Além das informações presentes nessa dica, esse link do site da Apple traz uma série de dados sobre como atualizar o seu sistema operacional.
Antes de tudo, é preciso ter instalado o OS X versão 10.6.8 ou superior e 2 GB de memória livre. Algumas funcionalidades exigem um ID da Apple e estão sujeitas a certas condições. Outras requerem Internet compatível FAI e podem cobrar taxas de inscrição. Veja aqui.