Diário da Flip: a poesia está na rua — Portal Literal
ExpedienteFerreira GullarBanco de dados para pesquisaBio BiblioAdaptaçõesCinemaTeatroTVCronologiaLivrosPrêmiosSobre EleImprensa 1954-2004A volta do poemaAs marés de GullarCrime na flora, um marco na bibliografia de GullarEntrevista com Ferreira GullarGullarO jovem GullarPoema sujo de vidaRelâmpagos de poesia e arteTudo é exílioUm poeta políticoUm rubi no umbigoLivros e TesesColagensDegustaçãoDiálogos com GullarDocumentos originaisE-PoemasGirassolMar azulO formigueiroVermelhoLado BColagensDesenhosMemorabiliaNovidadesAgendaAgendaDegustaçãoPoesias, ensaios, crônicas e ficçãoCrônicas (do livro "A estranha vida banal", de 1989)A estanteFrango titeO cavalo SantorínSapatos novosEnsaiosA expressividade da formaA vanguarda e seus limitesArte e vida nacionalCorpo a corpo com a linguagemDiálogo sobre o não-objetoEducar o educadorManifesto neoconcretoPoesia e realidade contemporâneaTeoria do não-objetoVanguarda e subdesenvolvimentoFicção (do livro "Cidades inventadas", de 1997)FraternópolisOdonUfuPoesiaA luta corporal (1950-53)Galo galoO boi – (trecho de "Carta do morto pobre")RoçzeiralBarulhos (1980-1987)AprendizadoBarulhoNarciso e NarcisoTangaCrime na flora (1954 – publicado em 1986)Trecho de crime na flora (p. 42 a 48)Dentro da noite veloz (1962-75)A vida bateCantadaCantiga para não morrerDois e dois: quatroMeu povo, meu poemaNo mundo há muitas armadilhasPasseio em LimaPela ruaPoema brasileiroPosterUma fotografia aéreaVerãoMuitas vozes (1999)FilhosFotografia de MallarméMeu paiOs mortosOuvindo apenasPergunta e respostaUm instanteNa vertigem do dia (1975-1980)A alegriaA esperaArte poéticaBananas podresHomem sentadoMorte de Clarice LispectorPoema obscenoSubversivaTraduzir-seO vil metal (1954-60)EscritoOswald mortoUm homem riPoema sujo (1975)Trecho de poema sujoTraduçõesLuis Fernando VerissimoBaúÁlbum do VerissimoArquivos LFVCartunsBaú LFVBendita calhordice (4/5/03)Bio BiblioAdaptações etc.CinemaCronologiaLivrosOs TiposA armadilhaAs CobrasO dilema de DorinhaO grampo da velhinhaOutra do Analista de BagéPrêmiosSobre eleBanco de dados para pesquisaImprensaImprensa:1996-2006Livros e TesesComédias da vida públicaCriar o Ministério da Corrupção (12/12/83)Crônicas DigitalizadasDepois do cinismo (11/5/99)Eta nóis (16/2/95)Eu sou americano! (28/1/99)FutebolAs CopasA elegância dos escocesesAu revoirDepuraçãoDunga de BergeracMau treinoO dia em que até a torcida deu autógrafos em GuadalajaraO dia em que Diego Maradona enganou os computadores na copa dos paradoxosO escolhido de JúpiterO garoto de IpanemaO que realmente aconteceuOverdosePrefiro terremotoRevelaçãoTraumaAs históriasA importância relativa das coisasOs centroavantesSexo e futebolJoão e Maria (23/5/99)Lado BJazzMemorabíliaMentalidade de B-52 (5/9/02)Nas CidadesCena GaúchaA segunda chanceCanção para JaraFantasmasTraçando o MundoA FeiraA mal entendidaApresentaçãoAs noivas do GrajaúBolosBreakfastCachorros!DelicadezasDoisExageroForçaGoLenda de CopacabanaO vermelho e o brancoOs que ficamQuatroSanShiUmUm dia, em Nova York…Zona norte, zona sulNova metafísica (26/8/98)NovidadesAgendaDegustaçãoO coração assassinado (2/6/81)O presidente tem razão (2/9/98)Parabéns, Caro Verissimo!Pobre censor (14/3/73)Por ele mesmoAgendasAs time goes byBárbarosCondomínioElizabethanosGrande EdgarGuia do CarnavalLixoO analista de BagéO doutor MindinhoO homem que desapareceu no PradoO MendoncinhaO PopularPalavreadoTrecho de Borges e os orangotangos eternosTrecho de Gula – O clube dos anjosTrecho de O jardim do diaboPresságio (3/10/91)Racismo (14/5/75)Scripts (23/8/92)Uma modesta proposta (23/10/03)Viciados (14/4/99)Lygia Fagundes TellesBaúÁlbum da LygiaArquivoEsboço de contoInédito de "As meninas"Cartas de Carlos Drummond de AndradeCartas de Drummond – A hora do cansaçoCartas de Drummond – Amiga amadaCartas de Drummond – Carlos desenha CarlosCartas de Drummond – Carlos desenha LygiaCartas de Drummond – Deste jardim selvagemCartas de Drummond – Lygia , querida e lembradaCartas de Drummond – Lygia muito do coraçãoCartas de Drummond – Lygia, caríssimaCartas de Drummond – Lygia, queridaCartas de Drummond – Lygia, querida, não estou em AtenasCartas de Drummond – Lygia, sempre queridaCartas de Drummond – Procuro LygiaCartas de Drummond – Que me acode à cabeça e ao coraçãoCartas de Drummond – Rio, NatalCartas de Drummond – Uma notícia irrompe desta árvoreCartas de Drummond – Você sabia que a luaFotosÁlbum Lygia Fagundes TellesBio biblioAdaptaçõesCinemaTeatroTVCronologiaLivrosPrêmiosSobre elaDocumentos originaisImprensa 1955-2003A arte refinada da Lygia Fagundes Telles, de José Paulo Paes. O Estado de S. Paulo, 23/12/95A dama definitiva, de Paulo Roberto Pires. O Globo, 4/1/98.A primeira dama da Literatura, de Caio Fernando Abreu. Zero Hora, 6/1/96Bicho da sombra, de Rosane Pavam. Gazeta Mercantil, 16/4/00Lygia e suas meninas, de Maurício Stycer. Carta Capital, 14/5/2003Lygia: "Sou uma testemunha das coisas ruins do meu tempo", de Paulo Moreira Leite. Folha de S.Paulo, 17/6/77.O mundo de Lygia fora dos livros , de Mário Viana. Veja SP, 7/12/88Romance traz o tango das ilusões perdidas, de Silviano Santiago. Folha de S. Paulo, 20/5/89Uma viagem luminosa , de José J. Veiga. Folha de S. Paulo, 14/1/96Você sabe o que uma famosa escritora disse para a outra? Se não sabe, leia o que Clarice Lispector perguntou e Lygia Fagundes Telles respondeu. Mas o final dessa conversa poderá ser na Academia , de Clarice Lispector. Fatos e Fotos, 29/8/77Livros e tesesTeses, dissertações e bancos de pesquisaCADERNOA caçadaA confissão de LeontinaA estrutura da bolha de sabãoAnão de jardimAntes do baile verdeApenas um saxofoneAs formigasAs horas nuasAs meninasAs pérolasCiranda de pedraDollyNada de novo na frente ocidentalNatal na barcaNoturno amareloO moço do saxofonePomba enamorada ou Uma história de amorRua Sabará, 400Seminário dos ratosVerão no AquárioVerde lagarto amareloVocê não acha que esfriou?NOVIDADESAgendaDegustaçãoSampa de LygiaRubem FonsecaBaúBio biblioAdaptaçõesCronologiaLivrosAntologias e participações em coletêneasContosRomances e novelasPrêmiosSobre eleA escada da glória – de Wilson Martins. O Estado de S. Paulo, 19/3/66.Another brazilian bombshell – De Alan Ryan. Washington Post, 21/10/90.Literatura – de Assis Brasil. Jornal do Brasil, 18/10/63.Livros e tesesNovo livro de Rubem Fonseca traz as 'vastas emoções' cinematográficas – de Sérgio Augusto. Folha de S. Paulo, 19/11/88.O cotidiano na arte – de Zuenir Ventura. Visão, 10/11/75.Os anti-heróis – de Rubem Fonseca de Fábio Lucas. Jornal do Brasil, 20/12/69.Rubem Fonseca busca o sonho de Wagner – De Antonio Callado. Folha de S. Paulo, 10/9/94Rubem Fonseca e seu duplo – de Cláudia Nina. Jornal do Brasil, 12/4/03Rubem Fonseca, precioso. Num pequeno livro (O Cobrador) – de Boris Schnaiderman. Jornal da Tarde, 27/9/80.Thus who know their greek – de Mario Vargas Llosa. The New York Times Book Review, 7/9/86.Um Camões sem problema – de Zuenir Ventura. No Mínimo, 20/5/03Uma existência sem bússola – De José Onofre. Gazeta Mercantil, 15/8/97CADERNOTrecho de Lúcia McCartneyTrecho de A arte de andar nas ruas do Rio de JaneiroTrecho de A carne e os ossosTrecho de A coleira do cãoTrecho de A confraria dos espadasTrecho de A força humanaTrecho de A grande arteTrecho de AgostoTrecho de Anjos da marquiseTrecho de Beijinho no rostoTrecho de BetsyTrecho de Buffo & SpallanzaniTrecho de CropomanciaTrecho de Diário de um fesceninoTrecho de E do meio do mundo prostituto só amores guardei ao meu charutoTrecho de Feliz ano novoTrecho de Fevereiro ou marçoTrecho de MandrakeTrecho de Mecanismo de defesaTrecho de Meu avôTrecho de O amor de Jesus no coraçãoTrecho de O anãoTrecho de O anjo da guardaTrecho de O caso de F.A.Trecho de O caso MorelTrecho de O cobradorTrecho de O desempenhoTrecho de O doente MolièreTrecho de O inimigoTrecho de O livro de panegíricoTrecho de O selvagem da óperaTrecho de Onze de maioTrecho de PlaceboTrecho de Relato de ocorrênciaTrecho de Uma mulher diferenteTrecho de Vastas emoções e pensamentos imperfeitosTrechos de Passeio noturnoCinemaNa fonte do FonsecaNovidadesDegustaçãoZuenir VenturaBaúÁlbum do ZuenirImprensa 1981-2005A aventura de ZuenirA longa travessia de um ano que não terminouCarinho de mestreNo coração da selvaPara escapar da repetiçãoPecado inconfessávelUm estranho no ninho dos pobresUm jornalista de estiloMemorabilia: Bastidores de um documentárioMemorabilia: DocumentosMemorabilia: LivrosBio BiblioAdaptaçõesCinema e TVCronologiaLivrosPrêmiosSobre eleLivros e TesesCaderno Z.V.CrônicasEntrevistasCidadaniaViva RioNovidadesAgendaDegustaçãoPor ele mesmo
Você está aqui: Home > Luis Fernando Verissimo > Diário da Flip: a poesia está na rua	Diário da Flip: a poesia está na rua
5 de julho de 2012 O escritor e editor português Hugo Gonçalves passeia por Paraty acompanhado das palavras de Verissimo, que abriu oficialmente a 1oa edição da FLIP. "As notícias da minha morte foram exageradas." Mark Twain
É um lugar-comum muitas vezes repetido, mas é também uma evidência imediata para quem chega: Paraty é especial. Seja a brancura das fachadas imaculadas, seja a memória do tráfico negreiro, seja o esplendor azul do mar e verde do mato, sejam as ruas com pedras pé-de-moleque por onde circulam carroças com um vagar de antigamente – uma tranquilidade que desacelera o mundo e quem aqui chega. Paraty é um lugar ideal para se ler um livro. E para se escrever um livro.
É nisso que penso ao entrar no centro histórico da cidade, imaginando que, entre todas as pessoas que caminham pelas ruas ao entardecer, haverá já dezenas de escritores, enquanto outros estarão nos seus quartos de pousada, talvez escrevendo a página de um romance, talvez suspendendo a lâmina durante o barbear porque um poema assomou de repente no coração e partiu para o cérebro como uma bala perdida, talvez admirando os beija-flores que vão beber água aos jardins das pensões coloniais.
É uma visão romântica, esta de imaginar dezenas, se não centenas, de escritores numa cidade antiga e encostada no mar, todos eles inspirados e laboriosamente criando mais histórias, mais personagens, mais livros. Mas o que seria da literatura (e dos escritores) sem o romantismo?
Sem receio de parecer demasiado lírico, entrei na cidade onde até os cardápios dos restaurantes adaptaram a poesia de Carlos Drummond de Andrade, este ano homenageado na FLIP. As palavras do poeta, que faria 110 anos, andavam por toda a cidade, surgiam até projetadas na parede da igreja, na Praça da Matriz, fazendo-me lembrar dos tempos de inusitado otimismo lusitano, pós-revolução dos cravos, quando em Portugal se dizia e escrevia nas paredes: "a poesia está na rua".
Sou suspeito: o meu ofício de escritor e editor providencia diariamente lenha para o lume do romantismo literário, fazendo-me acreditar que, tal como as notícias sobre a morte de Mark Twain, também as sentenças sobre a morte do livro são exageradas. E não falo apenas das tais dezenas de escritores recarregando a imaginação, nestes dias em Paraty, para depois irem rapidamente fechar-se no casulo de criação em Barcelona, no Rio de Janeiro ou em Manhattan. Não falo dos editores, agentes, livreiros, organizadores, moderadores e todos aqueles que, de uma forma bem pragmática (mas também romântica, espero), acreditam na sobrevivência do livro e continuam a produzi-lo, a divulgá-lo e a amá-lo.
É forte, a palavra amor. Mas sem contundência não há romantismo literário. E sem amor resta-nos apenas a burocracia. Não estou sozinho e muitos outros padecem do mesmo: não só os milhares que ouviram e aplaudiram e se riram com as palavras de Luis Fernando Veríssimo, na sessão inaugural da FLIP, como o próprio escritor, que declarou: "Aqui se celebra a permanência do livro." E com a certeza das palavras de Veríssimo senti-me ainda mais entusiasta, lembrando-me de Javier Cercas, autor espanhol também presente na FLIP e que, num entrevista recente, quando questionado sobre o que pensava sobre o futuro do livro, respondeu: "Penso que é enorme."
Depois da sessão de abertura, fortalecido pelas palavras de Veríssimo e de Cercas, voltei a passear pela ruas e a imaginar escritores e mais escritores trocando ideias para contos enquanto bebericavam cachaça de Paraty; ou autores imaginando trilogias fantásticas enquanto ouviam Caetano tocado por uma banda de rua; ou poetas ainda por revelar escrevendo em caderninhos o primeiro verso de um poema inventado à passagem de uma índia junto ao cais.
Por estes dias, milhares de leitores cruzam as ruas de Paraty, esgotam os ingressos da FLIP, escutam autores, leem seus livros, reduzem a velocidade, saciam o amor pela literatura sem pudor ou parcimónia.
Drummond escreveu: "A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida está no amor que não damos."