No trânsito do Japão, a cor azul do semáforo pode ser est
No trânsito do Japão, a cor azul do semáforo pode ser estranha, mas significa verde
Os motoristas brasileiros que pretendem viajar para outros países sempre ficam em dúvida sobre a validade do documento nacional no exterior. Para a alegria de muitos, a nossa CNH (Carteira Nacional de Habilitação) é aceita na maioria dos países da Europa, América Latina e Estados Unidos. E ela não só é aceita, como é exigida quando alguém vai querer alugar um carro lá fora.
Veja também: William Bonner desabafa sobre severas críticas que vem recebendo nas redes sociais
A aceitação do documento brasileiro acontece porque as leis de trânsito no exterior são praticamente iguais, com diferenças de algumas sinalizações, principalmente em países da Ásia e no Reino Unido. Esse último é um dos locais onde o brasileiro enfrenta mais desafios. Isso porque, por lá, a mão em que os carros andam é diferente da nossa.
Já na Ásia existe um país que tem uma sinalização bastante curiosa. É o Japão.
Get also inspired by: @brasil.vacations & @asia.vacations Picture by: @yulily_k508 ≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔ Location: #tokyo #japan Chosen by: @the_romanian_traveler ≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔≕≔ #⃣ Tag your pictures with: #japan_vacations
Uma publicação compartilhada por Japan Vacations by HapTag® (@japan.vacations) em Nov 14, 2017 às 11:18 PST
Na Terra do Sol Nascente, alguns locais trocam a cor verde dos semáforos por azul. E a explicação para isso é bastante antiga e curiosa. Para começarmos, precisamos entender que em um passado muito distante, o idioma japonês possuía palavras apenas para quatro cores básicas (preto, vermelho, azul e branco).
Dessa forma, quando alguma coisa era verde, a pessoa precisava apelar para o termo mais próximo dessa cor, ou seja, azul No ano 1000 d.C. o idioma foi expandido e, dessa forma, foi criado o termo "midori", usado para as palavras broto e brotar. Ele então foi associado à cor verde. Mas como no Japão muitas pessoas zelam pela tradição, em muitos casos o vocábulo referente à cor azul continua sendo usado como referência à cor verde.
#夜景 #instagood #nightshot #yokohama #イルミネーション #冬 #綺麗 #景色 #インスタ映え #japan #写真
Uma publicação compartilhada por 藤本明 (@akira540505) em Nov 16, 2017 às 11:28 PST
Para tentar se enquadrar na legislação de trânsito internacional, o governo japonês determinou que todos os semáforos do país deveriam ter a cor verde com o tom mais próximo do azul possível.
1228 #bluetrafficlight #intersection #bridge #night #夜#交差点
Uma publicação compartilhada por ゴンズァレス (@___wakaranai___) em Dez 28, 2016 às 7:28 PST
Por isso, se você for dirigir por lá, não estranhe passar em algum cruzamento com a cor azul no lugar da verde e siga em frente quando ela acender.