Caso você não encontre o avaliador é possível que ele não exista, logo você deve clicar em "cirar novo avaliador"
Quando o futuro avaliador já existe como leitor, editor, mas ainda sem o papel de avaliador, você deve buscá-lo através da opção de "Designar Usuário Existente"