Morre Aurora Bernárdez, viúva do escritor Julio Cortázar - Mundo
Morre Aurora Bernárdez, viúva do escritor Julio Cortázar
Greve geral mede forças com Piñera na 4ª semana de protestos no Chile Senadora espera assumir nesta terça como presidente interina na Bolívia Mobilização prossegue no Iraque e ONU tenta impedir banho de sangue Incêndios na Austrália chegam à periferia de Sydney Polícia e manifestantes se enfrentam em universidades em Hong Kong Afeganistão libertará três talibãs em possível troca por reféns Escolas fecham e manifestações continuam em meio à repressão no Iraque Avião que transporta Evo Morales ao México fez escala no Paraguai ''Não houve um golpe de Estado'', afirma líder da oposição na Bolívia Militares atuarão com a polícia para deter violência na Bolívia Trump diz que queda de Morales é sinal para Venezuela e Nicarágua México concede asilo político a Evo Morales OEA convoca reunião nesta terça sobre crise na Bolívia Bolívia terá novas eleições em janeiro, promete futura presidente interina Guaidó diz sentir 'vento de liberdade' na Venezuela pós renúncia de Morales Argentina abriga ministro de Morales em embaixada em La Paz Pacotes misteriosos de droga em praias da França intrigam autoridades Processo de impeachment de Trump entra em nova fase nesta quarta Presidente chinês Xi Jinping diz considerar a Grécia 'aliada natural' Bolívia registra onda de violência após renúncia de Evo Morales Movimento do governo para mudar Constituição gera receio no Chile Sydney se prepara para enfrentar situação 'catastrófica' por incêndios Ex-presidente boliviano Evo Morales pede a pacificação do país Homem é queimado vivo durante briga com manifestantes em Hong Kong Jeanine Añez reivindicou o direito de assumir a presidência da Bolívia Chile confirma processo para nova Constituição Bolívia: Debandada de autoridades cria incógnita sobre quem assumirá o país Ex-presidente boliviano Evo Morales denuncia ordem de prisão Bolsonaro usa renúncia de Evo Morales para defender voto impresso no Brasil México oferece asilo a Morales após sua renúncia na Bolívia Polícia boliviana detém presidente do tribunal eleitoral Presidente da Bolívia, Evo Morales, anuncia renúncia pela televisão Forças Armadas e Polícia sugerem que Evo Morales renuncie Milhares de libaneses se manifestam no ''domingo da determinação'' Espanha volta às urnas, neste domingo, em meio a clima de agitação Evo Morales anuncia que convocará novas eleições na Bolívia Ciclone Bulbul causa pelo menos duas mortes ao atingir as costas indianas Alberto Fernández: Seguiremos trabalhando pela união Brasil e Argentina Piñera anuncia projeto para mudar a Constituição em meio à crise no Chile Merkel pede a Europa defesa da democracia em aniversário da queda do Muro Donald Trump se opõe à eliminação ''total'' de tarifas contra Pequim Dezenas de incêndios assolam o leste da Austrália nesta semana Trump corteja eleitores negros para eleições de 2020 Violentos protestos entram em sua terceira semana no Iraque Terremoto deixa cinco mortos e mais de 300 feridos no Irã Morte de estudante provoca novos protestos em Hong Kong Trump é condenado a pagar US$2 milhões a instituições de caridade Mercosul: acordo permitirá perseguição policial em área de fronteira Peru vai propor relançamento do grupo de Lima em encontro de Brasília Manifestantes cortam e pintam cabelo de prefeita de cidade da Bolívia
Tradutora argentina tinha 84 anos de idade e teve um AVC
postado em 08/11/2014 17:45
A tradutora argentina Aurora Bernárdez, que foi casada com o escritor Julio Cortázar, morreu neste sábado (8/11) depois de sofrer um Acidente Vascular Cerebral e passar um dia internada em um hospital, em Paris. A tradutora tinha 94 anos de idade.
Aurora Bernárdez teve um papel importante na obra do ex-marido, que assinou obras importantes como O jogo da Amerelinha. Eles foram casados nos anos 1950, mas foi ela quem cuidou dele quando ele estava doente.
Além disso, Aurora traduziu para o espanhol livros de nomes importantes da literatura mundial, como Gustave Flambert, Italo Calvino e Alberto Camus, entre outros.
04:15 - 12/11/2019 - Compartilhe ''Não houve um golpe de Estado'', afirma líder da oposição na Bolívia
14:50 - 11/11/2019 - Compartilhe Pacotes misteriosos de droga em praias da França intrigam autoridades
11:35 - 12/11/2019 - Compartilhe Senadora espera assumir nesta terça como presidente interina na Bolívia
08:00 - 12/11/2019 - Compartilhe Avião que transporta Evo Morales ao México fez escala no Paraguai
18:37 - 07/11/2019 - Compartilhe Manifestantes cortam e pintam cabelo de prefeita de cidade da Bolívia
PT-DF aposta em Lula para tentar se reerguer
Bolsonaro restringe benefícios para emprego a jovens. Trabalhadores com mais de 55 anos ficam de fora
12:21 - 12/11/2019 - Compartilhe Greve geral mede forças com Piñera na 4ª semana de protestos no Chile
11:25 - 12/11/2019 - Compartilhe Mobilização prossegue no Iraque e ONU tenta impedir banho de sangue