Chapado: como se diz a gíria "chapado" em inglês?
Chapado: como se diz a gíria "chapado" em inglês?
Ulisses Wehby de Carvalho 4 comentários Expressões Idiomáticas, Gírias
Chapado by Adauri Brezolin, Alzira Leite Vieira Allegro and Rosalind Mobaid
CHAPADO (drogado)
[doped, flying, high, stoned, wasted]
Cf. Bêbado em inglês: 18 gírias para você dizer "de porre", "mamado" etc.
Você gostou das dicas sobre a gíria "chapado"? O conteúdo contribuiu para você enriquecer seu vocabulário de inglês e/ou ampliar seus conhecimentos gerais? Expresse sua opinião na seção de comentários, por favor. Muito obrigado pela participação.
Vamos continuar essa conversa sobre a gíria "chapado" nas redes sociais? São várias as opções para você não deixar seu inglês enferrujar:
Você já sabe que é muito importante manter contato constante com a língua inglesa, não sabe? Então não perca essa oportunidade! É grátis! A conversa não precisa ser sobre a gíria "chapado". Podemos trocar ideias sobre outros assuntos relacionados ao estudo da língua inglesa. A gente se fala em breve…
A dica que você aprendeu hoje sobre a gíria "chapado" pode ser um marco no seu estudo de inglês. Só depende de você! Já pensou nisso? A sequência de e-mails que você vai passar a receber gratuitamente mostra o caminho das pedras, passo a passo! Faça como mais de 70 mil pessoas e comece a desenferrujar seu inglês agora mesmo! 🙂 Estou te esperando com muito mais conteúdo educacional!
Artigo anterior RESUME: qual é o significado e a tradução de "RESUME"?
Próximo artigo Provérbios: Ao bom entendedor…
"Have you seen him at the party? He is three sheets to the wind!"
Olá professor Adauri, Rosalind, e Alzira.
Fui aluno de vocês na Unibero lembra?
Gostaria que vocês entrassem em contato comigo pelo e-mail ou facebook. Morei alguns anos em Londres. Fiquei sabendo do dicionário de vocês, fiquei muito feliz. Abraços, Nicodemos Lopes Miguel.
Obrigado pela participação. Sua sugestão pode, dependendo do contexto, significar "chapado". Lembre-se, no entanto, de que "fucked up" é expressão chula e deve, portanto, ser usada em situações propícias.