Dessa parceria em que um apoia o outro, nasceram atividades comuns, estudos, publicações (Herculano assina com Chico Xavier nada menos do que cinco livros – quatro resultantes da publicação de mensagens de Chico com comentários de Herculano no jornal Diário de São Paulo e um escrito a partir do episódio da publicação da tradução de O evangelho segundo o espiritismo, feita por Paulo Alves Godoy e lançada pela Federação Espírita do Estado de São Paulo).
Em outros livros de sua autoria, Herculano Pires se refere por várias vezes a opiniões de Emmanuel, André Luiz e outros, mas o faz com a postura do homem isento, analítico, sendo quando preciso crítico, sem o deslumbramento que às vezes contamina os admiradores do médium. As amizades para serem fortes precisam ser francas e honestas. Por essas e outras, Chico teve por Herculano um respeito imenso, junto a uma admiração incontestável. Emmanuel, guia do Chico, cunhou a famosa frase que qualifica Herculano Pires como “o metro que melhor mediu Kardec”.
Deixo Jorge Rizzini para o fim desta crônica-reportagem. Muitos, talvez, entendam que deveria finalizar com Chico. Mas Rizzini tem sua importância singular na vida de Herculano Pires, o que muitos desconhecem. Foi ele o amigo inseparável, diário, presente em todos os principais acontecimentos da vida de Herculano e este o respeitava de um modo especial. Foi Herculano o grande incentivador do lado mediúnico de Rizzini e foi, também, aquele que prefaciou os livros que Rizzini produziu sob a inspiração dos espíritos, fazendo não simples prefácios, mas verdadeiras análises da produção mediúnica e dos autores espirituais que assinam as obras. Foram esses prefácios que barraram as desconfianças lançadas por inúmeras pessoas do meio espírita quanto a ser Rizzini, além de excelente e laureado escritor, também médium.
Com Rizzini foi diferente de todos os outros médiuns, não que tivesse sido mais e melhor, não se trata disso. Foi diferente, extensa, íntima, forte a relação dos dois, relação que se estendia porta adentro de suas residências. Rizzini acreditava que já tivera vidas anteriores ao lado de Herculano desde os tempos gloriosos da Roma antiga. Juntos, viveram momentos difíceis em defesa do espiritismo. Vários episódios o registram, tais como: a batalha pela compreensão do importante trabalho mediúnico de Zé Arigó, o programa de rádio apresentado por Herculano Pires na Rádio Mulher, a luta pelo respeito aos textos originais de Kardec, culminando com o episódio da tradução da obra repleta de adulterações, mencionada acima; os debates na TV com o padre Quevedo e outros. Herculano Pires e Jorge Rizzini marcharam juntos, até o último suspiro de ambos.