O atuante não está caracterizado em cena. Num primeiro momento, pode ser confundido como um dos espectadores. Até dirigir-se ao público sentado em semicírculo. Ele segura o olhar e se exprime com cadência, isento de ansiedade ao compartilhar a história dos seus – e que revela o quanto a formação em torno da arte e da sociologia também o afastou do mundo dos pais semianalfabetos e adaptados a outra cultura.
Entre a câmara fria da culpa e o círculo de apoio dos pares das artes do corpo, o filho se reconhece no legado humanista da mãe. Partir com beleza estende as mãos sobre as mãos de Yamna. Em alguma medida, foi a forma que o autor encontrou para reelaborar o luto, pois a “A morte estica, o luto estende”, como diz a também artista francesa Sophie Calle, citada, cujos trabalhos têm recorte autobiográfico.
Anotações em diário, registros em áudio, fotos e imagens compõem o roteiro do diagnóstico ao sepultamento em outro país e enfrentamento do luto no projeto artístico que não cai no sentimentalismo
Na medicina milenar chinesa, o fígado é dos órgãos mais suscetíveis. Em termos de energia, estaria conectado à vesícula biliar (postura e decisões), aos olhos (sentido da visão), ombros, joelhos, tendões (flexibilidades) e, no caso das mulheres, aos seios e ao aparelho reprodutor.
O trabalho de El Khatib produz algum tipo de energia equivalente em seu memorial sem floreios, através da arte e do encontro com a audiência. Ele declina das convenções do desenho de luz e da cenografia, por exemplo, em nome de uma presença menos ostensiva. O rudimento é processado como virtude na condução desse material sensível. Ornou, assim, com um dos salões da Casa do Povo onde aconteceram as sessões na MITsp, um centro cultural do bairro do Bom Retiro que “revisita e reinventa as noções de cultura, comunidade e memória”.
O texto foi escrito com o apoio do CnT e daAssociation Beaumarchais – SACD. Foi publicado na França pela Les Solitaires Intempestifs e pela L’L édition, na Bélgica.
Este espetáculo é apoiado pelo Institut Français Paris, pelo Institut Français du Brésil e pelo Consulado Geral da França em São Paulo

Desativaria na hora, me atrapalha bastante na construção de raciocínio quando estou digitando. É um recurso que sim, deve ajudar muita gente, principalmente em documentos mais simples, mas nunca me adaptei.