Breaking Bad, Downton Abbey e mais: 10 séries que ganharam filmes
Créditos da imagem: El Camino/Netflix/Downton Abbey/Focus Features/Divulgação
Onda de criar longas para produções televisivas não é nova
Atualizada em 11.10.2019 às 16h22
Com os lançamentos de Downton Abbey e El Camino: A Breaking Bad Film este mês, parece que chegamos em uma nova onda de longas-metragens de séries de TV. A ideia de adaptar histórias da televisão para o cinema não é nova, mas está certamente em um novo auge, que não pretende desacelerar. Séries gigantes como The Walking Dead e The Sopranos também já prometeram longas baseados em suas tramas para o futuro.
Existem inúmeras produções da TV que se encaminharam para o cinema em diversos modos, que se tornaram diferentes sucessos, mas na linha de Downton Abbey e Breaking Bad não são tantos assim. Enquanto séries como Missão: Impossível e As Panteras tiveram os seus reboots nas telonas, é mais raro encontrar séries de TV que ganharam longas com o mesmo elenco e sem grandes mudanças na trama. Por isso, listamos abaixo 10 séries como essas, que levaram os seus personagens, e a mesma equipe, para as telas do cinema.
Depois de 6 temporadas que começaram em 2010, a história da família Crawley e seus empregados, residentes da mansão Downton Abbey, continua em um longa com o mesmo nome. O filme foi escrito pelo criador da série, Julian Fellowes, e dirigido por Michael Engler, que comandou o episódio final na TV. No longa, a família lida com um novo desafio: a visita do Rei e da Rainha, que se hospedarão nos aposentos do Castelo de Highclere.
Seis anos depois do fim de Breaking Bad, série que entrou para o livro dos recordes como a produção televisiva mais aclamada de todos os tempos, seu criador e produtor Vince Gilligan retornou para escrever, produzir e dirigir El Camino: A Breaking Bad Film. O longa-metragem, lançado pela Netflix, mostrará o destino de Jesse Pinkman (Aaron Paul) após os eventos do fim da série em setembro de 2013.
Deadwood é outra série aclamada que ganhou filme, mas teve duração de metade de Breaking Bad, com apenas três temporadas. O longa, que estreou também este ano, se passa 10 anos após o fim da série original, que se encerrou em 2006. A produção reuniu o elenco liderado por Timothy Olyphant e Ian McShane e mostrou a reunião dos personagens para comemorar a fundação da Dakota do Sul. O criador da série, David Milch, foi responsável pelo roteiro, e Daniel Minahan, que comandou diversos episódios, retornou para a direção.
Deadwood: O Filme foi aclamado pela crítica e foi indicado a oito categorias no Emmy.
A série noir adolescente Veronica Mars, liderada por Kristen Bell, foi cancelada após três temporadas em 2007, apesar do apelo dos fãs. Após o fim da série, o criador Rob Thomas escreveu o roteiro para um longa, mas a emissora Warner Bros. decidiu não produzir o filme. Foi com o apoio de fãs em uma campanha no Kickstarter que a história da jovem detetive continuou em 2014, com um filme financiado pelo público que reuniu a maior parte do elenco novamente.
O longa recebeu críticas positivas e a série chegou a ganhar mais uma temporada no Hulu, em 2019.
A série britânica Thick Of It, escrita e dirigida por Armando Iannucci, ganhou um filme derivado ligeiramente diferente do seu foco, mas mantendo o mesmo protagonista, o assessor político Malcolm Tucker, interpretado por Peter Capaldi. Enquanto a série contava o cotidiano dos funcionários no Departamento de Assuntos Sociais do governo britânico, o filme In The Loop focou nas relações do Reino Unido e os EUA. O longa foi lançado em 2009, entre a segunda e a terceira temporada da série, que tiveram um intervalo de três anos entre si. Thick Of It foi encerrada em 2012.
In The Loop recebeu elogios da crítica e foi indicado por melhor roteiro adaptado no Oscar de 2010.
A série de Miley Cyrus no Disney Channel, Hannah Montana, ganhou sua produção para os cinemas em 2009, entre a segunda e a terceira temporadas da série, que se encerrou após o quarto ano, em 2011. Hannah Montana: O Filme foi o segundo longa baseado em uma série da emissora (depois do filme da Lizzie McGuire) e teve um grande sucesso comercial, arrecadando US$ 155 milhões internacionalmente, mas recebeu duas indicações ao Framboesa de Ouro, de pior atriz para Miley e pior ator coadjuvante para o seu pai, Billy Ray Cyrus.
Sex and the City, a série criada por Darren Star que durou 6 temporadas e se encerrou em 2004 ganhou duas sequências para o cinema, que reuniram todo o elenco de principais e coadjuvantes, liderado por Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis e Cynthia Nixon. O primeiro filme, de 2008, marcou a estreia de Michael Patrick King, que escreveu grande parte dos episódios da série, na direção de um longa. King retornou para a direção do segundo longa, em 2010.
Os dois longas, que retratam a vida das quatro amigas após os eventos do fim da série, tiveram enorme sucesso comercial (com US$ 415 milhões e US$ 288 milhões respectivamente) mas receberam críticas mistas.
Os Normais, série de tv brasileira escrita por Fernanda Young e Alexandre Machado, que durou três temporadas entre 2001 e 2003 também ganhou duas sequências para o cinema. Os dois filmes acompanham a vida do casal protagonista da série, Vani (Fernanda Torres) e Rui (Luiz Fernando Guimarães). Enquanto o primeiro, Os Normais: O Filme, foca no passado do casal, o segundo, Os Normais 2 - A Noite Mais Maluca de Todas, conta de uma noite em que eles tentam apimentar a relação.
Os dois filmes, dirigidos por José Alvarenga Jr., que também comandou a série, foram recebidos de forma positiva pela crítica.
A série de TV de Mark Frost e David Lynch, Twin Peaks, que estreou em 1990 e teve duas temporadas iniciais, ganhou um longa que serve como prelúdio. Depois da série contar a história do desaparecimento de Laura Palmer (Sheryl Lee) e a investigação do Agente Dale Cooper (Kyle MacLachlan), Twin Peaks: Os Últimos Dias de Laura Palmer foca na última semana de vida da jovem.
Lançado em 1992, o filme recebeu críticas extremamente negativas e chegou a ouvir vaias em Cannes, mas a série não perdeu seus fieis seguidores, ganhando ainda uma aclamada terceira temporada em 2017.
A franquia Star Trek ganhou diversos filmes após o fim da série, que continuam até hoje (o último longa da saga, Star Trek: Sem Fronteiras, foi lançado em 2016), mas foram apenas alguns que mantiveram o elenco original, liderado por William Shatner e Leonard Nimoy. O primeiro longa metragem, Star Trek: The Motion Picture, foi lançado 10 anos depois do fim da série, que se encerrou em 1969 após três temporadas. No longa, o criador da produção televisiva, Gene Roddenberry, serviu como produtor.
O filme recebeu críticas mistas e teve um resultado abaixo do esperado para a Paramount Pictures, mas rendeu uma sequência que se tornaria um dos filmes mais queridos dos fãs da franquia, e um sucesso comercial: Star Trek II: A Ira de Khan.