Kennedy disse que era uma bola de Berlim? - Opinião - SAPO 24
24 fev 2019 11:32
DPA / DPA / AFP
1) Um presidente armado em bolo
Ah, quantas vezes ouvi esta história...
2) O bom alemão de Kennedy
A própria bola de Berlim, na cidade, não se chama Berliner (nome usado noutras regiões da Alemanha). Mas, mesmo que o bolo se chamasse assim e a frase pudesse ser interpretada das duas maneiras — «sou um berlinense» ou «sou uma bola de Berlim» —, seria extraordinário que os berlinenses à frente do presidente pendessem para a interpretação virada para os bolos...
3) A delícia do erro
Encontrei até comentadores a garantir que, ao ver o vídeo, detectaram o erro à primeira (um erro que não existe) e ouviram claramente a multidão a rir...
Toda esta história leva-me a algumas conclusões (espero que não muito abusivas). Para começar, todos nós caímos em esparrelas. Mais: uma boa história espalha-se como fogo, seja verdade ou mentira. Depois, os factos nem sempre ajudam a destruir a falsidade. Por fim, se a história inclui um erro de um poderoso, torna-se irresistível... Mesmo que o erro, afinal, seja nosso.