RESUMO ABSTRACT ISSN Revista de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo 2011; 23(1): 46-50, jan-abr - PDF
RESUMO ABSTRACT ISSN Revista de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo 2011; 23(1): 46-50, jan-abr
Download "RESUMO ABSTRACT ISSN 1983-5183. Revista de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo 2011; 23(1): 46-50, jan-abr"
Carlos Corte-Real Antunes
1 INDICAÇÕES DE REMOÇÃO DE MATERIAL DE SÍNTESE NO COMPLEXO MAXILOFACIAL: REVISÃO SISTEMÁTICA DE LITERATURA Indications for removal of synthesis material in maxillofacial complex: Systematic literature review. Mayko Naruhito Tanabe * Luis Carlos Gonçalves Figueira * Marcelo Zillo Martini ** Shajadi Carlos Pardo Kaba *** Carlos Henrique Hueb **** Elio Hitoshi Shinohara ***** RESUMO O objetivo desta é avaliar indicações para remoção ou não do material de síntese utilizado no tratamento cirúrgico das fraturas da face. Utilizou-se para a de o índice Medline com as palavras-chave facial fracture and miniplates removal, onde foram encontrados 06 artigos publicados entre os anos de 1998 a 2007 e que apresentavam indicações para a remoção. As principais indicações para a remoção foram: infecção, dor, placas palpáveis e exposição. Concluiu-se que não existem estudos definitivos quanto a melhor conduta a ser tomada, cabendo ao cirurgião avaliar cada caso para definir qual a melhor conduta a ser tomada. DESCRITORES: Titânio Traumatismos faciais Infecção. ABSTRACT The objective of this systematic literature review is to present justifications or not, and indications for the removal of plates and screws used in the treatment of facial fractures. It was used, for the literature revision, the index Medline with the key-word facial fracture and miniplates removal, we found 06 articles published from 1998 to 2007 that presented indications for the removal of synthesis material. The main indications for the removal were: infection, pain, palpable plates and plate exposure. The conclusion was that definitive studies, regarding the best conduct to be taken, still don t exist. The surgeon must evaluate each case to define the best conduct to take. DESCRIPTORS: Titanium Facial injuries Infection. ***** Residente do Serviço de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Geral Dr José Pangella de Vila Penteado. São -SP. ***** Cirurgião Bucomaxilofacial, Aluno de Pós-Graduação do Programa de Diagnóstico Bucal da Faculdade de de São. ***** Cirurgião Bucomaxilofacial dos Serviços de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Geral Dr José Pangella de Vila Penteado e Hospital Universitário da de São, Professor Assistente da Faculdade de de Santo Amaro (UNISA). ***** Cirurgião Bucomaxilofacial do Serviço de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Municipal Ermelino Matarazzo SMS/SP. ***** Cirurgião Bucomaxilofacial, Professor Orientador do Programa de Pós-Graduação em Cirurgia da Faculdade de UNESP- Araçatuba e Assistente do Serviço de Cirurgia Bucomaxilofacial do Hospital Israelita Albert Einstein. São -SP. 46
2 INTRODUÇÃO No tratamento das fraturas do complexo maxilofacial utilizou-se grande variedade de materiais, entre eles: os fios de aço, placas e parafusos de aço inoxidável, ligas, titânio, e mais recentemente, materiais reabsorvíveis. A escolha do material a ser utilizado cabe ao cirurgião, que avalia a melhor indicação em cada caso e a disponibilidade do material. Não existe consenso quanto à conduta de manter ou retirar o material de fixação. Em muitos Serviços não se remove o material após a união óssea, a não ser em casos que apresentem indicações clínicas para isso (Brown et al. 1, 1989, Chaushu et al. 2, 2000). Já em outros, têmse realizado, como rotina, a remoção do material, após no mínimo três meses de sua inserção, sem indicações específicas dessa conduta (Alpert e Seligson 3, 1996, Cawood 4, 1985, Champy et al. 5, 1978). Tabela 1 - Número de placas removidas. Este trabalho tem como objetivo revisar conceitos baseados na internacional, apresentando as indicações e limitações de cada conduta. Acredita-se poder contribuir na decisão de remover ou não o material, baseando-se em fatores objetivos e bem estabelecidos. MATERIAL E MÉTODOS Realizou-se uma utilizando-se o índice Medline com as palavras-chave facial fracture and miniplates removal com os limites human e English language e no case report. Foram encontrados 39 trabalhos e, destes, selecionados os publicados entre os anos de 1998 a 2007 e que apresentavam indicações para a remoção de material, perfazendo o total de 06 artigos. Os artigos selecionados foram tabulados e comparados em relação aos motivos do material. Tanabe MN Autor Nº de placas utilizadas Nº de pacientes Nº de placas removidas Schmidt et al (9,48%) Chaushu et al (18,13%) Islamoglu et al (7,09%) Bhatt et al (10,38%) Murthy et al (3,68%) (Rallis et al. 12, 2006) (6,17%) TOTAL (9,09%) Tabela 2 - Motivos para a remoção do material. MOTIVOS (Schmidt et al. 13, 1998) Chaushu Islamoglu Bhatt Murthy Rallis Infecção 06 (8,58%) 17 (46%) 06 (28,5%) 16 (50%) 05 (83,3%) 11(29,7%) Dor 34 (48,58%) 13 (35%) 03 (14,25%) 08 (25%) - - Palpáveis 16 (22,85%) 07 (19%) 04 (19%) 03 (9,3%) - 07(18,9%) Exposição (24%) ,2%) Solicitação do (5,71%) - - paciente (15,7%) - 08 (1,7%) Osteomielite (16,7%) - Não-união (9,5%) (5,4%) Fratura da placa (4,75%) Sinusite 10 (14,28%) Re-operação (5,4%) Deslocamento da placa (2,7%) 47
3 Tanabe MN 48 RESULTADOS Os resultados obtidos se encontram nas tabelas 1 e 2. DISCUSSÃO Para o tratamento das fraturas do complexo maxilofacial o cirurgião bucomaxilofacial necessita decidir quanto à conduta que se deve tomar em relação à utilização de matérias, normalmente com o uso de placas e parafusos. Diversos trabalhos preconizam a remoção e outros a manutenção dos materiais de síntese (Brown et al. 1, 1989, Chaushu et al. 2, 2000, Alpert e Seligson 3, 1996, Cawood 4, 1985, Champy et al. 5, 1978). Os profissionais acabam guiando-se pela própria experiência clínica, devido aos poucos trabalhos que estabelecem parâmetros objetivos quanto à melhor conduta a ser tomada. Os Serviços que preconizam a remoção do material justificam essa conduta por acreditarem que o material se comporte como corpo estranho no organismo e apresente potencial de causar problemas, e a remoção é feita como medida de prevenção (Bhatt et al. 6, 2005). Matthew e Frame 7 (1998), demonstraram que as partículas de metal presentes nos tecidos próximos ao local de fixação das placas e parafusos de titânio e aço inoxidável são fagocitadas e provavelmente transportadas pela via linfática para a região dos nódulos linfáticos, podendo provocar uma reação inflamatória de até média intensidade, mas os efeitos clínicos e toxicológicos a longo prazo ainda são desconhecidos. Segundo Chaushu et al. 2 (2000), ao se optar em não remover as placas e parafusos, eles podem se tornar fontes de artefatos em futuras radiografias, causar desconforto aos pacientes principalmente em climas mais frios, e podem se tornar cosmeticamente visíveis ou palpáveis na face em áreas que apresentam fina cobertura de pele. No trabalho de Bhatt et al. 6 (2005), 308 placas foram utilizadas em 153 pacientes; do total de placas 32 foram removidas de 21 pacientes. As condições que levaram à remoção das placas foram: infecção, deiscência, dor, solicitação do paciente, placas palpáveis, não-união e a necessidade de uma segunda intervenção como a colocação de implantes. Das 32 placas removidas, 06 foram removidas com menos de 12 semanas, 17 entre 13 e 52 semanas, 03 entre 53 e 104 semanas, 04 entre 105 e 156 semanas e 02 entre 157 e 208 semanas. Os Serviços que adotam a conduta de apenas remover o material, quando existem indicações clínicas, se defendem apontando que a remoção requer um segundo procedimento cirúrgico, apresentando maior risco, morbidade e custo (Chaushu et al. 2, 2000). Em 1991, o Strasbourg Osteosynthesis Research Group recomendou que a remoção de placas não funcionais é desejável desde que o procedimento não envolva riscos ao paciente (Bhatt et al. 6, 2005). Num estudo, Mosbah et al. 8 (2003) cita como indicações para a remoção do material os casos que apresentem infecção e deiscência do tecido, dor, locais em que a posição da placa interfere com a reabilitação protética, fratura da placa ou parafuso e áreas em que as placas e parafusos se tornam palpáveis e que causam desconforto ao paciente. No estudo conduzido por Murthy e Lehman 9 (2005), foi realizada de 76 casos de pacientes que sofreram trauma maxilofacial e foram utilizadas placas de titânio para a fixação das fraturas. No total foram utilizadas 163 placas, destas 06 (3,7%) foram removidas. Das 06 placas removidas, 03 estavam em região de sínfise e 03 estavam em região de ângulo mandibular. Cinco placas foram removidas devido a infecções ou abscessos, e uma por osteomielite. Segundo os autores, as razões de terem ocorrido complicações nessas áreas se devem ao fato do ângulo mandibular ser insuficientemente espesso para suportar as forças de compressão desenvolvidas na área, e na região de sínfise as forças de torção fazem com que a fratura seja instável. Islamoglu et al. 10 (2002) citam, em seu trabalho, que nos casos em que a infecção foi notada, primeiro foram realizadas a drenagem e a terapia antibiótica, e quando não se conseguiu tratar a infecção
4 dessa maneira foi realizado a remoção das placas e parafusos. Segundo Chaushu et al. 2 (2000), das 204 placas utilizadas para fixação, 44 (22%) foram removidas. Do total de placas, 82 (40%) eram de titânio e 122 (60%) eram de aço inoxidável. No entanto, os autores citam que o material da placa não se constitui como um fator de risco e afirmam que não foi encontrada superioridade clínica das placas de titânio no tratamento de trauma. Haug 11 (1996) tem recomendado, baseado na possibilidade de corrosão e estresse, que as placas e parafusos de aço inoxidável não devem ser considerados como materiais permanentes em fixações maxilofaciais. Não foi encontrado nenhum estudo que comprovasse que o material, seja ele fio de aço, placas e parafusos de titânio ou aço inoxidável, deva ser removido por provocar reações adversas no paciente. Segundo Murthy e Lehman 9, (2005), desde que for realizada a técnica adequada, incluindo curvatura apropriada das placas e refrigeração do osso durante a perfuração, as chances de complicações se desenvolverem passam a ser mínimas. CONCLUSÃO Diversos autores defendem a remoção em todas as situações, para prevenir a possibilidade de complicações futuras se desenvolverem; já outros autores acreditam que a retirada do material deve ser feita apenas em casos em que existam indicações clínicas, como o desenvolvimento de infecções, abscessos e dor. Não existem estudos definitivos quanto a melhor conduta a ser tomada; diante dos estudos encontrados verificou-se a baixa incidência de complicações advindas do material, cabendo ao cirurgião avaliar cada caso para definir qual a melhor conduta a ser tomada. Tanabe MN 49
5 Tanabe MN 50 REFERÊNCIAS 1. Brown JS, Trotter M, Cliffe J, Ward-Booth RP, Williams ED. The fate of miniplates in facial trauma and orthognathic surgery: a retrospective study. Br J Oral Maxillofac Surg 1989 Aug;27(4): Chaushu G, Manor Y, Shoshani Y, Taicher S. Risk factors contributing to symptomatic plate removal in maxillofacial trauma patients. Plast Reconstr Surg 2000 Feb;105(2): Alpert B, Seligson D. Removal of asymptomatic bone plates used for orthognathic surgery and facial fractures. J Oral Maxillofac Surg 1996 May;54(5): Cawood JI. Small plate osteosynthesis of mandibular fractures. Br J Oral Maxillofac Surg 1985 Apr;23(2): Champy M, Lodde JP, Schmitt R, Jaeger JH, Muster D. Mandibular osteosynthesis by miniature screwed plates via a buccal approach. J Maxillofac Surg 1978 Feb;6(1): Bhatt V, Chhabra P, Dover MS. Removal of miniplates in maxillofacial surgery: a follow-up study. J Oral Maxillofac Surg 2005 Jun;63(6): Matthew IR, Frame JW. Ultrastructural analysis of metal particles released from stainless steel and titanium miniplate components in an animal model. J Oral Maxillofac Surg 1998 Jan;56(1): Mosbah MR, Oloyede D, Koppel DA, Moos KF, Stenhouse D. Miniplate removal in trauma and orthognathic surgery--a retrospective study. Int J Oral Maxillofac Surg 2003 Apr;32(2): Murthy AS, Lehman JA, Jr. Symptomatic plate removal in maxillofacial trauma: a review of 76 cases. Ann Plast Surg 2005 Dec;55(6): Islamoglu K, Coskunfirat OK, Tetik G, Ozgentas HE. Complications and removal rates of miniplates and screws used for maxillofacial fractures. Ann Plast Surg 2002 Mar;48(3): Haug RH. Retention of asymptomatic bone plates used for orthognathic surgery and facial fractures. J Oral Maxillofac Surg 1996 May;54(5): Rallis G, Mourouzis C, Papakosta V, Papanastasiou G, Zachariades N. Reasons for miniplate removal following maxillofacial trauma: a 4-year study. J Craniomaxillofac Surg 2006 Oct;34(7): Schmidt BL, Perrott DH, Mahan D, Kearns G. The removal of plates and screws after Le Fort I osteotomy. J Oral Maxillofac Surg 1998 Feb;56(2): Recebido em: 7/12/2009 Aceito em: 9/08/2010
REMOÇÃO DE MINIPLACAS E PARAFUSOS NA REGIÃO BUCO- MAXILO-FACIAL: REVISÃO DE LITERATURA
REMOÇÃO DE MINIPLACAS E PARAFUSOS NA REGIÃO BUCO- MAXILO-FACIAL: REVISÃO DE LITERATURA Removal of Miniplates and Screws in the Oral and Maxillofacial Region: a Review of the Literature Recebido em 03/2005
**** Professor do Curso de Especialização da APCD Regional de Bauru. Membro Efetivo da
AVALIAÇÃO DAS ALTERAÇÕES MECÂNICAS DAS PLACAS DE TITÂNIO UTILIZADAS NA FIXAÇÃO INTERNA ESTÁVEL POR MEIO DE QUESTIONÁRIO APLICADO A CIRURGIÕES BUCOMAXILOFACIAIS NA CIDADE DE BAURU-SP-BRASIL * MECHANICAL
RSBO Revista Sul-Brasileira de Odontologia ISSN: Universidade da Região de Joinville Brasil
RSBO Revista Sul-Brasileira de Odontologia ISSN: 1806-7727 fbaratto@uol.com.br Universidade da Região de Joinville Brasil SIGNORINI, Luciana; MARINHO, Paula; Machado de SOUZA, Cléber; Domingues de SÁ,
MEIOS DE FIXAÇA O MAIS UTILIZADOS EM FRATURAS DE A NGULO MANDIBULAR INTERNAL STABLE FIXATION METHODS MOST USED IN ANGLE FRACTURES
MEIOS DE FIXAÇA O MAIS UTILIZADOS EM FRATURAS DE A NGULO MANDIBULAR INTERNAL STABLE FIXATION METHODS MOST USED IN ANGLE FRACTURES Felipe Calile FRANCK 1 ; Paulo Afonso de OLIVEIRA JUNIOR 2, 4 ; Marcelo
Fraturas de Face em Crianças e Adolescentes: Estudo Retrospectivo de Um Ano em Hospital Público1
TRABALHO DE PESQUISA Fraturas de Face em Crianças e Adolescentes: Estudo Retrospectivo de Um Ano em Hospital Público1 Pediatric Facial Fractures: a One Year Retrospective Study in a Public Hospital Bruno