«“Acordar às oito horas? Mas eu não pertenço a esse planeta! Não me levanto antes do meio-dia. A noite é vivida até muito tarde…” O tempo é algo de relativo. Reage: “Nem relativo. É completamente exterior em mim.” Quando é que começou essa prática de dispensar as “matinas”? “Na escola primária só ia às aulas após o intervalo da manhã, nunca mais cedo. A professora era extraordinária e como eu já sabia escrever e ler bem, facilitou, condescendente.” De Hélia, apesar de aqui fotografada em Lisboa, é fácil lembrarmo-nos quase como de uma fada no meio do bosque, esse sim, o “seu planeta”. Ali fluem a natureza e seus sortilégios. “Há outro tempo, não o dos relógios, mas o que é concebido para que determinados fenómenos aconteçam naquele momento.”»
Impunidade, de H. G. Cancela, foi um dos 5 escolhidos pelo júri, entre 86 obras consideradas, como finalistas do Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores.
H. G. Cancela nasceu em 1967, é doutorado em Filosofia Contemporânea e professor auxiliar da Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto, responsável pelas cadeiras de Estética e de Crítica de Arte. É autor de de re rustica, Novembro e Anunciação, e também de obras ensaísticas.
Quando foi publicada a primeira edição deste livro, em 1964, Apocalípticos e Integrados era apenas um título algo insólito.