A questão é simples: existem diferenças notáveis entre a industrialização imprimida à música de consumo em países desenvolvidos e o seu sucedâneo em países como o Brasil. A reflexão que alguns escritores latino-americanos propõem, a propósito, não deixa de ser uma alternativa. Garcia Marques descreve magistralmente o confronto entre o mundo reificado do capitalismo dependente e as realidades mágicas dos nativos latino-americanos. Os resultados não são apenas artísticos. O que Garcia Marques deslinda é uma realidade inquestionável: que os nativos latino-americanos, afinal, impõem ao mundo reificado sua cosmovisão muitas vezes fantástica. Embora não consigam modificá-la, já que são impotentes para tanto (e certos exércitos latino-americanos estão aí para garantir a “modernidade” à custa de tantos assassínios quantos forem necessários), não há dúvida de que a sua resistência compõe um quadro alucinado onde não faltam as soluções tanto mais inventivas quanto maior é a repressão do mundo tecnológico.