Inosat Car Locator. Localize a qualquer hora, em qualquer lugar. Manual de utilizador - PDF
Inosat Car Locator. Localize a qualquer hora, em qualquer lugar. Manual de utilizador
Download "Inosat Car Locator. Localize a qualquer hora, em qualquer lugar. Manual de utilizador"
Maria do Pilar Salazar Tavares
1 Inosat Car Locator Localize a qualquer hora, em qualquer lugar Manual de utilizador
2 Índice: 1. Como ligar e configurar o Inosat Locator 2. Localizar usando um computador 3. Localizar usando o Telemóvel/PDA 4. A Funcionalidade A-GPS 5. Funcionamento do sistema de Mapas 6. Custos de utilização do sistema 7. Resolução de Problemas 8. Características Técnicas 9. Duração da Bateria 10. Garantia e Licença de Utilização 2
3 -1- Como ligar e configurar o Inosat Car Locator a) Instalar a unidade O primeiro passo que o utilizador deverá fazer é instalar a unidade na sua viatura. Dentro da embalagem está um vale, que lhe permite instalar a sua unidade, gratuitamente, no local indicado. b) Criar a conta no site Para efectuar a localização, o utilizador deverá aceder ao site disponibilizado pela INOSAT: No site, o utilizador terá de clicar no link criar conta e inscrever-se, inserindo os seguintes dados: - Nome do utilizador, - e nº de telemóvel do utilizador do Inosat Car Locator, - Escolher um nome de acesso e respectiva palavra-passe. Nota: É neste número de telefone que vai receber as mensagens De forma automática o utilizador será notificado através do seu , da activação da conta pessoal. 3
4 Após este passo, o utilizador deverá confirmar, seleccionando o respectivo link, a activação da conta, acedendo, desta forma, directamente à aplicação. Poderá agora efectuar o login com os seus dados pessoais. c) Adicionar a sua unidade à conta Após activar a sua conta, pode adicionar a respectiva unidade. Pode instalar o número de unidades que pretender, inclusive de outros produtos da família Locator (Car, Child e Pet). Realça-se, contudo, que cada unidade apenas pode estar associada a uma conta. Para adicionar uma unidade de localização à sua conta deverá premir o ícone que se encontra no lado esquerdo do ecrã e preencher os seguintes campos: o campo código de registo vem no interior da caixa do produto. O campo nome da unidade representa o nome que o utilizador quer dar à unidade de localização. O fuso horário é relativo ao país onde a unidade vai ser utilizada o que no caso de Portugal é UTC Europe/Lisbon. Como exemplo, no caso de Espanha o fuso horário é UTC + 1. d) Configurar a unidade A configuração da unidade poderá ser alterada, posteriormente, seleccionando o ícone. Nesta opção, para além de alterar a configuração, o utilizador pode consultar o saldo do cartão GSM. 4
5 Pode ainda desactivar os alarmes pré definidos: Bateria: recebe uma mensagem sempre que a bateria autónoma da unidade se apresenta com 20% de carga; Shutdown: recebe uma mensagem quando a bateria da unidade estiver abaixo dos 5%; Ignição: recebe uma mensagem sempre que a viatura é ligada, o que permite alertas para utilizações indevidas; Bateria do Carro: recebe uma mensagem sempre que a bateria da viatura for desligada/cortada; Velocidade: recebe uma mensagem sempre que a viatura ultrapasse uma determinada velocidade (previamente definida); Escudo de Segurança Automático: assim que o carro é estacionado, é criada, automaticamente, uma zona de segurança à volta da viatura. Se o carro sair dessa mesma zona sem a ignição ligada, o utilizador recebe uma mensagem. É também aqui que o utilizador vai poder activar/desactivar o A-GPS (ver capítulo 4) que permite uma localização em condições de sinal fraco. Pode ainda definir se pretende reencaminhar as notificações também para o site. e) Criar balizas O sistema permite criar zonas de segurança circulares (balizas), que despertam alertas automáticos via SMS para o telemóvel do utilizador (ou também para o site, caso assim o defina), sempre que a unidade entre ou saia da zona. Recomenda-se 5
6 que coloque o nº do Car Locator na agenda do seu telemóvel para saber a origem das mensagens de alerta. Esta função permite ao utilizador criar até 3 zonas que lhe permitem saber exactamente quando é que a unidade de localização saiu e/ou entrou na zona predefinida. Para inserir a baliza, o utilizador deverá seleccionar a sua unidade clicando no nome, e de seguida premir em criar baliza através do ícone na linha da função Balizas. Seguidamente ser-lhe-á solicitado para definir o centro da baliza que quer criar. A baliza deverá ser indicada na cartografia através de um clique para definir o ponto central e, um segundo clique para definir o raio. O utilizador deverá ter em consideração o local que pretende predefinir e o raio de actuação que deseja (indicado em metros, com um mínimo de 75). Cada baliza pode ser configurada e accionada de acordo com um horário e tipo de actividade (entrada e/ou saída da zona). Na imagem ao lado, poderá verificar que foi criada uma baliza com a designação trabalho que funciona das 9 horas da manhã às 19 horas da tarde, sendo que a 6
7 unidade verifica, minuto a minuto, se está dentro ou fora da baliza, notificando através de mensagem SMS apenas as saídas desta baliza. Nota: Em casos de alarmes, com um intervalo de tempo maior poderá levar mais tempo a receber uma mensagem. Quando acabar de configurar todas as balizas desejadas para esta unidade, deverá clicar em para enviar a configuração para a unidade. Sempre que efectuar esta operação serão debitadas comunicações no cartão GSM (ver cap. 6). Poderá alterar os parâmetros da baliza ou eliminar a mesma premindo o ícone. Sempre que o fizer tem de actualizar a configuração da unidade de localização premindo o ícone. 7
8 -2- Localizar usando um computador Agora que já configurou a sua unidade, sempre que a desejar localizar, apenas terá de aceder ao site (inserir os seus dados pessoais de acesso) e pedir a respectiva posição: esta acção permite ao utilizador verificar, sobre a cartografia de alto detalhe, onde se encontra a unidade. O processo de localização irá acordar a unidade e a sua localização será enviada assim que obtenha a sua posição através dos satélites GPS. Este procedimento poderá demorar até 5 minutos. Caso não receba posição ao fim desse tempo significa que ou a unidade se encontra numa zona em que não é possível obter uma posição pelo sistema de GPS, ou que não tem cobertura GSM ou que o cartão se encontra sem saldo. Lembramos que o sistema de GPS não funciona dentro de garagens ou noutros locais em que o céu não está visível. Nota: A funcionalidade de A-GPS (ver cap. 4) melhora significativamente a performance do sistema de GPS, no entanto a localização dentro de um edifício pode ser difícil. a) Comando: Localizar agora O utilizador poderá, sempre que desejar, pedir posição de localização da unidade: esta acção permite ao utilizador verificar, sobre a cartografia de alto detalhe, onde se encontra a unidade de localização. Após o clique na lupa, a antena (à esquerda) ficará verde à procura da respectiva posição da unidade. b) Comando: Imobilizar Em caso de roubo, agressão ou ameaça, o utilizador poderá proceder à imobilização remota do seu carro, via computador, telemóvel ou PDA. Para imobilizar a viatura deverá premir o ícone encarnado. Para desimobilizá-la, deverá premir o ícone verde. 8
9 Nota: Tenha em atenção se possui rede GSM quando efectuar este comando, quer para imobilizar, quer para desmobilizar a sua viatura. Também poderá imobilizar o veículo através do seu telemóvel ou PDA. Para tal bastará enviar uma mensagem para a sua unidade com a seguinte indicação: CAR OFF **** (estes 4 asteriscos representam o Código para Imobilização que é definido na zona de configuração da sua unidade). Para desimobilizar a sua viatura deverá enviar a seguinte mensagem: CAR ON **** (estes 4 asteriscos simbolizam novamente o Código para Imobilização ). c) Comando: Ver histórico O utilizador poderá, através do comando ver histórico, visualizar de forma organizada e sinalizada através de bandeiras coloridas, todas as localizações recebidas. As bandeiras verdes dizem respeito a localizações recentes, as laranjas são menos recentes e as vermelhas são as localizações mais antigas. Nota: Pode sempre recorrer à ferramenta Wizard que o vai ajudar a navegar mais facilmente na nossa aplicação. 9
10 -3- Localizar usando o Telemóvel ou PDA O Telefone do utilizador tem uma dupla funcionalidade: a) Receber alarmes automáticos da unidade de localização: Alarme de entrada e/ou saída de zonas delimitadas pelo utilizador, assim como a posição que originou o alarme. Alarme de autonomia de bateria: quando a bateria da unidade está perto do fim é enviado um alarme automático via SMS, alertando para a necessidade de carga. Alarme de unidade desligada por falta de bateria. Alarme de bateria do carro: quando a bateria da viatura é desligada/cortada. Alarme de ignição sempre que a viatura é ligada. Alarme de saldo no cartão GSM inferior a 1. Alarme de velocidade sempre que a viatura ultrapassa uma determinada velocidade (previamente definida). Alarme do escudo de segurança automático: assim que o carro é estacionado, é criada, automaticamente, uma zona de segurança à volta da viatura. Se o carro sair dessa mesma zona sem a ignição ligada, o utilizador recebe uma mensagem. b) Localizar a unidade Para localizar a unidade via Telemóvel / PDA terá que ter um dispositivo com um browser que permita visualizar a cartografia Google Maps e capacidade de aceder à internet. Para tal precisa de instalar o software Google Maps Mobile (disponível em Para fazer um pedido de posição, o utilizador deverá aceder ao URL abaixo indicado através do browser do seu telemóvel: De seguida, deverá preencher os campos com o nome do utilizador, password e nome da unidade a localizar e clicar no botão Pedir Posição (ver fig. 1). Para visualizar as posições da unidade num mapa, execute a aplicação Google Maps Mobile, e no campo de pesquisa (Search) digite o URL: nome de utilizador, password 10
11 Nota: Deverá substituir os campos nome de utilizador e password pelos seus dados de acesso executando a pesquisa de seguida. Posteriormente, obterá um mapa com a posição da unidade (ver fig. 2). Fig. 1 Fig. 2 11
12 -4- A Funcionalidade A-GPS O GPS convencional tem dificuldade em captar o sinal oriundo dos satélites GPS em locais cobertos ou onde o céu está pouco visível como por exemplo dentro de garagens, em casa ou numa rua estreita com prédios altos. O A-GPS é uma funcionalidade disponível nos equipamentos GPS de última geração que consiste em transmitir para o GPS o posicionamento da constelação de satélites, o que vai permitir uma localização em condições de sinal fraco. Esta transmissão é feita através do GSM incorporado na unidade de forma automática. Mesmo esta funcionalidade não garante que seja possível localizar a unidade em locais cobertos (ex. garagens). A funcionalidade de A-GPS vai originar chamadas automáticas da unidade de localização para o servidor da Inosat. Esta chamada será efectuada todos os 14 dias e terá um custo que poderá ser consultado no capítulo 6 deste manual. 12
13 -5- Funcionamento do sistema de Mapas Premindo sobre o nome da sua unidade, no menu do lado esquerdo, o sistema faculta de modo automático a última localização da unidade e a hora em que foi requerida a posição. O utilizador poderá fazer uso da ferramenta de aproximação cartográfica (Zoom), podendo aproximar ou afastar a visualização da unidade. O sistema permite ao utilizador ver a unidade sobre três tipos de mapa: Mapa geral; Satélite; Híbrido. A selecção faz-se através do menu que consta no canto superior direito do mapa. No caso de o utilizador desejar aceder à localização da unidade através de inserção manual das coordenadas, o sistema disponibiliza na parte inferior esquerda um campo para esta acção. Nota: Poderá também utilizar este campo para procurar uma morada. Esta funcionalidade é útil para visualizar uma posição que tenha originado um alarme pois a unidade de localização envia, juntamente com o alarme de entrada/saída de zona, as coordenadas geográficas da posição que originou o alarme. 13
14 -6- Custos de utilização do sistema A Inosat estabeleceu uma parceria com o operador TMN de forma a equipar os seus localizadores com cartões desta operadora. O cartão vem originalmente com um saldo de 2,5 euros e o utilizador deverá ter em consideração que cada pedido de localização da unidade corresponde ao custo de uma mensagem SMS. Sempre que o saldo do cartão for inferior a 1,00 o sistema mostrará um alerta de saldo, sendo necessário que o utilizador efectue um carregamento. Será ainda enviado para o telemóvel do utilizador um SMS a avisar que deverá efectuar um carregamento. Os carregamentos deverão ser efectuados através da rede de caixas Multibanco ou pelo Homebanking, seleccionando a opção Pagamentos de Serviços. No campo Entidade deverá colocar e no campo de referência o número do cartão que está dentro do Locator. Este número está impresso na folha laranja que se encontra no interior da embalagem e que pode ser consultado no site, visualizando os parâmetro da unidade (premindo o ícone ). O utilizador não tem qualquer tipo de obrigação em proceder a carregamentos, desde que este gere uma comunicação paga (actualização de A-GPS ou envio de informação de localização), de 120 em 120 dias. No interior da caixa está a folha de activação do produto que contém o código de activação do Localizador no sistema bem como o número de Telemóvel correspondente. É esse número que deverá utilizar para efectuar os carregamentos. O localizador efectua dois tipos de comunicações que têm custos distintos. Assim para alarmes de entrada/saída de zona e localizações a pedido o custo equivale ao custo de um SMS. Para a funcionalidade de A-GPS descrita no capítulo 4 o custo será o de 3 minutos de chamadas de dados. Tarifário Nacional Mensagens escritas SMS/preço por SMS 0,079 Chamadas de dados/preço por minuto 0,300 Sempre que efectuar um carregamento igual ou superior a 15 o tarifário nacional nos 30 dias seguintes passa a ser: Mensagens escritas SMS/preço por SMS 0,059 Chamadas de dados/preço por minuto 0,300 14
15 Tarifário em Roaming Zona 1 (*) Mensagens escritas SMS/preço por SMS 0,486 Chamadas de dados/preço por minuto 5,000 (*) - Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Caraíbas Francesas, Chipre, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França (inclui Mónaco), Grécia, Holanda, Hungria, Irlanda, Islândia, Itália (inclui S. Marino), Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Noruega, Polónia, Reino Unido, República Checa, Roménia e Suécia Tarifário em Roaming Zona 2 (*) Mensagens escritas SMS/preço por SMS 0,486 Chamadas de dados/preço por minuto 5,000 (*) - África do Sul, Andorra, Bósnia Herzegovina, Ilha de Guernsey, Ilha de Jersey, Ilha de Man, Moçambique, San Marino e Suíça Tarifário em Roaming Zona 3 (*) Mensagens escritas SMS/preço por SMS 0,644 Chamadas de dados/preço por minuto 5,000 (*) - Albânia, Angola, Arménia, Austrália, Bielo-Rússia, Brasil, Cabo Verde, Croácia, EUA, Ilhas Virgens Americanas, Guiné-Bissau, Macedónia, Marrocos, Moldávia, Porto Rico, República Dominicana, Tunísia, Turquia e Ucrânia Tarifário em Roaming Zona 4 (*) Mensagens escritas SMS/preço por SMS 0,644 Chamadas de dados/preço por minuto 5,000 (*) - Anguilla, Antigua&Barbuda, Argélia, Argentina, Aruba, Barbados, Bermudas, Costa do Marfim, E.A.U., Egipto, Filipinas, Gâmbia, Granada, Haiti, Hong Kong, Ilhas Caimão, Israel, Jamaica, Kuwait, México, Montenegro, Paquistão, República Democrática do Congo, Rússia, Samoa, Senegal, Sérvia, Singapura, Síria, St.ª Lucia, St. Kitts&Nevis, S. Vicente e Granadinas, Tailândia, Trinidad &Tobago, Turcos&Caicos e Comunicações a Bordo de Aviões. 15
16 Tarifário em Roaming Zona 5 (*) Mensagens escritas SMS/preço por SMS 1,140 Chamadas de dados/preço por minuto 5,000 (*) Cazaquistão, Cuba, Maldivas e Sri Lanka Os preços apresentados incluem IVA à taxa legal em vigor As chamadas de dados em roaming são taxadas em períodos de 60 segundos. 16
17 -7- Resolução de Problemas (FAQ) Como procedo à instalação da minha unidade? Dentro do caixa do produto está um vale, que lhe permite instalar a sua unidade, gratuitamente, no local indicado. A minha unidade não funciona, como devo proceder? Antes de tomar qualquer medida, certifique-se na sua conta pessoal (acedendo ao site que tem créditos para efectuar pedidos de localização. Lembre-se que podem existir dificuldades em localizar a unidade dentro de edifícios ou em zonas cobertas. O uso do produto pode gerar interferências? O Inosat Car Locator, ao conter um aparelho de comunicação por GSM (Telemóvel) pode gerar o mesmo tipo de interferências eléctricas. Posso ter mais do que um Car Locator na mesma conta? Sim. Pode ter mais do que uma unidade numa mesma conta. Aliás, está até previsto o lançamento de mais dois produtos da família Locator e todos eles poderão coexistir numa só conta. O que acontece à unidade se cortarem/desligarem a bateria da minha viatura? Caso tal aconteça, passará a funcionar a bateria da unidade que poderá durar até 30 dias (ver cap. 9). Como posso contactar a Inosat para esclarecer dúvidas? O serviço de suporte a clientes da Inosat poderá ser contactado pelo número segunda-feira a sexta-feira das 9h00 as 18h00. 17
18 -8- Características Técnicas Dimensões: 139 mm C x 121 mm L x 41 mm A Peso: 150g Frequências de funcionamento: 850/900/1800/1900 Mhz Temperatura de armazenamento: -20⁰C a 85⁰C Bateria: Li-ion 2200 mah Autonomia da Bateria: até 30 dias Consumo em stand-by: 1,8mA Consumo em operação: 54 ma Capacidade da Bateria em uso regular: 30 dias (sem recurso a balizas) Capacidade da Bateria com uso de zonas e alarmes automáticos: De acordo com o tipo de alarme e regularidade das comunicações, a bateria poderá ter uma vida média entre uma a quatro semanas. Nota: Esta bateria entrará em funcionamento apenas quando a bateria do carro for desligada ou cortada e será recarregada quando a bateria do carro estiver operacional. 18
19 -9- Duração da Bateria O Inosat Car Locator contém uma bateria de iões de lítio de última geração e de grande capacidade que permite o seu funcionamento por um período de até 30 dias. Esta bateria entrará em funcionamento apenas quando a bateria do carro for desligada ou cortada e será recarregada quando a bateria do carro estiver operacional. Como qualquer equipamento alimentado a bateria, a sua duração está directamente relacionada com o uso do mesmo. No caso Inosat Car Locator as acções que consomem mais energia da bateria são: Activação de balizas Pedido de posição Função A-GPS A função com um maior consumo é a activação de balizas pois faz com que a unidade acorde todos os x minutos (valor configurado pelo utilizador), que obtenha a sua posição através dos satélites GPS e que, em caso de alerta, envie um SMS para o telemóvel do utilizador. 19
20 -10- Garantia e Licença de Utilização GARANTIA e LICENÇA DE UTILIZAÇÃO do Software, Hardware e quaisquer acessórios que compõem ou acompanham o produto, incluindo arquivos descarregáveis da Internet, suportes de dados e todos os conteúdos propriedade da Inosat S.A. ATENÇÃO: Leia atentamente o presente acordo. Ao utilizar toda e qualquer parte do Software, Hardware e quaisquer acessórios que compõem ou acompanham o produto, incluindo arquivos descarregáveis da Internet, suportes de dados e todos os conteúdos propriedade da Inosat S.A, o adquirente está implicitamente a aceitar todos os termos e condições do presente acordo. O presente acordo de GARANTIA e LICENÇA DE UTILIZAÇÃO (doravante designado por, acordo ) é um acordo legal entre o adquirente e a Inosat S.A. O adquirente reconhece que o acordo possui a mesma validade que qualquer acordo escrito e/ou assinado por si. Este acordo aplica-se à garantia e utilização de Software, Hardware e quaisquer acessórios que compõem ou acompanham o produto, incluindo arquivos descarregáveis da Internet, suportes de dados e todos os conteúdos propriedade da Inosat S.A, (doravante designado por, produto ). Se não concordar com os termos do presente acordo, não utilize o produto e devolva-o prontamente no local onde o adquiriu. Obterá um reembolso da quantia paga, sempre que: a) Não tiver utilizado o produto e o tenha adquirido pelos parceiros de distribuição autorizados pela Inosat S.A. b) Devolver, no espaço de 15 dias, o produto, com o comprovativo de pagamento e do local onde o adquiriu. 1) GARANTIA: a) A Inosat S.A, garante-lhe que o produto, estará livre de defeitos de fabrico e de material em condições normais de utilização (doravante designados por defeitos ), por um período de dois (2) anos a contar da data da sua aquisição inicial (doravante designado por, período de garantia ). Durante o período de garantia, o produto será reparado ou substituído segundo a opção escolhida pela Inosat S.A, sem qualquer despesa para o adquirente quer por materiais quer por mão-de-obra. Se o produto for reparado após o período de garantia, este (o período de garantia) será válido por mais seis (6) meses a contar da data da reparação. 20
21 b) A Inosat S.A, proporciona o produto negando quaisquer outras garantias e condições para além das que estão convencionadas nas leis nacionais e no presente documento. 2) INAPLICABILIDADE DA PRESENTE GARANTIA: A presente garantia limitada não se aplica ao desgaste provocado pela utilização normal do produto, nem será aplicável quando este tiver sido aberto ou reparado por qualquer pessoa não autorizada pela Inosat S.A, e não cobrirá quaisquer danos no produto por: utilização incorrecta, acidentes, abuso, incumprimento das instruções fornecidas, negligência ou aplicação indevida. 3) PROCEDIMENTO PARA RECLAMAR A GARANTIA: Para reclamar qualquer defeito, o adquirente deverá devolver o produto, em bom estado de conservação, junto com uma explicação por escrito do defeito e respectivo comprovativo de pagamento e da loja onde adquiriu o produto. a) Durante os primeiros 15 dias imediatamente a seguir à compra do produto, o adquirente poderá optar entre reaver o dinheiro equivalente ao montante apresentado no comprovativo de pagamento, ou a troca de produto. b) Após o 16º (décimo sexto) dia imediatamente a seguir à compra e durante o primeiro ano de aquisição do produto o adquirente poderá trocar por um novo produto. c) Após o primeiro ano imediatamente a seguir à compra do produto o produto será reparado pela Inosat S.A. 4) CONCESSÃO DE LICENÇA: O Presente acordo concede uma licença (doravante designada por, a Licença ) que permite ao adquirente utilizar e actualizar o Software, sempre que o utilizador aceda ao mesmo a partir do seu domínio virtual cedido na Internet. É concedida uma licença por cada uma (1) unidade. A presente Licença é exclusiva e intransferível. A presente Licença não concede quaisquer direitos relativos à obtenção de quaisquer actualizações, melhorias ou suplementos do Software. No entanto, se o adquirente obtiver actualizações, melhorias ou suplementos do Software, a sua utilização será regulada pelo presente Acordo e pelas emendas que o possam acompanhar posteriormente. Estas, podem ou não estar sujeitas a pagamentos e condições adicionais. 5) COPYRIGHT: O copyright e todos os direitos de propriedade intelectual e/ou industrial relativos ao produto e a quaisquer cópias autorizadas que o adquirente possa efectuar são da 21
22 propriedade da Inosat S.A e/ou dos seus fornecedores. Todos os direitos que não forem especificamente concedidos pelo presente acordo são reservados pela Inosat S.A. 6) OUTRAS RESTRIÇOES: Excluindo os actos permitidos pela legislação aplicável, o adquirente não poderá permitir a outra pessoa, modificar total ou parcialmente o produto propriedade da Inosat S.A, ou qualquer das suas partes, seja através de engenharia reversa ou desmontagem do produto. Fica igualmente inibido de qualquer tentativa de reprodução dos produtos apresentados pela Inosat S.A. 7) CONFIDENCIALIDADE: O adquirente reconhece que o produto, foi desenvolvido com considerável investimento pela Inosat S.A, sendo confidência e segredo profissional da Inosat S.A. 8) RESPONSABILIDADE: a) Nem a Inosat S.A, nem os seus fornecedores serão responsáveis, perante o adquirente ou perante terceiros, por quaisquer danos quer directos, acidentais, consequentes ou outros (incluindo, danos por impossibilidade de utilização do equipamento ou de acesso a dados, por perda de dados, perda de negocio, perda de lucros, interrupção da actividade empresarial ou similares) ocasionados pela utilização ou pela incapacidade de utilizar o produto, mesmo que a Inosat S.A, tenha sido avisada da possibilidade de ocorrência desses danos. b) Independentemente de quaisquer danos que possa sofrer o adquirente (incluindo, todos os danos referidos no texto supra citado e todos os danos directos ou gerais em contrato ou quaisquer outros), a responsabilidade da Inosat S.A e de qualquer um dos seus fornecedores limitar-se-á, no âmbito do presente Acordo, sempre à quantia máxima realmente paga pelo adquirente aquando compra do produto,. c) A Inosat S.A, não será considerada responsável por: Qualquer fraude da parte dos seus empregados e/ou agente de distribuição; Qualquer engano fraudulento da parte dos seus empregados e/ou agentes de distribuição. 9) FINALIZAÇÃO: Sem prejuízo de quaisquer outros direitos, a Inosat S.A, pode terminar imediatamente o presente acordo se o adquirente não cumprir os seus termos e condições. Nesse caso, o adquirente deverá destruir todas as cópias do produto As disposições do presente acordo sobreviverão à sua finalização, mantendo-se plenamente efectivas após o seu término. A Inosat S.A, reserva-se o direito de, com 22
23 ou sem aviso prévio, interromper os seus serviços de actualização, melhoria e suplemento fornecidos ou disponibilizados ao adquirente através da utilização do produto propriedade da Inosat S.A. 10) DIREITOS DE TERCEIROS: Nenhuma pessoa individual ou colectiva que não seja parte do presente acordo terá qualquer direito, segundo a legislação aplicável referente a direitos de terceiros, para se apoiar em ou reivindicar qualquer termo deste acordo, embora isso não afecte qualquer direito ou garantia de terceiros existentes ou disponibilidade à parte da dita legislação aplicável. 11) TOTALIDADE DO ACORDO: O presente acordo (incluindo qualquer adenda ou emenda que acompanhe a embalagem do produto), assim como a garantia, representa a totalidade do acordo entre o adquirente e a Inosat S.A. Assim substituem todas e quaisquer comunicações, propostas e representações orais ou escritas anteriores ou simultâneas relativas ao produto, ou a qualquer outro objecto tratado pelo presente acordo. Sempre que os termos de quaisquer das políticas ou programas da Inosat S.A, de serviços ou de assistência técnica (à parte da garantia) entrarem em conflito com os termos do presente acordo, os termos deste último serão decisivos. Se qualquer uma das disposições do presente acordo for considerada nula, inválida, inaplicável ou ilegal, as outras disposições manter-se-ão plenamente vigentes e efectivas. 12) LEGISLAÇÃO APLICÁVEL: O presente acordo e quaisquer litígios com ele relacionados ou com a utilização do produto propriedade da Inosat S.A, estarão sujeitos à lei Portuguesa, sob a comarca de Lisboa. A aplicação da convenção das Nações Unidas sobre contratos para a venda de bens é por este meio excluída do presente acordo. Todos os litígios relacionados com o presente acordo serão resolvidos pelos tribunais de Lisboa, que terão jurisdição exclusiva sobre as ditas disputas. A Inosat está registada na Comissão Nacional de Protecção de Dados com o registo 816/
Inosat Child Locator. Localize a qualquer hora, em qualquer lugar. Manual de utilizador
Inosat Child Locator Localize a qualquer hora, em qualquer lugar Manual de utilizador Índice: 1. Como ligar e configurar o Inosat Locator 2. Localizar usando um computador 3. Localizar usando o Telemóvel/PDA