Outubro 2020 - A TORTO E A DIREITO
por João Brito, em 29.10.20
"A minha pátria é a língua portuguesa" - disse Pessoa que também se expressou em língua inglesa, coisa que considero muito irritante. Só para não dizer ultrajante que é chato. Que eu tenha conhecimento, Shakespeare nunca se expressou em português e isso, sim, é um verdadeiro insulto à língua lusa!
Tirando esta fatuidade, o Poeta é uma figura pela qual nutro muita simpatia, não obstante os meus descomedimentos. É este meu impulso para abexigar vultos da nossa História: os maiores e os menores. Os maiores por amor e os menores por dedignação. Aqui, Pessoa por particular carinho; e Pessoa foi pessoa de importância. Até porque também sou um insatisfeito com o tempo presente, como ele foi com o tempo passado, e ainda sonho com um destino grandioso para o meu país. Sei que é um sonho quase tão utópico como, por exemplo, a conquista de mais uma taça dos clubes campeões europeus pelo "glorioso" (actual liga dos campeões), mas nada está oculto que não venha a ser revelado, segundo São Marcos que, já no seu tempo, jurava solenemente ter visto a luz tantas vezes, ficando-se sem saber se teria sido ao fundo do tunel ou na segunda circular.
Portanto, a mística não morreu, está adormecida. Falta cumprir-se o nosso fado (ou desígnio) que nem sempre se traduz por uma fatalidade; nem todos os fados dão para chorar, por mor da santa!
Com efeito, a língua é uma alquimia de palavras que constituem uma filigrana de emoções, ideias, memórias, mitos e realidades. Portanto, é essa mistura que forma o temperamento de um povo e é a essência da sua identidade. Dissociar Fernando Pessoa dessa essência pátria, penso que seria o maior dos desrespeitos.
Serve este curto manifesto para dizer que, tendo consciência das minhas profundas limitações intelectuais, não estimo menos a minha língua. Espero que quem a ama tanto ou mais do que eu e que, obviamente, aprecie o que escrevo, perdoe algumas gaffes ou imprecisões que cometa naquilo que vou publicando. Sei que são muitas e que passo a vida a reeditar escritos. Obviamente que aceito críticas que me ajudem a corrigir o que está mal. Sobretudo das pessoas que têm mais conhecimento e que, sem embargo da sua sabedoria, não as ostentem de maneira arrogante, como se já tivessem aprendido e apreendido tudo. Tolos dos que incham de erudição e tolos dos que lhes alimentam tais veleidades. Sejam felizes, a despeito deste ano que tem sido tão difícil para todos...
por João Brito, em 19.10.20
por João Brito, em 08.10.20
Pedido de apoio online de um dono de canídeo, dominado pelo desespero:
- Olá, o meu cãozinho faz cocó, justamente e a título excepcional, em cima de jornais e revistas que mostram fotos do André Ventura.
Gostava de saber, por especial obséquio, o que é que me aconselham por forma a contrariar esta tendência obsessiva do meu cão. Ajudem-me por favor; já não sei o que hei-de fazer, meu Deus!
- Olá, Joaquim. Temos alguma dificuldade em ajudá-lo, pois a situação que nos relata é muito vaga! Recomendamos que nos faculte informação adicional detalhada acerca do comportamento do seu amigo, para fazermos um diagnóstico psicológico mais rigoroso sobre o estranho hábito do animal. Nomeadamente, a idade do cão; se é reformado ou desempregado; se foi accionista do BPP, BPN, BES; se é um esquizofrénico da esquerda radical, et cetera..
a equipa do Veterinário Online.
"Embora todas as partes estivessem cheias de vício/ Contudo o todo era um paraíso/ (...) O pior de toda a multidão/ Fazia algo pelo bem comum/ (...) A fraude, luxúria e orgulho têm de viver, / Enquanto, nós, os seus benefícios recebermos/ (...)Assim, o vício é julgado benéfico/ Quando é limado e limitado pela justiça. "
Bernard de Mandeville, The fable of the bees or, private vices, publick benefits (1714). Um pensador muito avançado para a sua época.
Admirável (!?) como pressagiou que há certos "hábitos culturais" cuja tendência é para se perpetuarem no tempo! "Aeternus et umquam", segundo o tradutor Google que eu de latim pesco zero...