Folha de S.Paulo - Canal Multishow mutila ópera - 28/11/1999
Canal Multishow mutila ópera
Se a Lei de Talião valesse para a turma da TV paga, alguém no Multishow deveria estar hoje com o braço ou com a cabeça cortada. À 1h10 da madrugada de domingo para segunda-feira, o canal da Globosat simplesmente cortou o final da ópera "Tosca". E não a de uma produção qualquer. O papel-título era cantado por Maria Callas (1923-1977), em versão do Covent Garden de Londres em que ela contracenava com Giuseppe di Stefano e Tito Gobbi, no que foi tranquilamente o melhor elenco já reunido para aquela ópera de Giacomo Puccini.
Para quem assistia a ópera pela primeira vez, Tosca matou o Barão de Scarpia e conseguia fugir com seu namorado, Cavaradossi. Não mostraram que Tosca se suicida depois que Cavaradossi tomba fuzilado no Castelo Santo Ângelo, em Roma. Será que um canal de TV paga tem, por grossura ou arrogância, o direito de dar um "happy end" a uma das mais bem construídas tragédias do repertório lírico? (JOÃO BATISTA NATALI)