Um filme como O Som ao Redor era esperado, atiça comparações e coloca em pauta a questão do orgulho nacional, mas tem a seu favor, para isso, a chancela internacional. Vencedor do Prêmio da Crítica Internacional no Festival de Rotterdam, criticado por A. O. Scott, do New York Times, o ambiente de recepção favorece e garante o aguardado selo de legitimidade.