Em vídeo, Homer Simpson pede desculpas por falha e tira sarro do Brasil · Notícias da TV
Em vídeo, Homer Simpson pede desculpas por falha e tira sarro do Brasil
O personagem Homer Simpson em vídeo no qual pede desculpas por falha em episódio
Publicado em 17/5/2016 - 19h38
Homer Simpson veio a público nesta terça-feira (17) pedir desculpas aos fãs da América Latina pela falha que deixou muda parte do primeiro episódio ao vivo de Os Simpsons, no último domingo (15). Em vídeo publicado no YouTube, o personagem diz que recebeu a informação de que o episódio Simprovisado foi exibido sem som e diz sentir muito pelo ocorrido. E aproveitou para zombar do Brasil.
"Brasil, eu sinto, sinto muito. Mas não sinto o bastante para aprender português", diz, em inglês. "Mas Brasil, meu amor, eu lamento que isso tenha acontecido. Como se vocês não estivessem enfrentando problemas o suficiente!", completa a ironia, referindo-se à situação política do país.
Diretor de série sobre escravidão na HBO desabafa: 'O ser humano é terrível'
Transmitido no Brasil com uma hora e meia de atraso em relação aos Estados Unidos, o episódio foi prejudicado por uma falha técnica que o deixou sem áudio justamente no momento mais esperado: a aparição de Homer Simpson atendendo a telefonemas do público e interagindo com as redes sociais. Esse trecho foi exibido ao vivo nos Estados Unidos.
Segundo a Fox, a falha afetou toda a América Latina. O canal programou reprises do episódio _dessa vez com o áudio correto.