Paulo pôde escrever essas palavras aos cristãos da Galácia porque os líderes da igreja primitiva fizeram teologia e história quando se depararam com o problema dos pagãos (At 15). Eles entenderam que o evangelho de Jesus não está aprisionado a nenhuma cultura em particular. Mesmo tendo nascido dentro da cultura judaica, o evangelho não é escravo dos elementos culturais do lugar onde nasceu. O evangelho é poderosamente supra cultural! Os judeus podem reler e redimir os diversos elementos da sua cultura na sua adoração a Jesus; e da mesma maneira os gentios podem reler e redimir os inúmeros elementos das suas culturas quando adoram a Jesus.
Quando as pessoas não entendem a supra culturalidade do evangelho, elas valorizam intensamente a cultura do lugar de onde receberam as boas novas. Por isso, elas colocam ternos de lã nos sertanejos, tocam músicas com piano clássico nos cultos dos baianos e excluem a movimentação do corpo nos cultos africanos. Elas exaltam e santificam uma cultura em particular, mas desprezam e demonizam a cultura das outras pessoas.