A preposição conforme e a vírgula - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Gostaria de saber se antes da preposição conforme há vírgula. Segue exemplo abaixo:
«Há pessoas que não utilizam roteiro conforme divulgação no Portal de Notícias.»
Alessandra Amorim Bancária Brasília, Brasil 25K
A frase em apreço parece estar incompleta, ou o uso de conforme não me parece adequado. O que se pretende dizer, creio, é, primeiro, que há um roteiro que foi divulgado no Portal de Notícias; segundo, que as pessoas não utilizam adequadamente esse roteiro. Se a mensagem é esta, a palavra conforme não está usada de forma adequada. Deveria escrever-se algo como «Há pessoas que não utilizam adequadamente o roteiro divulgado no Portal de Notícias.»
Poderíamos usar conforme se alterássemos a frase para algo como: «Há pessoas que não utilizam roteiro conforme se recomenda no Portal de Notícias.» Neste caso, conforme equivale a como e não é associado a vírgula. Se equivaler a segundo, em frases do tipo «Conforme se prevê no roteiro divulgado no Portal de Notícias, os procedimentos a seguir são os seguintes:…», em princípio, coloca-se vírgula a separar a frase em que entra conforme da outra. No Brasil, este tipo de relação frásica tem o nome de conformativa.
Edite Prada 12 de outubro de 2010 12 out. 2010
Áreas Linguísticas: Discurso/Texto; Sintaxe Campos Linguísticos: Relações de sentido/Relações sentido - forma; Funções sintáticas