César afirma a Mario que não tem mais interesse em Alice. Tanaka tenta tranquilizar Mieko. Akira pede para levar Hirô ao Rota 94. Geppina prepara um jantar para Chica e Quirino e pede para Gaetano convidar Tanaka. João Amaro vê Tanaka com uma caixa de pertences e avisa a Sinhá. Damasceno investiga o óleo que tirou do carro de César. Mario conta para Alice que César esteve no Rota 94. César fala para Carolina que Alice e Mario continuam juntos. Ralf fica arrasado com o fora que leva de Milena. Carolina é simpática ao falar com Mario sobre a gravidez. Tanaka chega à casa de Gaetano. Hirô avisa a Mieko para ficar de olho em Damasceno e Elisa. Mario escuta Alice contar para Lenita sobre sua conversa com Paula. João Amaro revira o quarto de Tanaka. Mieko questiona Damasceno sobre seus sentimentos por Elisa. Mario é hostil com Alice ao ver César chegar.
Rômulo aconselha Patrício a não processar seus irmãos, para que a verdade sobre sua origem não seja revelada. Ele diz que ajudará o amigo na mentira que contou a Olga. Edmundo diz a Inácio que entrará em um negócio com Tonho para ganhar muito dinheiro, assim poderá ajudá-lo a iniciar seus estudos. Benjamin presenteia Regina com uma rosa e a parabeniza pelo seu filho Patrício. Regina se ofende e pede que ele não volte a incomodá-la. Regina comenta com Lucero que tomou a decisão de afastar-se de Patrício, mas antes lhe dirá toda a verdade sobre seu pai. Regina conta a Lucero como foi a morte do pai de Patrício. No escritório, o juiz Marrufo diz a Patrício que a senhora que foi atropelada acordou do coma e desmentiu a versão sobre a tentativa de suicídio, defendida por Patrício. No escritório, Rômulo fala por telefone com Flor e Mercedes entra. Regina procura em seu computador e encontra o endereço do escritório Ancira. Rômulo exige a Flor que não volte a falar mal de Mercedes e que se mantenha afastada dela. Inácio e Consuelo falam sobre o futuro. Rômulo diz a Flor que nunca deixará Mercedes. No escritório, Patrício recebe Delia. Eles flertam e se beijam. Delia se esquiva de Patrício e sai. Regina chega e evita que Patrício siga atrás de Delia. Na casa de Flor, ela e Rômulo discutem. Flor o esbofeteia e ele revida a agressão. Tonho diz a Edmundo que ele precisa voltar ás aulas na faculdade. Na sala de reunião no escritório ?Ancira?, Regina diz a Patrício que Valdomiro não é seu pai, pois ele é filho de Ivan Moreno. Patrício se surpreende. Na recepção do escritório, Augusto diz a Delia que Patrício tem o costume de tratar mal as mulheres e a aconselha a se afastar dele. Patrício diz a Regina que não acredita no que ela contou e que tudo foi inventado por ela e seus irmãos para se vingar dele. Regina conta a Patrício quais eram suas intenções quando foi falar com Olga, já que havia lido em um jornal que o filho não ia bem em sua relação. Patrício responde que pela primeira vez na vida está feliz, pois está rodeado por pessoas com que se identifica.
Eysan se apoia em Ezel durante a internação de Bahar no hospital. Ali continua desconfiando de Ezel. Cengiz leva Ezel para um passeio pela cidade e ele reencontra a família. A mãe, que é cega, sente o cheiro de Omer numa peça de roupa de Ezel.
Tia Joaquina e Sapião conversam sobre o fato de Juliana dormir tanto. Sapião mostra para tia Joaquina a moringa que estava ao lado de Juliana e que tem algumas ervas dentro que fazem dormir. Eles concluem que foi Maria Isabel que mandou o Guiné dar esta água para Juliana. Tozé e Rebeca estão preocupados por não encontrarem a carta de alforria. Felipa está revoltada com o que fizeram com Genésio e pede que Quintiliano tome uma atitude. Teresa diz para Irani que quer que seu filho venha ao mundo por suas mãos. Batem na porta e Maria Isabel entra querendo falar com Teresa. Beatrice está dentro da fonte e dr. Pacheco, Urraca e Zé Leão tentam de todas as formas tirá-la de lá. Ninguém consegue. Tito Pardo fala delicadamente com Beatrice e estende a mão para tirá-la da água. Beatrice o reconhece e sai da água tremendo de frio. Catarina e Quintiliano olham para Genésio que está deitado e desacordado. Catarina diz que um escravo sem mão é um custo para o senhor, mas Quintiliano diz que Genésio não é um escravo qualquer e terá o seu apoio. Miguel aguarda o julgamento. Filipa diz a Tomás que vai até a câmara tirar satisfação, mesmo sabendo que Miguel será julgado. Maria Isabel provoca Teresa dizendo que ela conseguiu virar o jogo. Maria Isabel diz que Almeida está com ela simplesmente por causa do filho que espera e que ele nunca se sentiu atraído por ela. Maria Teresa diz à Teresa que Almeida sempre a procura em busca dos encantos que a esposa não tem. Teresa fica em choque com o que escuta. Elas discutem. Almeida diz para dr. Pacheco atestar insanidade de Beatrice. Dr. Pacheco concorda. Almeida sorri satisfeito. Quando os escravos estão trabalhando no canavial, Sapião, furioso, diz a Guiné que ele tentou matar Juliana. Guiné e Sapião lutam. Juliana acorda e diz que precisa defender Miguel no julgamento. Irani e tia Joaquina pedem para ela se tranquilizar. Começa o julgamento com as presenças de Almeida, Guilherme, Osório, dr. Pacheco, Miguel, o juiz de fora e outros senhores. Sapião tem a oportunidade de matar Guiné com um facão, mas desiste e ajuda Guiné a se levantar. Todos voltam a trabalhar no canavial. Almeida interrompe o julgamento de Miguel para dizer que tem uns documentos e pede que os soldados do capitão Osório busquem Catarina. Tomás fala ao pai que amanhã chegará a princesa filha do sheik para se casarem. Quintiliano diz que ficará honrado em recebe-la com o pai. Tomás fica confuso sem saber o que fazer. Filipa conversa com Charles para saber se existe alguma pista para provar que foi Almeida que mandou Osório matar o Barbudo. Charles diz que pode ser perigoso, mas Filipa diz decididamente que já sabe o que fazer. Juliana se encontra com Sapião e diz que vai ao julgamento para ser ouvida e tentar ajudar Miguel. Sapião a impede, mas Juliana se solta e sai correndo. Almeida diz que Miguel e Juliana estavam fugindo no porão de um barco quando um homem flagrou a fuga. Guilherme sugere que este homem seja ouvido como testemunha e pede que algum soldado busque este homem na hospedaria. Assustado, Almeida pergunta a Guilherme como ele sabe que este homem está na hospedaria. Filipa e Charles estão na hospedaria em busca de provas quando ela encontra uma. Almeida começa a contar a todos o que aconteceu na hospedaria e diz a Guilherme que a informação chegou até ele e que um dos criminosos fugiu e outro está em sua frente. Guilherme fica chocado. Catarina conta para Esméria que ganhou a liberdade mas o conde não registrou a alforria no cartório porque morreu antes. Neste momento, soldados batem na porta da casa de Catarina. Teresa chama Maria Isabel de traidora e diz que ela seria capaz de eliminar qualquer pessoa que atrapalhe seus planos. Teresa chama Maria Isabel de assassina, que se assusta com o que ouve. Guilherme é levado para uma cela por Osório. Quintiliano aponta uma arma para Osório e pede para soltar Guilherme. Miguel diz que o julgamento foi uma armadilha. Almeida diz que Miguel deve ser condenado à morte. Juliana invade o local, corre para os braços de Miguel e diz que se matá-lo terão que matá-la também.