Para o educador, que está ao serviço dos hospitais, a única preocupação é fazer com que a criança, mesmo estando doente, continue a desenvolver pelo menos aquilo que consegue perante a situação em que se encontram.