10. Recorda que a União ratificou o acordo da COP 21 e deve consagrar uma parte dos seus recursos financeiros ao respeito dos seus compromissos internacionais; observa que, segundo o mapa previsional para o exercício de 2017, o orçamento deverá destinar a esse fim 19,2 % das despesas; incentiva vivamente a Comissão a prosseguir nessa via a fim de aplicar o objetivo dos 20 %, em conformidade com o compromisso que assumiu de integrar a ação em prol do clima no QFP em vigor;
11. Solicita à Comissão que apresente, no âmbito do orçamento de 2017 e com dotações adequadas, uma iniciativa destinada a fornecer títulos de transporte público a jovens europeus selecionados na sequência de um concurso; um dos principais objetivos desta iniciativa consiste em avaliar a viabilidade e o potencial impacto de um regime mais geral em prol, nomeadamente, da mobilidade dos jovens, da sensibilização da juventude da UE e da promoção da igualdade de oportunidades;