Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22 - PDF
Download "Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22"
1 Guia do usuário Sistema sem-fio UHF UWS-21 / UWS-22
2 Introdução O seu novo sistema sem-fio foi desenvolvido para lhe dar o melhor do mundo da sonorização: a liberdade de um sistema sem-fio, com excelente qualidade. Este manual cobre todos os sistemas da série: UHF para vocalistas, UHF para apresentadores, UHF para instrumentistas e UHF para headset. Recursos do sistema Todos os sistemas UHF oferecem uma diversidade de recursos excepcionais, incluindo: 1 - Uso de sistemas múltiplos: vários sistemas UHF podem ser utilizados em uma mesma área. Cada sistema deverá ter uma freqüência diferente (a freqüência está marcada na parte inferior do receptor); 2 - Uso simultâneo da saída: o conector de saida ¼ não-balanceado pode ser utilizado simultaneamente para diferentes aparelhos externos; 3 - Alcance: os transmissores da série UHF trabalharão a uma distância de até 60 metros a partir do receptor em linha reta sem obstáculos; 4 - Silenciamento de ruído: o circuito de silenciamento analisa a potência e a qualidade do sinal, de modo a reduzir ruídos devidos a interferências de RF no ambiente; 5 - Led Low-Bat; indicador de carga baixa da bateria: um led vermelho no body-pack e nos transmissores portáteis avisa ao usuário que a bateria tem menos de uma hora de carga restante. Tipos do sistema O UHF para vocalistas é um sistema portátil desenhado para cantores que desejam a alta qualidade dos microfones VOKAL aliada à liberdade de uma apresentação sem-fio. O UHF para lapela é um sistema portátil projetado para aqueles que preferem uma discreta locução com as mãos livres, através de um microfone de lapela. O UHF de headset é um sistema portátil planejado para usuários que necessitam, ao mesmo tempo, de uma locução com as mãos livres e intensa movimentação. O UHF para instrumentistas é um sistema sob medida para o uso com guitarras, baixos, violões e contrabaixos elétricos. Instalando o cabo do adaptador AC/DC na presilha do cabo de força 1 - Encaixe o cabo de força na parte de baixo do receptor. Faça com que o cabo do adaptador AC forme um pequeno círculo, distante aproximadamente 15 cm, do plugue DC (A). Segure o cabo perpendicularmente em relação a presilha e insira a ponta do circulo na parte da presilha. 2 - Mantendo o cabo perpendicular ao receptor, puxe-o sob a argola na direção da traseira do receptor (B), então o pressione para baixo, travando o cabo na presilha (C). 2
3 Componentes do microfone de mão 1 - Globo: protege a cápsula e ajuda a reduzir som da respiração e ruídos de vento. 2 - Indicador de bateria: um led vermelho se acende quando a bateria está fraca e necessita de troca. 3 -Chave power: ON/OFF/MUTE = Liga/Desliga e muta o transmissor no meio do curso. 4 - Tampa da bateria: Abra a tampa para instalar as baterias. Prendendo o transmissor body-pack ao cinto ou a uma correia O body-pack pode ser anexado ao cinto ou à correia do usuário. Recursos e componentes do transmissor body-pack 1 - Chave ON/OFF: coloque a chave na posição ON e o indicador acenderá por um instante. Quando a chave estiver mute, fará com que o microfone evite ruído thump característico quando se liga o mic. Esta chave está embutida para que se evite o desligamento acidental. 2 - Indicador de bateria: um led vermelho acende quando resta uma hora ou menos de carga, permitindo que seja substituída antes de esgotar por completo. 3 - Bateria 9V: alimenta o transmissor (recomenda-se o uso de baterias alcalinas). 4 - Entrada do conector: conector tipo miniatura que permite conexão a vários cabos de mics auriculares, lapelas, e cabos de transmissores para instrumentos. 5 - Clip para cinto: segura o transmissor no cinto, cinturões ou correias de violão. 6 - Controle de ganho de áudio: proporciona ajuste do nível de áudio para acomodar os vários níveis de entrada de sinal (ex.: falando no mic ou tocando um instrumento). O ajuste de fábrica é no meio do curso. Use uma pequena chave de fenda para fazer os ajustes. Gire o controle de ganho do transmissor no sentido anti-horário para diminuir o ganho de voz e sentido horário para aumentar. 7 - Compartimento de bateria: empurre para cima a tampa do transmissor para abrilo. 8 - Mic lavalier: lapela. 9 - Mic auricular: headset 3
4 Solução de problemas Problema Indicador Solução Não há som LED indicador do transmissor não pisca Deixe a chave POWER/ON/OFF do transmissor na posição ON. Verifique se a bateria de 9V ou 1,5V está instalada corretamente. Observe os pólos. Troque a bateria por uma nova Não há som LED indicador do transmissor não pisca Coloque a chave MUTE/ON do transmissor na posição ON Não há som Não há som Não há som Nível sonoro diferente do nível do instrumento Nível sonoro diferente com instrumentos diferentes Nível de distorção aumenta gradualmente Ruídos de estouro ou outros sinais de rádio audíveis Perda momentânea de som enquanto o transmissor move-se pela área LED indicador de POWER do receptor não acende LEDs indicadores de RF A/B do receptor acessos LEDs indicadores de RF A/B do receptor apagados. LEDs indicadores de POWER do transmissor e do receptor acesos LEDs indicadores de RF A/B do receptor acesos LEDs indicadores de RF A/B do receptor acesos LEDs indicadores de RF A/B do receptor e LED low battery acesos LEDs indicadores de RF A/B acesos LEDs indicadores de RF A/B do receptor apagam quando da perda do som Certifique-se de que o adaptador AC esteja encaixado na tomada e no conector de entrada DC. Verifique se a tomada AC tem corrente e se fornece a voltagem correta Aumente o volume do receptor. Confirme se as conexões de saída do receptor para equipamentos externos não têm maus-contatos Verifique se as freqüências do receptor e do transmissor estão compatíveis entre si. Mova o transmissor para mais perto do receptor Ajuste o nível de ganho do transmissor. Ajuste o volume do receptor conforme necessário Reajuste o nível de ganho do transmissor para compensar diferenças nas saídas de instrumentos Troque a bateria de 9V ou 2 x 1,5V AA do transmissor Identifique potenciais fontes de interferência (outras fontes de sinais RF). Neutralize-as, desligue-as, ou use um sistema sem-fio operando em outra freqüência Reposicione o receptor e percorra o ambiente. Se as perdas persistirem, marque os pontos onde ela ocorre e evite-os 4
5 Especificações do sistema Amplitude de freqüência de transmissão de RF: aproximadamente 460 a 860MHz (as freqüências disponíveis dependerão das normas locais aplicáveis onde o sistema será utilizado). Alcance efetivo: 60 metros, sob condições normais de operação. Resposta de freqüência: 50 a Hz, +- 3dB. THD: < 1%. Alcance dinâmico: > 100dB.Gama de temperatura operacional: -29 a 74 C ( -20 a 165 F). NOTA: as características de cada bateria poderão limitar esta gama. Especificações do Receptor body-pack Requerimentos de energia Relação sinal/ruído Rejeição de limiar de canal Rejeição de espúrias e imagem Nível de saída de áudio Sensibilidade de recepção 13-15V DC nominais, 300mA Maior que 85dB Maior que 70dB Maior que 70dB 0 - ± 300mV -105dBm Especificações do Transmissor body-pack Requerimentos de energia 9V bateria alcalina 2=1,5V x AA Dreno nominal de corrente Menor que 40mA Tipo de modulação FM Saída RF Maior que 10dBm Derivação máxima ± 38KHz Dimensões (mm) 204 x 135 x 45 Emissão de espúrias Maior que 55dB Dimensões (mm) 105 x 65 x 25 Especificações do microfone transmissor Requerimentos de energia Bateria 2 x 1,5V AA Dreno nominal de corrente Tipo de modulação Saída RF Derivação máxima Emissão de espúrias Menor de 100mA FM Maior que 10dB ± 38KHz Maior que 55dB Dimensões (mm) 263 x 48,5 Acessórios opcionais Cabo ¼ para ¼ (UHF para instrumentistas). Conector Canon-mini-XLR Cabo de 1,8m mixer-receptor 5
6 Volume do receptor e ajuste para instrumentistas 1 Plugue o instrumento diretamente no amplificador de guitarra/baixo. Defina controles o volume e tom em ambos, instrumento e amplificador para um sinal limpo com a qualidade e volume total desejado. NÃO alterar essa configuração para o resto de ajuste de volume. 2 - Desligue o instrumento da entrada do amplificador e ligue no transmissor. Conecte o receptor na entrada do amplificador. 3 - Ajuste o controle de volume do receptor até que a qualidade do som corresponde ao obtido na etapa 1. Ajuste do ganho de audio do transmissor O controle de ganho de áudio do transmissor vem ajustado de fábrica o meio para o melhor desempenho na maioria das aplicações. Para aumentar o ganho girar o potenciômetro no sentido horário o controle de ganho do transmissor com a chave de fenda para aumentar o ganho de áudio. Para reduzir o ganho gire o potenciômetro no sentido anti-horário com a chave de fenda para reduzir o ganho de áudio. Para voltar para o ganho de áudio de fábrica, gire o controle de ganho do transmissor de áudio para a posição média Dicas para atingir máximo desempenho - Tenha certeza que você possa sempre ver uma antena receptora do ponto de transmissão. - Mantenha a distância entre transmissor e antena receptora a mais curta possível. - Posicione as antenas no angulo de z 45 - Evite colocar as antenas próximas a superfícies de metal e não obstruí-las. - Trocar a bateria assim que o Led indicativo vermelho acender. - Em um sistema múltiplo não deixe que as antenas se toquem ou se cruzem. - Faça um teste antes da apresentação. Se pontos mortos aparecerem, ajuste o local do receptor. Se os pontos mortos continuarem, evite-os. Funcionamento do sistema uhf para vocalistas 1 - Ligue a fonte de alimentação fornecida à tomada de entrada na parte de trás do receptor. Aperte o botão liga / desliga na frente do receptor, o Led vermelho POWER no receptor acenderá. 2 - Conectar o cabo de ¼ na saida do receptor e também no misturador 3 - Posicionar as antenas em um ângulo vertical de 45 6
7 Caracteríticas do Receptor 4 - Coloque a chave ON/OFF do transmissor para a posição ON, o indicador pisca por um instante, O led RF do receptor de sinal A / B acendera. 5 - Falar ou cantar no microfone. O led autoindicativo do sinal "AF" do receptor piscará em função do volume de transmissor de áudio. 6 - Ajuste o botão de volume do receptor, e ajuste o botão de volume do mixer ou amplificador para obter um volume adequado. 7 - Quando acabar o uso desative o sistema de som e desligue o transmissor (mude a chave para a posição OFF) para poupar energia da bateria. UWS Led Indicador de POWER: Led ON / OFF 2 - Antena 3 - Botão: Power ON / OFF do receptor 4 - Indicador de sinal de RF: O indicador acende quando receber o sinal de RF do transmissor 5 - Indicador AF de áudio: o indicador acende quando receber o sinal de áudio do transmissor 6 - Botão de volume: permite ajustar o volume de saída de áudio do receptor 7 - Jack de saída de áudio: ligar o sinal do receptor ao jack de entrada do amplificador, mixer. 8 - Jack de alimentação DC: conectar a fonte AC / DC para alimetar o receptor. UWS Indicador power ON / OFF 2 Antena 3 - Botão: Power ON / OFF do receptor 4 - Indicador de sinal de RF: O indicador acende quando receber o sinal de RF do transmissor 5 - Indicador AF de áudio: o indicador acende quando receber o sinal de áudio do transmissor. 6 - Botão de volume: permite ajustar o volume de saída do receptor 7 - Jack de saída de áudio: ligar o sinal do receptor ao de jack de entrada do amplificador, mixer. 8 - Jack de alimentação: Conectar a fonte AC/DC para o receptor 7
8 Homologação Anatel Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações consulte o site da ANATEL. ESTE EQUIPAMENTO OPERA EM CARÁTER SECUNDÁRIO. ISTO É, NÃO TEM DIREITO A PROTEÇÃO CONTRA INTERFERÊNCIA PREJUDICIAL, MESMO DE ESTAÇÕES DO MESMO TIPO E NÃO PODE CAUSAR INTERFERÊNCIA A SISTEMAS OPERANDO EM CARÁTER PRIMÁRIO ( 0 1 ) MODELO: UWS-21 ( 0 1 ) MODELO: UWS-22 DISTRIBUÍDO POR SONOTEC ELETRONICA LTDA. C.N.P.J: / FABRICADO NA CHINA / MADE IN CHINA Revendedor:
Índice. Índice. 1. Segurança e meio ambiente...03. Segurança...03 Meio ambiente...03. 2 Descrição...04
Índice Índice 1. Segurança e meio ambiente...03 Segurança...03 Meio ambiente...03 2 Descrição...04 Introdução...04 Conteúdo do fornecimento...04 Acessórios opcionais...04 Receptor SR 45...05 Painel frontal...05
Guia do usuário. Sistema sem-fio UHF KRU-101 / KRU-102
Guia do usuário Sistema sem-fio UHF KRU-101 / KRU-102 Prefácio Obrigado pela aquisição do seu sistema sem-fio Karsect. Por favor, leia atentamente este manual de instruções para a correta operação do seu