Li essa peça de teatro e literalmente viajei na solução. Gago Coutinho e Sacadura Cabral realmente fizeram a primeira travessia de Portugal ao Brasil pelo atlântico e usaram o Fairey III D - Santa Cruz, um biplano, monomotor. Eu montei o avião com papel e criei o balão baseado no texto do António Torrado, que criou em Atirem-se ao ar o vilão por excelência: Hélio Dantas é mau, sabotador, mas também é desastrado e ridículo. Não é por acaso que o nome da personagem, Hélio, seja o mesmo do gás que alimenta os balões e os dirigíveis, porque no drama que você começará a ler agora, ele acredita firmemente que só os veículos mais leves que o ar seriam realmente capazes de voar.