Uma das mais consagradas versões de Romeu e Julieta ganhou os palcos de Londres no último final de semana - e em português.
A mais famosa história de amor de todos os tempos foi interpretada pelo grupo mineiro Galpão, mesclando humor e drama a elementos da cultura barroca mineira, notados desde o figurino até a trilha sonora.
Dirigida por Gabriel Villela, a montagem do Galpão data dos anos 1990 e foi interpretada pela terceira vez em Londres, desta vez em três sessões no emblemático teatro Globe - e com os 1.500 ingressos esgotados em cada apresentação.
O Globe, à beira do rio Tâmisa, foi criado para abrigar peças de William Shakespeare e fica a apenas alguns metros do teatro original onde o dramaturgo encenava suas obras no século 16.
"A cultura do teatro é politeísta. (Então) estamos na casa de Deus, na casa de Shakespeare", disse à BBC Brasil o diretor da peça, Gabriel Villela. "Para nós, (estar aqui) tem significado sagrado."
Entre os espectadores, estavam tanto estrangeiros - auxiliados por legendas - quanto brasileiros, caso de Fabio Dias, de Uberlândia, que já havia feito um workshop com o Galpão em Ouro Preto e aproveitou a visita a Londres para assistir à peça.