A acusação acrescenta que, "determinado a atravessar o perímetro de segurança", o arguido Hortêncio Coxi "muniu-se de pedras que se encontravam no chão e arremessou as mesmas na direção dos agentes, acertando com uma pedra na perna direita" de um dos polícias, e "com uma outra na face do agente Tiago Trindade", o único PSP acusado pelo MP.
De seguida, o arguido Flávio Coxi e outras pessoas cujas identidades não foi possível apurar "arremessaram pedras na direção" dos polícias, uma das quais atingiu a perna de um agente.
"Perante as agressões a elementos da PSP e descontrolo da situação", o chefe da PSP ordenou um tiro de advertência, de 'shotgun'. Depois de tentar atingir dois polícias com um tijolo, Flávio Coxi e o irmão Hortêncio Coxi abandonaram o local: Flávio "refugiou-se" na casa dos pais (Julieta Luvunga, arguida, e Fernando Coxi), enquanto o irmão saiu do bairro.