na minha opinião retrata tudo relativamente ao perfil e ao carácter dos 3 homens (sim!, porque estavam bem vestidos, ao pé de um carro de gama média-alta. não são concerteza desprotegidos neste mundo.)
as crianças são esponjas, absorvem tudo aquilo de que temos e de que não temos consciência. aquela criança começa cedo a absorver este tipo de "exemplos".
Progresso e consciência, quando aliados, poderiam produzir um mundo de sonho mas o primeiro sem a segunda produz apenas "gaiolas douradas" e o respectivo desencanto.