Paranapuã - SP, parabéns pelos 71 anos
Foi em 1949 que Paulo Ferraz chegou à região do atual município de Paranapuã, para tomar posse da fazenda que havia recebido do governo estadual com o compromisso de colonizá-la. A concessão governamental impunha ao proprietário reservar uma parte de suas terras para a formação de um patrimônio, que ele também deveria ajudar a construir. <?xml:namespace prefix = "o" ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
A Sociedade Brasileira de Colonização (Sobrac) foi a responsável pelo loteamento das terras, fixação dos colonos e participação na edificação do patrimônio. Uma vez tudo encaminho, já em 1959, o lugarejo tornava-se distrito de Dolcinópolis, com o nome de Paranapuã, que era o que a povoação havia adotado. Tradicionalmente, esta palavra se traduz por mar levantado, erguida (do tupi, paraná ou paranã – rio, mar, e pûama – levantado, erguido), isto é, mar ou rio agitado.
Mas se pode observar um pormenor: t-ygüé significa ventre e t-ygüepûã designa o intestino delgado, as tripas. Apûã quer dizer, simplesmente, redondo, esférico, mas a se levar em conta seu uso com a palavra ventre, em tupi, parece justo supor que a palavra seja considerada, também, algo que se enrola, sinuoso, uma vez que essa é, precisamente, a característica do intestino delgado. Ou seja, não se afigura irrelevante propor que Paranapuã signifique rio sinuoso.
O nome seria, assim, uma referência ao Córrego da Arara ou Lagoa Seca, curso d'água que, de fato, apresenta muitos meandros e cuja importância para o lugar se deve à sua serventia como divisa de Paranapuã com os municípios de Jales, Dolcinópolis, Ourânia e Santa Albertina.
Paranapuã emancipou-se em 28 de fevereiro de 1964.
Fonte: (livro) A origem dos nomes dos municípios paulistas, Enio Squeff e Helder Perri Ferreira, 2003, pgs. 212-213.
IBAMA Orçamento TCE/SC APET TJSC TRT2 TRF FAZSP TCE MD MPF TJSC CNM TST CNM GOV-SC SEMA/MT C.FED CNM STJ CNM STF TRT15 TRE/PR C.DEP. TJSP PREV.SOC CJF TRF3 TJRN