"Nêmesis" de Philip Roth: ler em língua estrangeira, surtos de pólio e sentimentos de culpa - Academia Médica
Ah, o "Nêmesis"... Que livro, senhoras e senhores! Nesse episódio, contamos com a participação da cultíssima Dra. Ana Carolina Torquato para discutir esta obra genial do Philip Roth. Neste texto, vamos falar sobre ler em língua estrangeira, traduções literárias, epidemias de pólio e muito mais!
Nêmesis é um grande drama de análise psicológica, um texto que parece simples mas que no entanto apresenta grandes reflexões. A história se passa em 1945, no período que está acontecendo a 2ª Guerra Mundial, e acompanha um professor de Educação Física, de uma comunidade judia de Newark, em New Jersey, em meio a um surto de poliomielite entre seus alunos. Aqui Roth cria um paralelo literário, entre a perseguição aos judeus na Segunda Guerra Mundial e a epidemia de pólio que espalha-se entre as crianças judias de Newark.
A Ana também aproveita para explicar como funcionam os seus grupos de leitura do "A Book a Month", em que você aprende sobre literatura enquanto pratica conversação em inglês. Conheça mais no Instagram, no site www.abookamonth.com.br, ou ainda no canal no Youtube. E, de quebra, ainda contamos dois babados fortíssimos: o primeiro é que, em 2022, as aulas do "A Book a Month" serão ministradas pelo Áureo! Já o segundo... você vai ter que ouvir o episódio para descobrir ;D