Tudo nos leva a crer que aquele burburinho sem nexo, ruído estranho do tipo gutural, tenta tido, deste modo, seu início. De alguma forma, mesmo sem conseguir mexer nem mesmo uma unha, um só de seus músculos, paralisados, enrijecidos e já em decomposição, aquele morto fora o seu autor. Como se, conforme alguns, alguma energia ainda lhe restasse, ou o magnetismo, conforme outros, houvesse organizado e assumido uma forma sonora, burburinho estranho que mais tarde seria simplesmente chamado de barulho de morto.
Estávamos no segundo dia da tempestade acompanhada por raios e trovões que repercutiam por toda parte. Talvez por isso mesmo, o ruído perfeitamente audível que surgia da cova do morto ilustre, tenha passado despercebido. É bem verdade que igualmente, por aqueles dias não ocorreram mortes de pessoas insignes na sociedade. As catástrofes naturais sempre são letais para os mais pobres, embora essa regra admita exceções.