De uma maneira bem simplista, de acordo com os “pais” do BSC – David Norton e Robert Kaplan – a ferramenta nada mais é do que a um mecanismo para a implementação da estratégia e não para a formulação da mesma. Isso logicamente se desdobra em metas de acordo com os quadrantes estratégicos ( Ver Figura 1 ).