Aparentemente é exigência da Netflix pra realitys, lembro que na dublagem de Brincando com Fogo a Flora Paulita deu a ideia de fazerem uma dublagem...
Entendi seu ponto. Acredito que sim, todo Original vai vir pela própria Warner como qualquer filme ou série hoje em dia, com algumas produções indo...
Sim cara, a HBO é da Warner, inclusive estão querendo mudar o nome pra associar o streaming a Warner e não carregar somente o selo da HBO.