Em suma, se você é um trader exclusivamente seguidor de tendência, não terá muito o que fazer em períodos de lateralização do mercado. E, se tentar utilizar sua técnica seguidora de tendência, poderá perder um bom dinheiro tentando.
Além disso, alguns ativos são muito mais voláteis que outros, alguns são mais direcionais, outros ainda são sazonais, o que faz com que sua operação exija técnicas distintas. A modalidade operacional também será um fator importante na escolha da técnica, já que alguns indicadores funcionam melhor em tempos gráficos maiores e, se o trader decidir fazer scalp trading e position trading, terá necessariamente que utilizar técnicas específicas para cada um.
Por isso, é importante conhecer um grande número de técnicas para poder escolher aquela que melhor responde à dinâmica do mercado e do ativo que pretende operar. A esse conjunto de técnicas dá-se o nome de repertório, ou seja, uma coleção de técnicas distintas que o trader deverá dominar para saber como escolher a técnica apropriada para cada situação de trade.