7. Agora você precisa configurar o seu subdomínio no DNS. Basta acrescentar um registro CNAME do seu subdomínio apontando para o endpoint que aparece na parte de baixo da aba Website.
8. Depois que o dns se propagar, seu site funcionará no seu subdomínio. O que você pode fazer é subir uma aplicação em algum lugar que redirecione para o seu subdomínio quando alguém acessar o domínio ou usar um site como WWWizer que automaticamente faz isso pra você.