'Luca': tudo sobre a nova animação da Pixar - Olhar Digital
Olhar Digital > Cinema e Streaming > 'Luca': tudo sobre a nova animação da Pixar, que estreia nesta sexta (18)
Renato Mota 18/06/2021 06h56, atualizada em 18/06/2021 19h13
'Luca', a mais nova animação dos estúdios Pixar, estreia nesta sexta-feira (18) no Disney+. O longa de estreia do diretor Enrico Casarosa leva o público para a Riviera Italiana para contar a história de dois monstros marinhos fascinados pelo mundo dos humanos durante um verão inesquecível.
O Olhar Digital já viu o filme e dissemos o que achamos aqui, mas para entrar no clima da estreia, reunimos algumas curiosidades dos bastidores de 'Luca' e informações sobre os personagens da nova aventura dos estúdios Disney. Confira:
Os personagens principais da animação, Luca e Alberto, são baseados no próprio diretor (Enrico Casarosa) e seu amigo de infância, também chamado Alberto, que ele conheceu aos 12 anos de idade. Além disso, o cenário litorâneo da Itália também vem de uma inspiração de infância do cineasta — ele cresceu em Gênova, cidade portuária na Riviera Italiana, onde se passa o filme.
Alberto e Luca. Imagem: Disney/Pixar/Divulgação
'Luca' se passa entre o fim dos anos 1950 e o início dos anos 1960. Imagem: Disney/Pixar/Divulgação
"Sabíamos que nós queríamos fazer algo diferente usando alguns pontos de referência", conta o diretor. "Muitos vieram de animações 2D que eu amava quando criança. Eu cresci na Itália, mas assistir muito desenhos animados japoneses na década de 1980. Impressões em xilogravura – belas simplificações de reflexos, por exemplo – são intrigantes e atraentes. Elas parecem inspirar muito a animação japonesa e aquarelas que admiro – então ficamos muito tempo pesquisando sobre isso".
"Foi muito importante ir até lá para poder retratar a essência do lugar", diz Casarosa. "É um lugar muito especial – as montanhas, o mar, as grandes colinas – é um lugar maravilhosamente específico que precisávamos vivenciar juntos, tanto para a união da equipe quanto para as camadas de detalhes que podemos colocar no nosso filme. Parece que nessas cidades litorâneas sempre há uma trattoria, uma loja de gelato, um bar maravilhoso onde você pode tomar café. Foi muito divertido poder trazer aquele sentimento de especificidade e a energia da Ligúria para o pano de fundo do nosso filme".
A comida italiana tem papel central em 'Luca'. Imagem: Disney/Pixar/Divulgação
Todas as vozes de fundo de crianças no filme foram gravadas por crianças locais na Itália. Embora a cidade de Portorosso seja totalmente fictícia, o sentimento que ela transmite da Riviera Italiana é familiar – uma referência à Cinque Terre na Ligúria, Itália, disse a supervisora de sets Chris Bernardi. "A própria cidade conta uma história", diz. "Esses prédios antigos de estuque que foram reformados e renovados. Existe uma pescaria, uma gelatoria e uma foccaciaria. Há um restaurante antigo e um novo. A igreja fica na praça perto do cinema".
"É uma cidade pesqueira com redes e barcos – a relação dos moradores com o mar é importante", continua Bernardi. "E há um encanto artesanal em tudo isso. Exageramos certas características para conseguir esse visual – tanto na forma quanto na cor das coisas".
Giulia abre a mente de Luca para um universo de possibilidades. Imagem: Disney/Piixar/Divulgação
Luca Paguro (Jacob Tremblay no original e Rodrigo Cagiano na versão brasileira)
"Ele nunca veio à superfície", disse o diretor Enrico Casarosa. "Quando o conhecemos, ele começa a sentir que seu mundo é um pouco pequeno para ele. Ele começa a seguir um pouco seu instinto, aventurando-se cada vez mais longe do prado subaquático onde cuida dos peixes-cabras. Antes um seguidor das regras, de repente Luca está olhando um objeto que caiu de um barco. É assim que ele conhece Alberto".
Alberto Scorfano (Jack Dylan Grazer no original e Pedro Miranda na versão brasileira)
"Amo personagens que são tão confiantes e, ao mesmo tempo, tão errados", disse o roteirista Mike Jones. "Acho que Alberto tem um senso de imaginação muito profundo e talvez seja tão poderoso que se torna a verdade para ele. Seu conhecimento nem sempre é preciso, mas vem de um lugar honesto".
Giulia Marcovaldo (Emma Berman no original e Bia Singer na versão brasileira)
"Ela está cheia de energia e muito ansiosa para defender esses dois meninos estranhos do valentão da cidade", disse a produtora executiva Kiri Hart. "Giulia é uma personagem muito especial. Ela tem certeza do que acredita e é determinada em afirmas essas crenças. Ela também é divertida e animada – ela tem tanta paixão por descobrir como o mundo funciona, ela se torna um estímulo para o Luca".
Ercole Visconti (Saverio Raimondo no original e Caio Guarnieri na versão brasileira)
"Ercole foi muito divertido de escrever, porque ele é um narcisista", disse o roteirista Jesse Andrews. "Mas, como a maioria dos narcisistas, ele é incrivelmente inseguro. Ele não quer que ninguém o tire do centro das atenções. Ele é um pequeno peixe que pensa que é um peixe enorme, porque o lago não é muito grande".
Daniela Paguro (Maya Rudolph no original e Leticia Quinto na versão brasileira)
"A mãe de Luca parece autoritária, mas ela só se preocupa muito com o filho", disse o supervisor de história, John Hoffman.
Lorenzo Paguro (Jim Gaffigan no original Fábio Azevedo na versão brasileira)
Lorenzo é o bem-intencionado, mas às vezes distraído, pai de Luca, que é muito apaixonado pelo seu hobby de criar caranguejos premiados. Ele não está tão atento ao crescente fascínio de seu filho pelos monstros terrestres quanto sua esposa. Mas Lorenzo ama Luca profundamente – ele até mesmo viajaria para o perigoso mundo humano para encontrar seu filho rebelde se necessário.
Vovó Paguro (Sandy Martin no original Suzete Piloto na versão brasileira)
"A avó do Luca entende o desejo do menino de ver o mundo", disse Andrews. "É possível que ela tenha se aventurado além do mar uma ou duas vezes na sua época – às vezes, esse senso de aventura pode pular uma geração".
Massimo Marcovaldo (Marco Barricelli no original Dláigelles Silva na versão brasileira)
"Enquanto os pais de Luca não dão valor à curiosidade dele, Massimo quer que Giulia voe", disse o roteirista Mike Jones. "E ele ensina pelo exemplo. Ele nasceu com um só braço, mas é capaz de fazer tudo – isso não o define".