Segunda parte do programa apresentado pelo jornalista Artur Albarran, com reportagens sobre a prostituição infantil em Lisboa, a transmissão de telenovelas mexicanas na Rússia, a vida a bordo de um barco de um britânico com três mulheres, a retrospectiva dos motins raciais em Los Angeles em Abril de 1992, e uma entrevista ao ator Eddy Murphy.