Com relação às acusações de malversação de recursos públicos e de corrupção, supostamente cometidos pelo extinto Governo catalão para poder realizar a votação separatista de 1º. de outubro de 2017, a promotoria considera que são comparáveis à figura penal de malversação prevista no Código Penal alemão, outro argumento jurídico que pode facilitar a extradição.
O comunicado também faz um relato de uma reunião de 28 de setembro, com a participação da cúpula política da Catalunha e dos chefes da polícia regional, em que foram discutidos detalhes da organização do referendo, apesar da proibição por parte da Justiça espanhola. Nessa reunião, os participantes anteviram que “se podia esperar uma escalada da violência no dia do referendo”, tendo como antecedente “os distúrbios com violência que haviam ocorrido em 20 de setembro”. Mesmo assim, “o Governo autônomo da Catalunha, incluindo o presidente, decidiu permitir que o referendo fosse realizado”.