Nesse dia Júlio César encontrou-se numa das margens do Rio Rubicão, que na altura era considerado o limite norte de Península Itálica. Foi-lhe dito para não o cruzar, para regressar a Roma, onde deveria abandonar o seu cargo de governador. Mas, mesmo assim, ele cruzou-o, causando depois uma guerra civil e, curiosamente, gerando igualmente duas expressões distintas que ainda são usadas nos nossos dias.