No geral, a adaptação foi muito feliz, bem feita, bem roteirizada, com atuações mais do que magnificas e cenas pra lá de emocionantes que captaram quase tudo que amei no livro ( o que foi aquela Rue, minha gente coisa fofa). Não posso deixar de notar alguns defeitinhos mínimos aqui e acolá (sem ser xiita minha gente, porque uma das coisa que mais odeio é gente ser xiita em relação a adaptações para o cinema): tais como: o ritmo apressado da história (mal conseguimos no afeiçoar a Rue e pum ela já morre), o estilo de fotografia principalmente no inicio do filme ( aquele treme-treme sempre fica parecendo tosco pra mim), a ausência desnecessária de frases marcantes como "Stay alive" "You are Here to finish me off, Sweetheart?", e principalmente eles não terem focado um pouco mais em ressaltar a fome e o sofrimento do D12 ( pra quem não leu o livro isso não ficou claro o suficiente).Poderia ter sido mais violento? Poderia, mas para mim foi de bom tamanho.