Modifico o arquivo tray.mso inserindo unidade (m0.5/s) à constante 1.84 da equação da vazão de líquido do prato (para a retirada do warning).
Rodo novamente o flowsheet do exemplo e o programa fecha (Segmentation fault)
Acredito que haja algum problema quando é realizada a expansão do sistema de equações. Segundo as informações do console, o EMSO realiza a redução de índice e pára na associação das variáveis.