A versão do diretor, por via de regra, estende-se, pode conter voltas de conspiração que não aparecem na bilheteria. A versão teatral é mais dinâmica, tem um conteúdo simplificado e diálogos curtos e amplos.
O valor artístico da versão do diretor é determinado pelas avaliações de profissionais em concursos e festivais de cinema. Um indicador do nível de valor da versão teatral é o número de visitantes para a estréia e as taxas finais.
Às vezes, o produto acabado, lançado no aluguel, é tão popular que os criadores exibem nas telas uma versão adicional e direcionadora do filme. Inúmeros fãs que tiveram a oportunidade de ver a versão do autor, esperam surpresas e descobertas que podem transformar a visão do espectador na ideia da pintura como um todo.