Fênix Negra | Diretor explica por que filme não terá X-Men no título nos EUA
Uma das coisas que chamou mais atenção dos fãs acerca de X-Men: Fênix Negra foi que o título original é apenas Dark Phoenix (sem X-Men). Isso, claro, foi estragado no título brasileiro. Agora, em entrevista ao Collider, o diretor Simon Kinberg revelou o motivo de ter tirado o X-Men do nome do filme.
"Eu queria chamar de Dark Phoenix da mesma forma que queríamos chamar Logan de Logan e não X-Men: Logan, para indicar que é um tipo diferente de filme e para mostrar que é uma história mais movida pelos personagens", disse Kinberg.
"Para eu e Hutch [Parker], como pessoas que trabalharam em X-Men: O Confronto Final, que não tinha qualquer traço de Fênix Negra no título, queríamos indicar que essa é a história da Fênix Negra e que ela está no centro dessa história, tudo gira em torno de Jean e da Fênix Negra, como o sujeito do filme e não o objeto", continuou o diretor.