Depois do update do OS do Nexus 5 para Android 5.0 Lollipop ser distribuído OTA (Over-The-Air) no dia 17 de novembro, agora é a vez da Google liberar a atualização do SO do aparelho para a versão 5.1. A atualização está sendo enviada aos poucos e por regiões. Desta forma, para contar com a nova versão rodando no seu aparelho agora, você poderá fazer o processo manualmente, caso o OTA ainda não tenha batido na sua barra de notificações.
A primeira coisa que você deve ter em mente é que o update será distribuído aos poucos, por isso, é possível que seu Nexus 5 só o receba em duas ou três semanas. Para conferir se o seu dispositivo já conta com o update OTA, acesse Configurações > Sobre o telefone > Atualizações de sistema > Verificar.
O Android Lollipop foi uma das versões que mais trouxe mudanças ao SO desde o Ice Cream Sandwich, e também a que mais demorou a chegar. Depois de alguns updates corretivos, a nova versão chega para incrementar as funções de software e, apesar da notificação com a atualização ainda não ter chegado ao seu Nexus 5, você pode fazer o flash do novo firmware e começar a usar o Lollipop 5.1 agora mesmo.