Antes de tudo, o que se refere são serviços de alojamento, certo? Esses devem ter um espaço estipulado para armazenar os ficheiros do seu site.
No caso de videos, pode colocar como o link que refere, mas note que necessita de vários GB de espaço. Se estiver apenas a pensar em MB rapidamente vai esgotar o espaço em disco.