Grandes obras de Dostoiévski - Crime e castigo e Os irmãos Karamazov | Amazon.com.br
Grandes obras de Dostoiévski - Crime e castigo e Os irmãos Karamazov Capa dura – 10 outubro 2016
Edição Português por Fiódor Dostoiévski (Autor)
4,8 de 5 estrelas 280 classificações
R$ 299,99 —
2 Novo a partir de R$ 299,99
O boxe Grandes obras de Dostoiévski traz dois clássicos da literatura mundial: Crime e castigo e Os irmãos Karamázov. Publicado pela primeira vez em 1866, Crime e castigo narra a história de um jovem que comete um assassinato por uma recompensa ridícula e acaba vivendo atormentado por sua própria consciência. Já Os irmãos Karamázov foi o último romance do escritor russo e sintetiza todas as possibilidades de sua arte. Concentrando em cada um dos quatro filhos do velho Karamázov uma qualidade humana, Dostoiévski reflete os problemas do século XIX e, como grande escritor, transcende o seu próprio tempo, apresentando um painel memorável dos dramas universais.
8520925804
978-8520925805
24.4 x 16.4 x 9.4 cm
4,8 de 5 estrelas 1.292
27 ofertas a partir de R$ 54,23
Box - Fiódor Dostoiévski: Memórias da casa dos mortos e O idiota
4,8 de 5 estrelas 371
24 ofertas a partir de R$ 57,65
27 ofertas a partir de R$ 39,00
4,9 de 5 estrelas 783
49 ofertas a partir de R$ 59,86
8 ofertas a partir de R$ 283,39
1 oferta a R$ 142,80
16 ofertas a partir de R$ 78,00
16 ofertas a partir de R$ 77,50
30 ofertas a partir de R$ 119,90
4,9 de 5 estrelas 979
18 ofertas a partir de R$ 90,00
Editora ‏ : ‎ Nova Fronteira; 1ª edição (10 outubro 2016)
Capa dura ‏ : ‎ 1600 páginas
ISBN-10 ‏ : ‎ 8520925804
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8520925805
Dimensões ‏ : ‎ 24.4 x 16.4 x 9.4 cm
Ranking dos mais vendidos: Nº 39,666 em Livros (Conheça o Top 100 na categoria Livros)
Nº 1,789 em Filosofia Política e Ciências Sociais
Mais uma vez, só tenho elogios para a Editora Nova Fronteira. Vi algumas pessoas que não compraram o box reclamando de tradução e o blá-blá-blá de sempre. Vejo isto como um tremendo desrespeito, uma provocação injustificável, pois, com toda a franqueza, as traduções da Nova Fronteira são excelentes! São textos deliciosos de ler, fora o desvelo da produção como um todo: projeto gráfico sempre impecável; capa dura; folhas amareladas e um bom tamanho de letra.
Enfim, Editora Nova Fronteira e Amazon estão de parabéns! Os grandes clássicos da literatura mundial merecem mesmo todo o esmero!
Por Lisandra L. A. S. em 17 de outubro de 2019
AILTON BARBOSA JUNIOR
5,0 de 5 estrelas Um livro para deixar de herança
A edição está perfeita, faz o tipo de grandes clássicos. Capa duríssima, folhas amarelas, letra confortável... um livro muito bonito visualmente.
É o tipo de coisa pra se deixar de herança, pois, além das qualidades acima, é resistente... comprei esses dois e quero mais.
Hutay
4,0 de 5 estrelas Não é tradução direta mas recomendo a compra
Chegou 9 dias antes do estimado, bem embalado, tem um bom cheiro, diagramação agradável, folhas agradáveis, design bonito, folha de guarda e caixa de box firme. não dou 5 estrela, pois a tradução é do francês e espanhol ao invés de diretamente do russo. Se você soa bastante as mãos acaba deixando a capa meio suja que da um trabalho de limpar. É uma boa edição e boa obra, recomendo.
Paguei 96.90 na promoção
Por Hutay em 28 de abril de 2020
2,0 de 5 estrelas Erros na tradução
Tradução não é direta do russo, mas do francês. Não comprometeu no crime e castigo, mas sim no Irmãos Karazamov.
4,0 de 5 estrelas estaticamente bem trabalhado para disfarçar o conteúdo desleixado
O box é lindo, a edição realmente ficou ótima. Linhas bem espacadas, papel de boa textura e folhas amareladas
Quanto a estrutura e a beleza do livro, não a nada a se questionar, pois, ambos, são de primeira qualidade
Entretanto, a tradução deixa MUITO a desejar. Varios erros sintaticos e de coerência, o que deixa a leitura menos fluida e incômoda, apesar de nao estragar totalmente o conteúdo. Você pode sim ter uma leitura significativa e compreender bem a história. Mas o conteúdo deixou bastante a desejar.
Possuí poquissimas notas de rodapé e as que tem são bem desleixadas, como se tiradas as informações da Wikipedia. E isso interfere bastante pois eu precisei parar a leitura inúmeras vezes para pesquisar palavras que estavam em russo e o texto fica sem sentido caso não saiba o que diz aquela palavra.
Não são livros para te emergir na cultura literária russa. É apenas uma leitura culinária, como disse Adorno. Uma leitura que ao decorrer não lhe agregará em muito, pois a cultura que ali está inserida não é explicada ou traduzida para o nosso olhar
Fiquei bem insatisfeito com a aquisição. É um box para decorar prateleira e não para se deleitar em outra cultura
3,0 de 5 estrelas Excelente Obra!!
As Obras de Dostoiévki são ótimas. Recebi o box crime e castigo e os irmãos Karamazov, ok. O PROBLEMA é que até agora não recebi o outro box Memórias da casa dos mortos e O idiota.
Acho que o idiota sou eu.
5,0 de 5 estrelas Um conjunto da obra excepcional!
Particularmente achei de um esmero que não se observa em todas as editoras. Magnífico não só o conteúdo das obras, mas o conjunto geral. As folhas são de boa leitura (amareladas), a capa dura entrega toda a seriedade dos livros. Muito legal.
Quanto ao box em si, a proteção. De bom material, muito bonita e extremamente elegante. Sensacional!
Igor Arriada Pereira
1,0 de 5 estrelas Erro na encadernação
Avaliado no Brasil em 19 de agosto de 2017
Bela edição mas Infelizmente o livro Irmãos Karamazov veio encardenado de cabeça para baixo e só fui ver agora isso.