Ambos percorreram a praia a custo, tentando não se aproximarem nem deitar areia para cima dos numerosos banhistas estendidos ao sol, alguns, notou o dr. Teles e Melo com uma certa comiseração, nem sequer convenientemente protegidos do sol.
Quando arranjaram um lugar cujo espaço, vizinhança e vistas pareceram adequados ao dr. Teles e Melo, a d. Felismina montou o guarda-sol, estendeu as toalhas e abriu a cadeira, enquanto o dr. Teles e Melo, com cuidado, tirava o casaco. Este, depois, puxou o nó da gravata e tirou-a do pescoço, desabotoou a camisa, desentalou-a das truces e puxou as respectivas fraldas de dentro das calças com cuidado para não ficarem engelhadas. Em seguida passou todas estas peças de vestuário para a d. Felismina, que as colocou cuidadosamente num cabide que pendurou numa das varetas do guarda-sol, enquanto o dr. Teles e Melo ajeitava a camisa interior de alças, que tinha ficado fora do sítio. Depois, o dr. Teles e Melo arregaçou as calças até um pouco acima dos joelhos e sentou-se na cadeira de praia, de forma a que a maior parte do corpo ficasse exposta ao sol, mas a cabeça permanecesse à sombra. A D. Felismina tirou o boião do protector e começou a aplicá-lo, com uma certa energia desagradável, nos ombros, braços e pernas do dr. Teles e Melo. Este colocou o chapéu e os óculos de leitura e abriu o Creators, do seu muito apreciado Paul Johnson.