Os chineses, os russos e também os americanos da CIA e do Pentágono entendem imediatamente que eles estão anunciando guerra – e já se preparam para reagir militarmente.
Mas é evidente que os terráqueos que dominam as armas na China, na Rússia, nos Estados Unidos querem logo começar uma guerra.
Na tentativa de convencer os militares e o agente da CIA sempre presente no acampamento construído junto da nave, em Montana, a abandonar a saída belicosa – seja diante de russos e chineses, seja diante dos alienígenas –, Louise e Ian usarão o conceito do “jogo da soma não-zero” – “non-zero sum game”.