Mas vamos lá, caso esteja falando de Lista de Tarefas, é possível criar um Modelo salvar o mesmo e criar novas Listas a partir desta.
Selecione a Lista de Tarefas desejada, acione o Menu de Opções Guia "Biblioteca" parte superior do site e selecione a opção "Configurações da Biblioteca" que fica na barra superior, lado direito, nesta página você pode fazer várias configurações.
Me corrija se eu estiver errado, na minha ignorância os templates prontos são como aplicativos prontos para ser usados dentro do SharePoint ex: Help Desk, dentre outros. Na minha pequisa os comentários de templates são em cima do SharePoint local e não OnLine.