Floral Om Mani Padme Hum - Florais da Mantiqueira
Floral Om Mani Padme Hum
Sku: 5E18AFA145DD222
Om Mani Padme Hum é o mantra budista mais conhecido mundialmente. Traga a paz e a meditação para a sua vida!
FLORAL OM MANI PADME HUM | 30ml
Combate naturalmente os estados depressivos
Ajuda na concentração de adultos e crianças
Ajuda a prestar mais atenção nas aulas (especialmente as crianças)
A parte intermediária do mantra, manipadme, é frequentemente interpretada como "joia no lótus", Sânscrito mani "joia, gema, cintamani" e o locativo de padma "lótus", mas de acordo com Donald Lopez é muito mais provável que manipadme é de fato um vocativo, não um locativo, endereçando um bodisatva chamado manipadma, "Joia-Lótus" - um epíteto alternativo do bodisatva Avalokitesvara.
É precedido pela sílaba om e seguido pela sílaba hum, ambas interjeições sem significado linguístico. Há também interpretações como "louvada seja a flor de lótus" ou "da lama nasce a flor de lótus".
A maioria dos textos budistas tibetanos considerou a tradução do mantra como secundária, concentrando-se na correspondência das seis sílabas do mantra a vários outros agrupamentos de seis na tradição budista. Por exemplo, no Chenrezig Sadhana, Tsangsar Tulku Rinpoche expande o significado do mantra, tomando suas seis sílabas para representar a purificação dos seis reinos da existência: