Cecília Meireles | Goya | Manuel Segalá | Murilo Mendes
Instruções ao Invisível nasce da vontade de transmitir e gerar um conteúdo relevante a partir do Acervo Bibliográfico e Documental do poeta Murilo Mendes e Acervos anexos.
No Boletim #2 Véus da memória, reunimos fragmentos de documentos, livros e imagens que compõe o acervo de Murilo Mendes linkando os diferentes arquivos que deram suporte aos seus pensamentos. Buscamos incluir desde fragmentos de uma carta trocada com sua irmã Virgínia, em 1965, durante a ditadura militar no Brasil, até as páginas do livro seriado de Cecília Meireles "Pistoia – Cemitério Militar Brasileiro" com xilogravuras de Manuel Segalá.
Roma, 01 de Dezembro de 1965
Querida Virgínia,
Já dizia S. Paulo – o mundo inteiro geme com dores de parto. E o nosso Brasil, meu Deus! que enorme preocupação me dá, – bem sei que todos aí estão preocupados. Já tenho 64 anos feitos, nunca mais verei a paz na minha terra e no mundo, uma tristeza! Tanto progresso material, tanta técnica – e ao mesmo tempo uma espantosa destruição ou desgaste de valores morais, uma inquietação crescendo dia a dia, nem vale a pena falar.
Murilo./
Fragmento de Carta de Murilo Mendes para sua irmã Virgínia, 1965.
Deste poema de Cecília Meireles, intitulado PISTOIA, CEMITÉRIO MILITAR BRASILEIRO, foram feitas uma única edição de cem exemplares, estampada sobre papel Ingres com a marga d'água Montgolfier St. Marcel-les-Annonay, na prensa a mão A VERÔNICA, por Dilza Galvão e Manuel Segalá, impressores-editores de PHILOBIBLION, e terminada na cidade de São Sebastião do ano de 1955.
MEIRELES, Cecília. Pistoia: cemitério militar brasileiro. Xilogravuras de Manuel
Segalá. [Rio de Janeiro]: Philobiblion, 1955. [16] p., il.
Ilustração de Goya que compõe o livro Dessins de Goya, 1947.
DESCRIÇÃO VISUAL DA IMAGEM:
Desenho em preto e branco.
Na parte superior direita da imagem há uma balança* equilibrada que irradia luz sobre o fundo escuro. Abaixo, há um aglomerado de pessoas, em que algumas olham com deslumbre para a balança, enquanto outras se viram contra a luz e permanecem na sombra com expressões corporais de rancor.