Só tenho pena que as especificações ACEA (que eu saiba) ainda não prevejam motociclos, pois são bem mais exigentes e completas que as do API...
Para os casos de lubrificação conjunta caixa de velocidades e motor, é aproveitar e usar a especificação JASO T-903 (sempre MA, na dúvida, salvo se indicar MESMO a JASO MB mas isso nessa época não existia).