Ao lado, nós temos uma típica imagem projetada por uma lente fotográfica. É um círculo e o quadro de contorno branco representa o que uma câmera pode usar se uma imagem na proporção 3:2 for desejada. Os cantos do quadro quase tocam a borda do círculo. O fabricante de câmeras podem usar uma porção menor da imagem fazendo o filme ou sensor digital menores que o círculo de imagem. Esse será o caso se ele estiver desenhando uma câmera que permita movimentos da lente como deslocamentos e inclinações – se não for para isso, seria apenas um desperdício. Esse é o caso da maioria das câmeras de vidro despolido e também de algumas modernas (e caras) lentes para máquinas digitais que permitem o que se convencionou no Brasil se nomear no inglês: shifts & tilts (deslocamentos e inclinações).