Domingos. na verdade é somente um "edifício referência" que assinalo com uma seta da mesma cor, acima na imagem à esquerda, para ajudar o leitor a distinguir os arruamentos atuais dos existentes em 1872.
A acrescentar ainda a estas linhas, e no seguimento de uma planta de 1881 que consultei no Arquivo Municipal do Porto, podemos verificar que quando se iniciou a construção dos edifícios da rua Mouzinho da Silveira, nesta zona a última casa construída foi a do gaveto com o largo de São Domingos. Nela se verifica que por esse terreno se poderia entrar diretamente para as traseiras das novas casas. Não tendo ainda descoberto um documento que o refira, é contudo percetível, pelos alinhamentos expostos nas plantas que essas traseiras deverão ser o que resta da medieva rua da Biquinha, que foi obliterada da memória da cidade quando a nova rua foi rasgada naquela área[7].
i4 com a ajuda do Googlemaps verifica-se que esses veneráveis restos da rua da Biquinha se encontram agora maioritariamente preenchidos pelo prolongamento dos edifícios da Mouzinho, mas alguns continuam sendo saguões: haverá ali ainda algum vestígio do piso da rua antiga?
Caro leitor, espero não ter sido aborrecida a leitura destas linhas. Trata-se de uma questão de gosto pessoal verificar as fases pretéritas da cidade por esta via: esmiuçando plantas que as gerações anteriores nos legaram sobre áreas que já hoje nos parecem bem antigas mas que, como é o caso desta, estão apenas agora a fazer século e meio numa cidade que conta já com 900 anos de vida!
1 - Ambas tiradas em 1872, quando o imperador do Brasil, D. Pedro II, visitou o Porto.
2 - Esta confraria, relíquia institucional do Porto medievo, subsiste ainda hoje no topo da rua Santos Pousada.
3 - Aquando da publicação original que fiz no blogspot a crónica de Germanos Silva ainda se encontrava disponível on-line no blogue Cadernos da Libânia. Recentemente, contudo, esse blogue foi removido.
4 - Demolida ainda no século XVIII.
5 - Tudo demolido em 1865.
6 - Depois da retirada deste chafariz em 1845, foi construída uma fonte que ficou embutida durante algumas décadas no edifício da papelaria Araújo & Sobrinho. Mas mesmo desta tudo o que resta no local é a moldura em pedra que se pode ver na montra.
7 - Esta situação não única. Em breve reflexão recordo caso das casas da face nascente da antiga rua de Elias Garcia (mais conhecida pelo penúltimo nome que teve: rua de D. Pedro), que ainda lá se encontram escondidas pelas suas novas e mais modernas faces do passeio oriental da avenida dos Aliados. E bem assim, conhece o autor destas linhas um saguão na mesma situação dos que aqui vimos, por trás do edifício nº 76 da Rua Nova da Alfândega, que corresponde à continuação da antiga rua o Forno Velho de Cima.
Esta publicação aglutina duas originalmente colocadas no blogspot em 12.07.2015 e 25.07.2015, agora bastante revistas.