Ou quase: a equipe do Esquadrão M também tirou o dia de folga e foi para o mesmo festival. Adolescentes que têm amigos adultos é uma coisa estranha, e Nozomi e Sayako não deixaram de notar isso. São conhecidos da academia, foi a desculpa que as garotas mágicas deram. Não se falou mais no assunto.
Será que foi só uma quase coincidência mesmo? Ou será que o Iizuka está desconfiado de alguma coisa, ou só está procurando ser cuidadoso mesmo, e por isso enviou o esquadrão inteiro para o festival? Não aconteceu nada, de todo modo.