Atualmente, contamos com diversos tradutores e revisores, os quais trabalham em projetos de tradução exclusivos para a Foco Traduções.
• Tradução Técnica: Feita por um tradutor técnico nativo do idioma de destino, com formação na área de tradução ou equivalente e que possua experiência na área técnica do material a ser traduzido.
• Revisão Técnica ou Científica: Feita por um revisor técnico ou científico, o qual irá assegurar que os termos técnicos utilizados na tradução estão corretos e que não há falhas na tradução, digitação, concordância verbal e/ou gramatical, entre outros itens.