Lendo essa entrevista do Gastaldi de 1990, ele parece meio chateado com a dublagem das séries, ele fala em problemas de direitos autorais e sobre fazer um bom trabalho sempre que deixam.
Será que ele tava tendo algum problema com o SBT ou a Televisa, será que esse sempre que nos deixam era sobre os clipes que não deixavam dublar, isso se direitos autorais era talvez reprise das dublagens que não recebiam, ou será que foi nessa época que a Maga teve que sair da TVS e procurar um canto?
Acho que seria interessante quem tem contato com Mário Lúcio e dubladores Maga perguntar algo dessa fase, abaixo os trechos que destaco e o link da entrevista completa.
R: Creio que foram vários fatores: os personagens se identificaram com diversas gerações. Pelo aspecto artístico foi e continua sendo maravilhoso, mas quanto aos direitos autorais é muito triste!
R: Parecíamos que estávamos na AIC novamente, só que com mais recursos técnicos. Reunir talentos como Nelsinho Machado, Helena Samara, Mário Vilela, Osmiro Campos e os demais foi muito enriquecedor, pena que a proposta original não tenha vingado.