Mais tarde, June é surpreendida ao ver que o Comandante Lawrence voltou. Ela está com raiva porque Lawrence renegou sua promessa de ajudá-la. Lawrence diz que sua esposa é mais importante para ele. Ele confirma que foi incapaz de sair devido à perda de autorizações. Lawrence admite que não pode pegar um caminhão e que as autoridades estão se aproximando dele. Lawrence promete manter June longe das Colônias e destiná-la para um bom comandante.
June convence Lawrence a levá-la a Boston. Ele a deixa em Jezebels e promete esperar por ela. Depois de um tempo, June retorna ao Comandante Lawrence no carro e diz a ele para dirigir.
June está sentada na janela quando o Comandante Lawrence entra com uma arma. Ele dá a June dizendo a ela que "eles virão atrás de nós".
O Comandante Lawrence pede a Sienna para desamassar seu terno, mas ela pede desculpas por estar ocupada porque Ofjoseph precisa de sua ajuda. Lawrence não se opõe e permite que ela vá ao porão. Quando Lawrence observa que Sienna está espinhosa, June responde que talvez ele tenha esquecido como uma mulher forte parece. Lawrence levanta preocupações sobre o mal estar de Beth.
Lawrence diz a June que organizou uma reunião da equipe de segurança que deve retirar as forças de segurança do bairro durante a fuga. Pouco depois, Beth entra na cozinha e pergunta se ela pode fazer algo para o Comandante Lawrence. Lawrence diz que está bem e sai da cozinha. Na cozinha, as mulheres preparam pão, carne e água para o voo até o Canadá.
O Comandante Lawrence retorna inesperadamente. Lawrence pede desculpas e pergunta como está Kiki (Rebecca). June tranquiliza-o de que a criança vai ficar bem porque vai tirá-la dali. Lawrence quer evacuar a criança para Lexington, mas June discorda.
Lawrence diz a ela que alguém viu uma Marta com uma criança perto de Lexington que não deveria estar se movendo avisando June que o distrito enviou grupos de busca. Lawrence quer interromper a operação, mas June não está disposta a permitir que Kiki se case aos 14 anos em uma referência à Eden. Ela está determinada a não enviar Kiki de volta para ser estuprada e mutilada no mundo insano que ele ajudou a construir. Lawrence tenta assegurar-lhe que Kiki estará segura porque seu pai é um comandante. June discorda e diz que muitas sofreram. Lawrence pede a June para devolver a arma e ela a coloca na mesa. Ela diz a Lawrence que ele não está no comando, mas que ela está. June diz a Lawrence para ir ao seu escritório e encontrar um mapa para ela. Lawrence responde com raiva que ainda está em sua casa, mas June implica que essa não é mais sua casa. Ela esconde a pistola na bota.