Impressora matricial de 9 agulhas. Manual do usuário - PDF
Download "Impressora matricial de 9 agulhas. Manual do usuário"
Aparecida Eger Alcaide
1 Impressora matricial de 9 agulhas Manual do usuário
2 Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada em sistemas de recuperação ou transmitida de alguma forma ou meio eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou qualquer outro sem a autorização prévia por escrito da Seiko Epson Corporation. As informações aqui contidas foram preparadas para uso exclusivo com esta impressora Epson. A Epson não se responsabiliza pela aplicação destas informações a outras impressoras. Nem a Seiko Epson Corporation nem suas subsidiárias deverão ser responsabilizadas pelo comprador deste produto ou por terceiros por danos, perdas, custos ou gastos para o comprador ou terceiros decorrentes de acidentes, utilização indevida ou abuso deste produto; consertos ou modificações e alterações não autorizadas ou (exceto nos EUA) o não-cumprimento das instruções de utilização e manutenção da Seiko Epson Corporation. A Seiko Epson Corporation isenta-se da responsabilidade por danos ou problemas decorrentes da utilização de qualquer produto opcional ou suprimentos que não possuam a designação produtos Epson originais ou produtos Epson aprovados por parte da Seiko Epson Corporation. Epson e Epson ESC/P são marcas registradas e Exceed Your Vision é uma marca comercial da Seiko Epson Corporation. Aviso geral: outros nomes de produtos são usados neste manual somente para fins de identificação e podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários. A Epson renuncia a todo e qualquer direito sobre essas marcas. Uso responsável de materiais protegidos por direitos autorais A Epson incentiva cada usuário a ser responsável e a respeitar as leis de direitos autorais quando usar qualquer produto Epson. Enquanto as leis de alguns países permitem, em certas circunstâncias, a cópia limitada de materiais protegidos por direitos autorais, tais circunstâncias podem não ser tão abrangentes quando algumas pessoas podem imaginar. Entre em contato com um representante legal se tiver alguma dúvida a respeito da lei de direitos autorais. CPD-21415R Epson America, Inc. 12/06 2
3 Conteúdo Introdução Opções Instalação da impressora Como tirar a impressora da embalagem Escolha do local para instalar a impressora Montagem da impressora Como conectar a impressora Instalação do software da impressora Para programas em DOS Visualização do Guia de referência eletrônico Manuseio do papel Impressão em papel contínuo Impressão com o tracionador anterior Impressão com o tracionador posterior Ajuste da posição de início de página Como avançar o papel para a barra de corte Impressão em folhas avulsas Impressão em papéis especiais Ajuste da alavanca de espessura do papel Formulários com várias vias Etiquetas Envelopes Uso do painel de controle Botões e luzes Seleção de fontes internas Alteração das configurações padrão Utilização do modo de configurações padrão
4 4 Solução de problemas Uso dos indicadores de erro Eliminação de obstruções de papel Impressão do autoteste Onde obter ajuda Suprimentos e acessórios de compra Informação sobre o produto Instruções de segurança Símbolo de alerta de peças quentes Instruções de segurança importantes Declaração de conformidade com a FCC Declaração de conformidade Garantia e centros de serviço
5 Introdução Este manual proporciona as seguintes informações básicas necessárias para começar a utilizar a impressora: Instalação da impressora Manuseio do papel Uso do painel de controle Solução de problemas Informações sobre o produto Para obter mais informações sobre a impressora, consulte o Guia de referência eletrônico. O guia traz descrições de todas as funções, produtos opcionais, software da impressora, solução de problemas e especificações técnicas. Consulte a seção Visualização do Guia de referência eletrônico, na página 15. À medida que lê a documentação, tenha em mente que: As Observações contêm informações importantes e dicas úteis referentes ao uso da impressora. c w Os avisos de Cuidado devem ser observados para evitar danos ao equipamento. As Advertências devem ser obedecidas com cuidado para evitar ferimentos. Opções A inclusão de opcionais, como um alimentador com cortador de papel ou suporte para rolo de papel, aumenta ainda mais os recursos da impressora. Consulte o Guia de referência para obter mais informações. Adquira cartuchos de fita, papéis, manuais e acessórios de representantes Epson autorizados. Introdução 5
7 Capítulo 1 Instalação da impressora Este capítulo descreve como desembalar e instalar a impressora. Como tirar a impressora da embalagem Verifique se todos os itens a seguir estão presentes. Impressora Botão giratório Cartucho de fita Guia para papel Suporte para o cabo USB Software da impressora Suportes para papel Remova cuidadosamente todos os materiais de proteção da impressora, conforme ilustrado abaixo, antes de instalar e ligar o equipamento. Guarde todos os materiais de embalagem e proteção, para o caso de necessitar transportar a impressora no futuro. Cuidado: Examine cuidadosamente a impressora e outros itens em busca de fitas adesivas e material de embalagem, pois poderá haver mais desses materiais do que ilustrado. Instalação da impressora 7
8 Escolha do local para instalar a impressora Coloque a impressora em uma superfície plana e estável. Evite utilizar ou armazenar a impressora em locais sujeitos a mudanças rápidas de temperatura e umidade. Mantenha-a longe de luz solar direta, iluminação forte, fontes de calor ou excesso de umidade ou poeira. Coloque a impressora próxima a uma tomada da qual o plugue possa ser desconectado com facilidade. Posicione os cabos de alimentação e de interface de maneira que não atrapalhem a entrada de papel. Evite utilizar tomadas elétricas controladas por interruptores de parede ou temporizadores automáticos. Interrupções de energia poderão apagar informações da memória da impressora ou do computador. Evite também utilizar tomadas elétricas no mesmo circuito de motores grandes ou outros equipamentos que causem flutuações de voltagem. Utilize uma tomada com aterramento; não utilize plugues adaptadores. Montagem da impressora 1. Certifique-se de que a impressora esteja desligada e desconectada da tomada. 2. Encaixe o botão giratório. 8 Instalação da impressora
9 3. Encaixe o suporte para o cabo USB na parte traseira da impressora, conforme indicado e, em seguida, levante-o. 4. Encaixe a guia do papel, alinhando os entalhes em cada lado com as guias da impressora. Em seguida, levante a guia do papel e empurre-a um pouco para dentro da impressora para travá-la no lugar. 5. Encaixe os suportes para papel. Instalação da impressora 9
10 6. Para instalar o cartucho de fita, remova a tampa da impressora. Em primeiro lugar, gire a tampa até sua abertura completa e puxe-a para fora da impressora. 7. Retire o novo cartucho de fita da embalagem e gire cuidadosamente o botão de ajuste da fita no sentido anti-horário para eliminar qualquer ondulação na fita. 8. Utilize uma das mãos para deslizar o cabeçote de impressão até o centro da impressora e, em seguida, insira o cartucho de fita conforme ilustrado abaixo, certificando-se de que se encaixe no lugar. Cabeçote de impressão 10 Instalação da impressora
11 9. Utilize a ponta de um lápis ou objeto semelhante para passar a fita entre o cabeçote de impressão e a guia da fita. Tome cuidado para não torcer nem dobrar a fita. Em seguida, gire o botão de ajuste da fita para ajudar a colocá-la no lugar correto. 10. Recoloque a tampa da impressora e feche-a. Como conectar a impressora Coloque o cabo de alimentação e conecte a impressora ao computador segundo o procedimento a seguir: 1. Conecte o cabo de alimentação à impressora e a uma tomada elétrica aterrada. Instalação da impressora 11
12 2. Conecte a impressora ao computador usando um cabo de interface USB, paralela ou serial. USB Conecte com firmeza e passe o cabo através do suporte do cabo USB. IEEE1284 (PARALELO) Conecte com firmeza e aperte o parafuso. Conecte com firmeza. RS-232C (SERIAL) Conecte com firmeza e aperte. Observação: É possível conectar cabos a várias interfaces simultaneamente; a impressora alternará automaticamente para aquela correta quando receber dados. 12 Instalação da impressora
13 Instalação do software da impressora Depois de conectar a impressora ao computador, instale o software da impressora Epson localizado no CD-ROM fornecido junto com o equipamento. O software inclui o driver da impressora e o aplicativo Epson Status Monitor 3, que exibe informações sobre o status da impressora e notifica o usuário sobre erros do equipamento. Consulte o Guia de referência para obter mais informações. Observação: A instalação do software da impressora requer privilégios de administrador. Se tiver problemas, peça mais informações ao administrador do sistema. Se o sistema exibir a tela Novo hardware encontrado ou qualquer outro assistente quando ligar o computador, clique em Cancelar. Não é possível instalar o software dessa forma. Siga estes passos para instalar o software e o manual eletrônico: 1. Certifique-se de que o Windows esteja em execução e que a impressora esteja desligada. 2. Coloque o CD-ROM do software da impressora na unidade correspondente. O sistema exibirá a tela de instalação: Nota: Se isso não ocorrer, clique duas vezes em Setup.exe no CD-ROM. 3. Selecione Instalar software de impressão e clique em. Instalação da impressora 13
14 4. Quando a janela do acordo de licença aparecer, leia e aceite o acordo. 5. Quando a janela a seguir aparecer, ligue a impressora. 6. Depois que a instalação do software terminar, você verá a janela do programa de instalação novamente. Selecione Instalar Manual de referência e clique em. 7. Quando terminar, clique em para sair do programa de instalação. Para programas em DOS Para controlar a impressora a partir de aplicativos baseados em DOS, selecione o equipamento que estiver utilizando na lista de impressoras do próprio aplicativo. Se a lista de impressoras do aplicativo não incluir o modelo LX-300+II, escolha a primeira impressora disponível na seguinte lista: LX-300+ LX-300 LX-810/850 LX-800/860 FX-850 FX-860/800 JX-80 EX-800 Qualquer impressora FX Impressora Epson Impressora de projetos 14 Instalação da impressora
15 Visualização do Guia de referência eletrônico Para visualizar o Guia de referência, faça o seguinte: Clique no ícone do Guia LX-300+II no seu desktop. Ou clique em Iniciar > Programas (ou Todos os programas) > EPSON > LX-300+II > Guia de referência LX300+II. Instalação da impressora 15
16 16 Instalação da impressora
17 Capítulo 2 Manuseio do papel Este capítulo fornece as instruções básicas necessárias para colocação e utilização do papel na impressora. Para obter informações completas sobre o manuseio de papel, consulte o Guia de referência. Impressão em papel contínuo É possível imprimir em papel contínuo utilizando o tracionador na posição anterior ou na posição posterior: Utilize o tracionador na posição anterior se desejar ser capaz de alternar entre impressão em folhas avulsas e em papel contínuo sem remover o suprimento de papel, ou se for destacar o papel contínuo folha por folha. Siga as instruções fornecidas na próxima seção. A impressora é fornecida com o tracionador instalado na posição anterior. Utilize o tracionador na posição posterior se for imprimir etiquetas, formulários com várias vias ou outros documentos que necessitem de posição de impressão precisa. Consulte a seção Impressão com o tracionador posterior, na página 22 para obter instruções. Impressão com o tracionador anterior Para colocar papel contínuo na impressora utilizando o tracionador anterior, proceda da seguinte forma: 1. Certifique-se de que a impressora esteja desligada. Manuseio do papel 17
18 2. Remova a tampa da impressora e a guia para papel e puxe a alavanca de liberação de papel na direção da posição de papel contínuo. 3. Desbloqueie a unidade dentada do tracionador puxando as alavancas de bloqueio azuis para frente. 4. Deslize a unidade dentada esquerda para cima da marca 0 (sob o tracionador). A impressora começará a imprimir à direita da posição marcada como 0. marca 0 18 Manuseio do papel
19 5. Empurre a alavanca de bloqueio para travá-la de volta no lugar. Em seguida, deslize a unidade dentada da direita para igualar à largura do papel, mas não a trave. Mova o suporte para papel de forma que fique a meio caminho das unidades dentadas. 6. Coloque a pilha de papel contínuo atrás da impressora. Certifique-se de que não haja obstruções entre o papel e a impressora e que o papel esteja perfeitamente alinhado com o equipamento, para que a alimentação do papel seja em linha reta. 7. Certifique-se de que as bordas de direcionamento do papel estejam retas e limpas. Em seguida, abra as tampas das unidades dentadas e encaixe os primeiros orifícios do papel nos dentes da roda. 8. Feche as tampas. Deslize a unidade dentada direita de modo que o papel não fique com ondulações e trave-a no lugar. 9. Para separar o papel alimentado do papel impresso, encaixe a guia para papel segurando-a horizontalmente e encaixando seus entalhes sobre os postes de montagem da impressora, conforme ilustrado abaixo. Em seguida, deslize a guia para papel na direção da parte frontal da impressora até que se encaixe no lugar. Manuseio do papel 19
20 10. Recoloque a tampa da impressora e feche-a. 11. Ligue a impressora. 12. Quando utilizar o tracionador anterior, é aconselhável ativar o recurso de corte automático no modo de configuração padrão. Consulte a seção Alteração das configurações padrão, na página Pressione o botão LF/FF para colocar o papel na posição de carregamento. Quando a impressora receber dados, a impressão iniciará automaticamente. 14. Após o término da impressão, siga as etapas descritas na próxima seção para destacar o documento impresso. Se a primeira linha impressa na página aparecer muito em cima ou muito embaixo, ajuste a posição utilizando a função de micro ajuste. Consulte a seção Ajuste da posição de início de página, na página 26. c Cuidado: Nunca utilize o botão giratório de alimentação de papel para ajustar a posição de início de página, pois poderá danificar a impressora ou perder a posição em questão. Quando receber mais dados, a impressora colocará automaticamente o papel na posição de carregamento. Como remover documentos impressos do tracionador anterior Proceda da seguinte forma para remover o documento impresso: 1. Pressione o botão Tear Off (Font). O papel moverá para a posição de corte e as luzes Tear Off (Font) começarão a piscar. 20 Manuseio do papel
21 2. Abra a tampa da impressora e, em seguida, destaque o documento impresso utilizando a barra de corte na unidade de tensão do papel. Unidade de tensão do papel Observação: Se a parte perfurada do papel não estiver adequadamente alinhada com a barra de corte, ajuste a posição de corte utilizando a função de micro ajuste. Consulte a seção Ajuste da posição de corte, na página Feche a tampa da impressora. Quando retomar a impressão, a impressora colocará o papel de volta à posição de início de página automaticamente e começará a imprimir. Para movimentar o papel contínuo para trás até a posição de espera, onde será possível removê-lo, primeiramente corte todas as folhas impressas. Em seguida, pressione o botão Load/Eject. Abra as tampas das unidades dentadas no tracionador e remova o papel. c Cuidado: Sempre destaque o documento impresso antes de pressionar o botão Load/Eject. Colocar diversas folhas de forma inversa ao mesmo tempo poderá causar obstrução na impressora. Manuseio do papel 21
22 Como alternar entre papel contínuo e folhas avulsas Se desejar alternar para folhas avulsas enquanto houver papel contínuo carregado na posição anterior do tracionador, proceda da seguinte forma: 1. Destaque o documento impresso. c Cuidado: Sempre destaque o documento impresso antes de pressionar o botão Load/Eject. Colocar diversas folhas de forma inversa ao mesmo tempo poderá causar obstrução na impressora. 2. Pressione o botão Load/Eject para retornar o papel até a posição de espera. 3. Empurre a alavanca de liberação do papel de volta à posição de folha avulsa. 4. Siga as instruções descritas na página 30 para colocar folhas avulsas. Para alternar de volta ao papel contínuo, proceda da seguinte forma: 1. Pressione o botão Load/Eject para ejetar qualquer folha existente na impressora. 2. Mova a alavanca de liberação do papel para a posição de papel contínuo. 3. Pressione o botão LF/FF para colocar o papel no tracionador. Impressão com o tracionador posterior Para colocar papel contínuo utilizando o tracionador na posição posterior, é necessário mover o tracionador para a posição correspondente, conforme descrito a seguir. Se o tracionador já estiver instalado nessa posição, certifique-se de que a impressora esteja desligada e siga diretamente para a etapa Desligue a impressora e remova sua tampa e a guia para papel. 22 Manuseio do papel
23 2. Remova a unidade de tensão de papel apertando cuidadosamente as travas e puxando a unidade para fora da impressora. 3. Puxe a alavanca de liberação para a posição de papel contínuo. 4. Para retirar o tracionador da posição posterior, aperte cuidadosamente as travas dos dois lados do tracionador e gire-o para cima, para removê-lo da impressora. Manuseio do papel 23
24 5. Repouse o tracionador sobre os slots de montagem localizados na parte superior da impressora, conforme ilustrado abaixo, e incline-o para trás até encaixá-lo no lugar. 6. Desbloqueie as unidades dentadas, puxando as alavancas azuis de bloqueio para frente. 7. Coloque papel no slot posterior para papel, conforme ilustrado abaixo, e puxe-o para cima. Posicione o papel utilizando a régua da impressora como guia. A impressão começará à direita da posição marcada como 0 (sob o papel, nesse momento). 24 Manuseio do papel
25 8. Deslize a unidade dentada esquerda de forma que seus dentes fiquem alinhados com os orifícios do papel e empurre a alavanca de bloqueio azul para travar a unidade dentada no lugar. Em seguida, deslize a unidade dentada da direita para igualar à largura do papel, mas não a trave. Mova os suportes de papel até meio caminho entre as unidades dentadas. 9. Certifique-se de que as bordas de direcionamento do papel estejam retas e limpas. Abra as tampas das unidades dentadas. Encaixe os primeiros orifícios do papel nos dentes da roda e feche as tampas das unidades dentadas. Deslize a unidade dentada direita de modo que o papel não fique com ondulações e trave-a no lugar. Observação: Remova qualquer ondulação remanescente puxando cuidadosamente o papel a partir de sua parte posterior. Manuseio do papel 25
26 10. Para separar o papel recebido do papel impresso, encaixe a guia para papel. Segure-a horizontalmente e encaixe seus entalhes sobre os postes de montagem da impressora. Em seguida, deslize a guia para papel na direção da parte posterior da impressora até que se encaixe no lugar. 11. Gire o botão de alimentação de papel para ajustar a posição deste. A perfuração entre as páginas deverá estar exatamente acima do cabeçote de impressão. 12. Recoloque a tampa na impressora, porém deixe-a aberta. 13. Ligue a impressora. 14. Defina a função de corte automático no modo de configurações automáticas como Off; caso contrário, poderá ocorrer obstrução de papel. (Consulte a página 40 para obter mais informações.) Quando a impressora receber dados, a impressão será iniciada automaticamente. Se desejar alterar a posição onde a impressão começará na página, pressione o botão LF/FF para avançar a página para a próxima posição de início de página e, em seguida, consulte a próxima seção para ajustar a posição de carregamento. Para ejetar o papel, destaque o papel que estiver entrando na impressora e, em seguida, pressione o botão LF/FF para que o papel se movimente para frente. Ajuste da posição de início de página O início da página corresponde à posição na folha onde a impressão é iniciada. Se a impressão estiver muito acima ou muito abaixo na página, ajuste a posição de início de página utilizando o recurso de micro ajuste. c Cuidado: Nunca utilize o botão giratório de alimentação de papel para ajustar a posição de início de página, pois poderá danificar a impressora ou perder a posição em questão. 1. Certifique-se de que a impressora esteja ligada e de que haja papel inserido no equipamento. 2. Remova a tampa da impressora. 3. Mantenha o botão Pause pressionado por aproximadamente três segundos. A impressora emitirá um bipe e a luz Pause começará a piscar enquanto a impressora entra no modo de micro ajuste. 26 Manuseio do papel
27 4. Pressione o botão LF/FF D para mover a posição de início de página para mais acima na folha; ou pressione o botão Load/Eject U para mover o início de página para mais abaixo na folha. Observação: A impressora possui uma definição mínima e máxima para a posição de início de página. Se tentar ajustar essa posição além desses limites, a impressora emitirá um bipe e interromperá a movimentação do papel. Quando o papel chegar à posição de início de página padrão, a impressora emitirá um bipe e interromperá brevemente a movimentação do papel. Utilize a posição padrão como ponto de referência para ajustar a posição de início de página. 5. Depois de definir a posição de início de página, pressione o botão Pause para sair do modo de micro ajuste. Observação: A posição de início de página continuará sendo a mesma até ser alterada, mesmo que a impressora seja desligada. A configuração da margem superior estabelecida em alguns aplicativos sobrepõe-se à posição de início de página definida por meio do recurso de micro ajuste. Se necessário, ajuste essa posição no software. Se desejar restaurar a posição de início de página padrão da impressora, reinicie a impressora. Consulte a página 40 para obter instruções. Manuseio do papel 27
28 Como avançar o papel para a barra de corte Se utilizar o tracionador anterior, será possível utilizar o recurso de corte para avançar o papel contínuo até a barra de corte da impressora quando terminar a impressão. Dessa forma, você poderá destacar facilmente o documento impresso. Quando retomar a impressão, a impressora colocará automaticamente o papel de volta à posição de início, para que seja possível economizar o papel normalmente perdido entre os documentos. É possível utilizar o recurso de corte de duas formas: Manualmente, pressionando o botão Tear Off (Font) da impressora. Automaticamente, ativando a função de corte automático no modo de configurações padrão. Uso do botão Tear Off Após o término da impressão do documento, verifique se as luzes Tear Off (Font) não estão piscando. Em seguida, pressione o botão Tear Off (Font). A impressora avançará o papel para a barra de corte. Observação: Se as luzes Tear Off (Font) estiverem piscando, isso significará que o papel está na posição de corte. Se pressionar o botão Tear Off (Font) novamente, a impressora avançará o papel para a próxima posição de corte. Como avançar o papel automaticamente para a posição de corte Para avançar automaticamente os documentos impressos para a posição de corte, ative o modo de corte automático e selecione o comprimento de página adequado para o papel contínuo no modo de configurações padrão. Para obter instruções, consulte a seção Alteração das configurações padrão, na página 40. Quando a função de corte automático for ativada, a impressora avançará o papel para a posição de corte automaticamente sempre que receber uma página completa de dados ou um comando de alimentação de formulário não seguido de dados adicionais. 28 Manuseio do papel
29 Ajuste da posição de corte Se a parte perfurada do papel não estiver alinhada com a barra de corte, utilize a função de micro ajuste para mover a perfuração para a posição de corte. Para ajustar a posição de corte, proceda da seguinte forma: 1. Certifique-se de que as luzes Tear Off (Font) estejam piscando (o papel está na posição de corte). Talvez seja necessário pressionar o botão Tear Off (Font) para avançar o papel para a posição de corte. 2. Abra a tampa da impressora. 3. Mantenha o botão Pause pressionado por aproximadamente três segundos. A impressora emitirá um bipe e a luz Pause começará a piscar enquanto a impressora entra no modo de micro ajuste. 4. Pressione o botão LF/FF D para mover o papel para trás, ou pressione o botão Load/Eject U para mover o papel para frente, até que as perfurações do papel estejam alinhadas com a barra de corte na unidade de tensão do papel. Margem de corte Observação: A impressora possui limites mínimo e máximo para a posição de corte. Se tentar ajustar a posição de corte além desses limites, a impressora emitirá um bipe e interromperá a movimentação do papel. 5. Depois de definir a posição de corte, pressione o botão Pause para sair do modo de micro ajuste. Manuseio do papel 29
30 6. Destaque as páginas impressas. Quando retomar a impressão, a impressora colocará o papel automaticamente de volta à posição de início de página e começará a imprimir. Observação: A posição de corte continuará sendo a mesma até ser alterada, mesmo que a impressora seja desligada. Se desejar restaurar a posição de corte padrão da impressora, reinicie a impressora. Consulte a página 41 para obter instruções. Impressão em folhas avulsas É possível carregar folhas avulsas uma de cada vez, utilizando a guia para papel do equipamento. Antes de imprimir em formulários com várias vias em folhas avulsas, envelopes ou outros papéis especiais, certifique-se de que a alavanca de espessura de papel esteja na posição adequada. Consulte a seção Impressão em papéis especiais, na página 32. Observação: Coloque uma folha de cada vez. Para colocar uma pilha de folhas avulsas na impressora, utilize o alimentador com cortador de papel opcional. Consulte o Guia de referência para obter mais informações. Utilize a guia para papel para carregar formulários com várias vias, sem carbono, em folhas avulsas unidas na parte superior por cola de linha adesiva. Insira os formulários com várias vias na guia para papel, com a borda colada primeiro e a face de impressão voltada para baixo. Para colocar folhas avulsas, proceda da seguinte forma: 1. Se houver papel contínuo no tracionador anterior, pressione o botão Load/Eject para mover o papel de volta à posição de espera. 30 Manuseio do papel
31 2. Empurre a alavanca de liberação de papel de volta à posição de folha avulsa e certifique-se de que a guia para papel esteja na posição perpendicular, conforme ilustrado abaixo. 3. Deslize a guia para papel esquerda até que seja travada no lugar, na marca da guia. Em seguida, ajuste a guia do lado direito de acordo com a largura do papel. 4. Insira uma folha de papel entre as bordas da guia até encontrar resistência. A impressora puxará a folha automaticamente até a posição de impressão correta. Quando a impressora receber dados, a impressão será iniciada. Se o documento possuir mais de uma página, a impressora emitirá três bipes depois de imprimir cada página. Coloque a próxima folha para que a impressão continue. Manuseio do papel 31
32 Impressão em papéis especiais Com a LX-3000+II, é possível imprimir em uma grande variedade de tipos especiais de papel, incluindo formulários em várias vias, etiquetas e envelopes. c Cuidado: Quando imprimir em formulários com várias vias, papéis mais espessos que o normal, etiquetas ou envelopes, certifique-se de que as configurações do aplicativo mantenham a impressão dentro da área imprimível. A impressão fora das bordas desses papéis poderá danificar o cabeçote de impressão. Ajuste da alavanca de espessura do papel Antes de imprimir em papéis especiais, certifique-se de que a alavanca de ajuste de espessura de papel esteja corretamente definida para o tipo de papel utilizado. Proceda da seguinte forma: 1. Desligue a impressora. 2. Levante ou remova sua tampa. A alavanca de espessura de papel está localizada no lado esquerdo da impressora. 32 Manuseio do papel
33 3. Os números que se encontram ao lado da alavanca indicam a definição de espessura. Utilize a tabela a seguir para selecionar a espessura de papel adequada. Tipo de papel Posição da alavanca Papel comum (folhas avulsas ou contínuas) 0 Formulários com várias vias 2 folhas 3 folhas 4 folhas 5 folhas Etiquetas 1 Envelopes 2 ou 4 4. Feche a tampa da impressora. 5. Ligue a impressora. Formulários com várias vias É possível utilizar formulários com várias vias sem carbono contínuos ou em folhas avulsas com até cinco vias (uma original e quatro cópias). Proceda da seguinte forma: Coloque a alavanca de espessura de papel na posição correta para os formulários. Consulte a página 32. Utilize formulários contínuos de várias vias unidos somente por cola por pontos ou frisagem lateral. Nunca coloque formulários contínuos de várias vias unidos por grampos metálicos, fitas adesivas ou cola contínua. Utilize formulários de várias vias em folhas avulsas que sejam unidos por cola de linha adesiva somente na parte superior. Insira primeiramente a borda colada dos formulários na impressora. Certifique-se de que os formulários com várias vias estejam livres de vincos e ondulações. Se necessitar ajustar a posição de colocação do papel, utilize o aplicativo ou altere a posição de colocação conforme descrito na seção Ajuste da posição de início de página, na página 26. Manuseio do papel 33