Amazon.com.br:Avaliação de clientes: The Testaments: The Sequel to The Handmaid's Tale (English Edition)
4,0 de 5 estrelasOs últimos dias da República de Gilead
Se em The handmaid's tale, Margaret Atwood fazia uma distopia cerebral, quase fria, melancólica e de leitura pesada – quase arrastada, diria – em The Testaments ela joga para a plateia. É um livro para agrar seus fãs, em especial os fãs que a descobriram por causa da série (o júri ainda está deliberando se eles realmente leram o livro). Este é um romance de leitura rápida, fácil, fugaz – o que, no fundo, disfarce a superficialidade da trama.
Gilead, como se sabe desde a obra original, não existe mais. E aqui acompanhamos os testemunhos – testamentos – de três mulheres num momento decisivo. A primeira é a velha conhecida Tia Lydia, depois entram em cena duas jovens, uma canadense, para quem a distopia e opressão é algo distante, mas não a ponto de as ignorar; a outra é a filha de um Comandante, ou seja, um membro da elite, não muito ciente de sua posição nessa sociedade – até que um dia isso muda.
O romance é puro escapismo juvenil, repleto de boas intenções – praticamente uma aventura com boas ideias, mas é tanto romance distópico ultimamente, muitos derivativos de Handmaid's, que The testaments parece mais algo genérico. Não que seja propriamente ruim, mas não traz uma ideia nova em relação a tudo o que já foi dito – inclusive dito melhor pela própria Atwood.
Num primeiro momento poderia parecer puro oportunismo da escritora canadense em voltar ao seu romance que viveu uma redescoberta mais de três décadas depois por conta da série. Mas Atwood tem coisas a dizer, e, obviamente, o romance é um eco do nosso presente, mas também é de se notar que mais gente tem feito isso e de maneira melhor, com mais inventividade especialmente na estética. The testaments é um romance à moda antiga pensado para agradar e, em certa medida, divertir. Indicá-lo ao Booker Prize (e ainda o colocar entre os finalistas) é exagero.
É uma boa ideia dar voz ao trio de personagens diferentes do romance original – traz um frescor, especialmente sob o ponto de vista da Tia Lydia. Há momentos de profunda percepção da escritora e de suas protagonista, e trechos de uma poesia profunda iluminam a melancolia. E surge um retrato bastante interessante de como um regime ditatorial implode, mas o caminho até lá é feito para agradar ao público – sem que se precise pensar muito, ou discutir – por isso um tanto previsível, embora nunca tedioso.
Para quem é fã da série e do livro é leitura obrigatória! Nesse novo livro de Atwood, aprendemos uma pouco mais sobre a vida das Aunts e das crianças em Gilead. Além de conhecermos melhor a resistência!