Você não entregará seus dados de navegação à empresa apenas por usar uma VPN. Como já explicado, a finalidade das VPNs corporativas é diferente e mais restrita.
Os serviços de VPN para navegação modificam por completo o funcionamento da sua conexão quando estão ativos. Veja alguns casos em que eles podem ser úteis: