A forma correta de escrita da palavra é majestade. A grafia magestade está incorreta e não deve ser utilizada na língua portuguesa.
A palavra majestade é classificada morfologicamente como um substantivo feminino e é geralmente utilizada para designar um título dado a soberanos, como monarca, rei, rainha, imperador, imperatriz, entre outros. A palavra também indica o caráter do que impõe respeito e veneração, que se mostra grande e pomposo, sendo sinônima de sublimidade e imponência.