Antes que pudesse sair da Estação, o Agente Smith já estava de novo em sua cola. Aqui o roteiro se sobrepõe às regras de RPG (como aconteceu algumas vezes, na ordem dos turnos) e o Conflito foi interrompido sem que nenhum dos lados Concedesse ou fosse Tirado de Ação. E Neo sai correndo atrás de um outro telefone, enquanto puxa os dois Pontos de Destino, que angariou no início da cena, para perto de si.