Existem remakes bons (a minoria). Existem remakes ruins (a maioria). E existem remakes idiotas. Como vocês devem ter adivinhado, é nessa última categoria que o Psicose de Gus Van Sant se encaixa, além de ser o líder isolado, literalmente impossível de ser ultrapassado.
Mas porque idiota? – talvez vocês me perguntem caso não tenham assistido. Bem, Van Sant refilmou a obra mais característica de Hithcock quase que literalmente quadro a quadro, com os mesmos movimentos de câmera, enquadramentos, trilha sonora (objeto de remake também, nota por nota, por Danny Elfman) e personagens. As únicas duas grandes “diferenças” foram a transposição da ação da década de 60 para a de 90 e a fotografia em cores, no lugar da em preto e branco. Ah, mas tem que ter mais diferenças, isso não pode ser verdade! Não tem e é verdade. Bem, claro que tem se olharmos mais a fundo, pois os atores são outros (dã!) e o texto e os valores envolvidos tiveram que ser levemente atualizados para se encaixar com a nova década. De resto, é só. E, se vocês esperam, aqui, alguma espécie de sinopse, saibam que não sou adepto de remakes, pelo que, se não souberem de que se trata o filme (em que caverna moram?), convido-os a ler a crítica do filme original.