05 Coisas Que Não Se Deve Dizer Em Inglês | Blog Junior Silveira
INGLÊS: 5 COISAS QUE VOCÊ NÃO DEVE DIZER!
Em primeiro lugar, é possível que, mesmo que uma pessoa seja fluente no inglês, ela também cometa pelo menos um desses erros que mencionarei no post de hoje.
Portanto, leia o post até o final, pois hoje vou te ensinar cinco coisas que você nunca deve dizer no inglês a fim de deixar o seu inglês cada vez melhor. Vamos começar!
Não diga essas coisas ao falar inglês:
1- You is – Primeiramente, é natural algumas pessoas acharem que usamos o verbo is quando nos referimos ao pronome "você" no singular e are quando queremos falar do plural. Porém, o correto é sempre are. Inclusive, não importa se estamos falando de singular ou plural, you vai ser sempre you no singular e plural e o verbo usado com ele será sempre are quando queremos dar a ideia de "ser/estar", por exemplo.
Portanto, vai depender também do contexto e de mais palavras na frase para saber se a pessoa está falando do singular ou plural. Por exemplo:
You are a good student. – "Você é um bom aluno."
You are beautiful girls. – "Vocês são garotas bonitas."
Quantos anos você "tem"?
2- Em segundo lugar, não diga a idade de alguém usando have – No Português usamos o verbo "ter" para expressar que a pessoa "tem" tantos anos. Porém, no Inglês, não usamos dessa forma. Usamos o verbo to be. Por exemplo:
I am 34 years old. – "Eu tenho 34 anos."
She is 20 years old.– "Ela tem 20 anos."
3- He/She/It were. – Do mesmo modo, WERE é a forma do verbo to be no passado, mas ele só deve ser usado desta forma com os pronomes You/We/They. Isto é, para He/She/It usamos WAS. Por exemplo:
He was a good student. – "Ele era um bom aluno."
Na verdade, há uma única situação em que devemos usar WERE para todos os pronomes (I/You/He/She/It/We/They) que é quando falamos de hipótese, situações irreais e não fatos. Por exemplo:
If I were a you. – "Se eu fosse você."
4- You can do this? – Nunca coloque o verbo can depois da pessoa em uma pergunta. Lembre-se, em perguntas o verbo vem antes do sujeito. Por exemplo:
Can you do this? – "Você pode fazer isto?"
5- Do you a student? – A ideia desta frase é perguntar: "Você é um estudante?". Se usamos o verbo "é", precisamos do to be que significa "ser/estar". E nas frases onde usamos o to be nunca usamos do nem does. Por exemplo:
Are you a student? – "Você é um estudante?"
Portanto, para perguntas no Presente Simples com qualquer outro verbo, que não for o to be devemos usar, do ou does. Por exemplo:
Do you work here? – "Você trabalha aqui?"
Por último, agora me conte, quais destes erros você cometia antes de ler este post? Quero saber da sua experiência aqui nos comentários, OK?!!