É uma estela que substitui a original com a imagem do Atu XX na frente. O Atu XX é uma reelaboração da imagem da estela original, sobre um novo ponto de vista. Nas estela original nós olhamos de lado o sacerdote que conversa com a divindade; no Atu XX nós olhamos diretamente o deus, pois na concepção do Novo Æon cada um deve ser seu próprio sacerdote. Por isto, durante um bom tempo, eu quis fazer uma estela assim para mim, mas não sabia o que colocar na parte de trás. Até uma madrugada em que veio subitamente à minha mente a ideia de colocar o Atu XI no verso. Isto combinou bem por que XI + XX = 31, e Crowley têm várias passagens onde ele elabora exatamente sobre a importância desses dois Atus juntos. Ele diz que os dois Atus representam a totalidade do panteão thelêmico, pois na frente se tem Nuit, Hadit e Hórus, e no verso a Besta e a Mulher Escarlate. Eu escrevi na época um liber com ideias que vieram à minha mente sobre o uso desta versão da estela, e um texto falando a respeito. Ainda se encontra on-line, em um dos meus blogs antigos.
Estou finalizando o segundo volume da coleção Thesaurus Magicus, focando nas tradições mágicas associadas ao nome de São Cipriano em Portugal e Espanha, e ao mesmo tempo trabalhando na versão para o Inglês do mesmo que deve sair pela Nephilim Press. O terceiro volume do Thesaurus está iniciado, esperando algumas autorizações para o uso de certos textos, e uma edição chamada Ars et Scientia, reunindo textos antigos e traduções em Português dos textos publicados pelas editoras estrangeiras também está prevista. Enquanto isto, a minha pesquisa e as minhas práticas mágicas na elaboração de um projeto intitulado Summa Goetica prosseguem.
Bom, estamos chegando ao fim da entrevista na qual a equipe do Espaço Novo Æon sente-se honrada em realizar e, como de praxe, temos o costume de deixar as palavras finais ao entrevistado. Caso queira dizer algo que ainda não tenha tido a oportunidade, sinta-se à vontade.
Eu agradeço bastante por esta oportunidade; como disse no começo, minha vida gira em torno desse estudo e dessas práticas, algo que se recebe do Universo e que volta para o Universo quando escrevemos ou compartilhamos esse conhecimento. Quando faço isto, eu me sinto feliz, e ser feliz me parece ser o selo de que você realizou nesse momento a sua Verdadeira Vontade.
Kayque Girão é Thelemita e estudioso das Ciências Ocultas, com ênfase em Magia(k). Um buscador da senda dos mistérios, blogueiro e escritor amador.