Então, quando você liga seu notebook a uma tela externa, o desempenho do game sobe porque o game passa a ter acesso direto ao chip gráfico dedicado, tirando esse intermediário com impacto negativo no desempenho do sistema. E clonar a tela se torna o pior cenário possível porque cria um grande "embolo" de tecnologias, com o sistema tendo que sincronizar duas imagens nesse arranjo bastante híbrido.