Henrique também enfrentou o problema de que Catarina era muito mais popular entre os seus súbditos do que Ana Bolena. O rei tinha de ter cuidado ao dar um pretexto para qualquer revolta popular no seu reino. Catarina também tinha poderosos apoiantes na corte, que ambos simpatizavam com a sua causa e estavam relutantes em ver quaisquer divisões criadas na Igreja. Estas são por vezes chamadas de fação aragonesa por historiadores e incluíam o Marquês de Exeter, Lord Darcy, e Lord Hussey. Outro problema foi que, na Inglaterra, as disputas de casamento eram ouvidas nos tribunais da Igreja e se Henrique chamasse tal tribunal seria liderado pelo arcebispo de Cantuária, William Warham, que estava contra um divórcio real
Talvez inevitavelmente, dado o problema aparentemente traiçoeiro que teve de compreender, Wolsey acabou por ser acusado de traição, mas morreu a caminho do julgamento em 1530. Infelizmente para Wolsey e Henrique, o Papa Clemente VII fez questão de manter um bom favor com o governante mais poderoso da Europa na época, Imperador do Sacro Império Romano-Germânico, Carlos V de Espanha (r. 1519-1556), que era sobrinho de Catarina. Além disso, era pouco provável que Catarina e Artur, sendo tão jovens na época, alguma vez tivessem dormido juntos e, por isso, a "Proibição de Levítico" não se aplicava neste caso. Finalmente, outra passagem da Bíblia, desta vez em Deuteronómio, parecia contradizer Levítico e lia-se: