Editorial Avante - Manuscritos Económico-Filosóficos de 1844
Código: 13.026
Os Manuscritos Económico-Filosóficos foram redigidos por Marx em Paris no ano de 1844, muito provavelmente entre fins de Maio/começos de Junho e Agosto.
Constam de três cadernos, que não chegaram até nós completos. Do Caderno II possuímos apenas algumas páginas; o Caderno III, para além de diversos fragmentos e de um projecto de prefácio, contém aditamentos a páginas do Caderno II que até agora não foram encontradas.
O Caderno I apresenta uma disposição sinóptica, a 3 e a 2 colunas, intituladas: «salário», «ganho do capital» e «renda fundiária». No texto, nas suas correcções e variantes são detectáveis diferentes fases da redacção.
A presente tradução é feita a partir do texto da MEGA (Marx/Engels, Gesamtausgabe (Obras Completas), edição do IML beim ZK der KPSU e IML beim ZK der SED, Berlin, Dietz-Verlag, I/2, 1982.