19/04/2006 06:17
Jake empurra Ben, que sai da mira de Lucas. Lucas coloca Diana na sua frente, para Ben não ameaçá-lo. Lucas e Ben caem do mezanino. Ben fica mal e Diana manda chamar Harold. Harold faz o parto de Catty. Todos fazem perguntas para Billy, Jesse e Calamity, mas ninguém conhece a fama deles. Bullock pede ajuda a Viridiana. Harold se emociona com o nascimento da filha. Ben sonha com a morte dos pais e mais uma vez não consegue ver a identidade do criminoso. Ben diz a Diana que vai embora e que gostaria que ela e o filho fossem com ele. Diana diz que precisa ficar e lutar pelo patrimônio dos Bullock. Vegas reúne todos no saloon e avisa que vai derrubar a cidade. Tábata pede dinheiro na rua e se recusa a voltar para o circo com Zoltar. Mercedita manda a mãe ir para cidade porque pretende resistir a Vegas. Todos pedem para Ben encontrar uma solução para a ameaça de Vegas. Jake protege Mercedita. Ben toma o lugar do condutor na diligência que transporta Jeff e Gates. Viridiana confessa amar Bullock. Yoko se aproxima de Harold e tenta convencê-lo a ficarem juntos. Ben acerta Jeff. Ben leva Gates para uma reunião com os moradores de Albuquerque e propõe que todos sejam sócios da ferrovia. Ben mostra para Diana o ouro que tirou da mina e servirá para concretizar o negócio. Jake rivaliza com os capangas de Vegas e se sai melhor na disputa. Mercedita e Jake se abraçam e se beijam.