Ética a Nicômacos | Aristóteles | tradução direta do grego | Editora Madamu - Editora Madamu - Livros Técnicos e Livros com Letras Grandes
Ética a Nicômacos - Aristóteles - tradução direta do grego por Mário da Gama Kury
Código: GNWFL8AE4
Naturalmente, numa mente de inclinações tão científicas, falta a poesia. Não devemos esperar de Aristóteles o brilho literário que transborda das páginas de Platão. Por outro lado, Aristóteles construiu a terminologia da ciência e da filosofia. Por isso mesmo, a tradução de suas obras é questão fundamental. Eis porque a Editora Madamu optou por reeditar uma tradução direta do grego para o português brasileiro (uma das melhores disponíveis no país, se não for a melhor) – brilhantemente empreendida por Mário da Gama Kury, e que estava há anos esgotada.
PREFÁCIO: PROF. DR. JOSÉ REINALDO DE LIMA LOPES
Doutor e livre-docente pela Universidade de São Paulo, onde é Professor titular do Departamento de Filosofi a e Teoria Geral do Direito. Professor fundador e pesquisador da FGV Direito em São Paulo, entre 2002 e 2014. Professor visitante da Universidade da Califórnia, San Diego (1995), da Universidade Nacional da Colômbia (2001-2003), da Universidade de Munique, Alemanha (2002), da Universidade de Toulouse (2016) e de Bordéus (2018), França. Pesquisador visitante da Universidade de Roma "La Sapienza" (2009). Fundador e primeiro presidente do Instituto Brasileiro de História do Direito (2002-2005). Autor de diversos ensaios e livros, entre eles As palavras e a lei (2004), O Oráculo de Delfos: o Conselho de Estado no Brasil Império (2010) e História da justiça e do processo no Brasil do século XIX (2017).